My Sweet Lord (日本語)
22th1971年、ジョージ-ハリスンは”My Sweet Lord”で全英シングルチャートで1位を獲得した。 アルバム”オール-シングス-マスト-パス”の曲は1位を獲得し、ハリソンはビートルズ初のソロ-チャート1位を獲得した。 この曲は2002年にイギリスのチャートのトップに戻り、彼の死後はトップに戻った。
多くのその1970年のトリプルルアルバムはすべてのものを必要とする最高のソロ-ビートルズの努力と真の立ハリソンとして等しいジョン-レノンやートした。, しかし、この曲の成功は、1976年にハリソンがロニー-マックの歌”He’s So Fine”の”潜在意識の盗作”で有罪となった長期にわたる法廷闘争によって損なわれた。 60年代初頭に”He’s So Fine”でヒットを記録したザ-シフォンズは、”My Sweet Lord”の独自のバージョンを録音した。”
ビートルズの終わりまでに、ジョージはすべてのものに家が渡さなければならないことを発見したその多くは、曲の数百を蓄積していました。 “My Sweet Lord”来Billy Preston.,
1969年、ジョージはデンマークのコペンハーゲンでデラニーとボニーと友人と演奏していた。 ビリー-プレストンはそのグループの一員だった ハリソンは裁判所に対し、”My Sweet Lord”となった曲は、記者会見から離れてギターコードを”vamping”し始め、和音を”Hallelujah”と”Hare Krishna”という言葉に合わせたときに考案されたと語った。 その後、バンドのメンバーが加わり、歌詞が開発された。
数週間後、ロンドンに戻ったプレストンはアルバムを作るためにスタジオに入り、ハリソンと一緒にプロデュースした。, 未完成の”My Sweet Lord”が育てられ、完成したバージョンに仕上げられました。 このレコーディングはアップルレコードから発行され、メロディー、言葉、ハーモニーを含む”リードシート”が米国著作権申請のために提出された。 ジョージですが、その後、記録した独自の版の歌の中にも必要です。
ゴールドマイン-マガジンのNovember27,1992号に掲載されたインタビューで、ハリソンは、”My Sweet Lord”のメロディーを盗作したという主張の訴訟中に起こった出来事が本を埋めるだろうと述べた。,
その裁判で、裁判官は”He’S So Fine”と”My Sweet Lord”の両方の音楽を分析するよう求められ、ハリソン自身は彼の曲を書く過程について証言した。 裁判所は、”He’S So Fine”と呼ばれる二つの基本的な音楽フレーズを組み込んでおり、”motif A”と”motif B”と呼ばれるモチーフAは、音符G-E-Dの四つの繰り返しで構成され、BはG-A-C-A-Cであった。,
裁判官は、”二つの曲が事実上同じであることは完全に明白だ”と述べたが、ハリソンもプレストンも意識的にメロディーを適切にすることを決めていないと確信していた。 ハリソンは、”My Sweet Lord”を書く前に”He’S So Fine”を聞いたことがあり、したがって、彼の潜在意識は曲のコードの組み合わせを知っていたことを認めました。
Chiffonsはハリソンクラシックの細かいバージョンをしたし、いくつかはハリソンが同じことをしたと言うでしょう！, 判決が受け継がれた頃、ハリソン自身は、”聞くことができるポピュラー音楽の99％は何かまたは他のものを連想させる。”