Bye Bye Bye:말하는 방법 안녕에서 스페인으로 16 개의 서로 다른 단어와 문장
이별을 말하고 올바르게 중요합니다.
결국,당신의 종결은 당신이 길을 나누기 전에 누군가에게 만드는 마지막 인상입니다.
에 따라 작별할 수 있습 누군가에게 후회의 출발 또는 기뻐하는 당신은 사라졌다.
도대체 당신은 보이 밴드고 말하는”안녕”에서 연속적으로 오른쪽으로 춤을 수있다,심지어 당신을 발사하는 국제적 스타덤.,
“안녕”(그리고 그 다양한 등가물)은 당신이 말하는 어떤 언어로 알아야 할 기본적인 문구 중 하나입니다. 당신이 스페인어 학생들과 친구를 사귀고 싶은 장소,전화 또는 참여 스페인어로 작은 말,당신은 필요한 완벽한 폐쇄를 종료하는 대화입니다.
그리고 스페인어로 작별 인사를하는 방법은 너무 많습니다!
깎아 지른 양은 압도적 일 수 있습니다. 어떤 것을 사용해야하는지 어떻게 알 수 있습니까? 당신의 상사에게 말하는 것이 괜찮고 친구 사이에 엄격하게 무엇이 있습니까? 그냥 평범한 어색함에서 작별 인사를 어떻게 유지합니까?,
글쎄,당신의 두려움에 작별 인사! 다음은 각각을 사용하는 방법뿐만 아니라 스페인어로 작별 인사를하는 16 가지 방법 목록입니다.
다운로드:이 블로그 게시물은 어디서나 가져갈 수있는 편리하고 휴대용 PDF 로 제공됩니다. 사본을 얻으려면 여기를 클릭하십시오. (다운로드)
스페인어로 작별 인사를하는 다른 방법을 배우는 이유는 무엇입니까?
어휘에 관해서,다양성은 삶의 향신료입니다. 고 있는 다양한 인사와 작별한 이유:이러한 단어와 어구는 자주 사용되는 경우 당신은 말 그들에게 정확히 동일한 방법으로 각각 시간,그것을 얻을 수 있습 한다.,
당신의 많은 옵션들 사이를 원활하게 전환 할 수 있다는 것은 흥미로운 것들을 유지할 것입니다.
플러스,다른 상황은 다른 수준의 형식을 요구합니다. 스페인어 인사와 마찬가지로 일부 작별 인사는 매우 형식적인 반면 다른 작별 인사는 분명히 더 구어체입니다.
예를 들어,한국어,당신은 없을 채찍질한”보자”후 면접(또는았다면,당신은 아마 없을 것을 얻을 것으로 예상하는 작업이). 스페인어도 마찬가지입니다.,상황에 맞는 결말을 선택하는 것은 유창함의 표시 일뿐만 아니라 불필요하고 완전히 피할 수있는 범죄를 예방하는 데 도움이됩니다.마지막으로 작별 인사를하는 다른 방법을 알면 원어민을 더 잘 이해하는 데 도움이됩니다. 이후 스페인어 자주 사용하는 다른 방법을 말하는”안녕”당신이해야하는 연구이 어휘를 이해하는 그는 말입니다.그렇지 않으면 누군가가 말한 것을 잘못 해석하고 잘못 응답하면 어색한 상호 작용이있을 수 있습니다.
“안녕!””그래,너도! …기다려.,”
아래의 용어는 사회적으로 어색한 작별 인사를하는 데 도움이됩니다! 고 당신이 더 원한다면 본격적인 방법을 사용하는 스페인어(를 천천히 이동하면서 더 많은 방법들썩거나 안녕하세요!),FluentU 를 확인하십시오.
FluentU 진정한 세계 동영상과 같은 뮤직 비디오,영화,뉴스와 고무 회담—들을 개인화된 언어 학습 수업입니다.
다른 사이트는 스크립팅 된 콘텐츠를 사용합니다. FluentU 는 시간이 지남에 따라 스페인어와 문화에 쉽게 도움이되는 자연스러운 접근 방식을 사용합니다. 실제 사람들이 실제로 말하는 것처럼 스페인어를 배우게됩니다.,
FluentU 는 다양한 동영상의 주제로,당신은 여기에서 볼 수 있습니다:
FluentU 제공합 native 동영상 범위 내에서 대화 형 성적 증명서. 당신은 즉시 그것을 찾아 어떤 단어를 활용할 수 있습니다. 모든 정의에는 단어가 어떻게 사용되는지 이해하는 데 도움이되도록 작성된 예제가 있습니다.
플러스,당신이 모르는 재미있는 단어를 볼 경우,당신은 vocab 목록에 추가 할 수 있습니다.
대화 탭에서 완전한 대화 형 성적표를 검토하고 Vocab 아래에 나열된 단어와 구를 찾으십시오.,
FluentU 의 강력한 학습 엔진으로 모든 비디오의 모든 어휘를 배우십시오. 왼쪽 또는 오른쪽으로 스 와이프하면 켜져있는 단어의 더 많은 예를 볼 수 있습니다.
좋은 부분은 FluentU 추적을 유지의 어휘는 당신이 학습을 권장 예고 당신을 위해 동영상 기반으로 한 단어 이미 배웠습니다. 모든 학습자는 동일한 비디오로 공부하는 경우에도 진정으로 개인화 된 경험을 가지고 있습니다.,
컴퓨터 또는 태블릿으로 웹 사이트에서 FluentU 사용을 시작하거나 더 나은 방법으로 iOS 또는 Android FluentU 앱을 다운로드하십시오.
라고 말하십시오.”Hasta 와 함께…
스페인어로 작별 인사를하는 여러 가지 방법 중에서 공통된 주제를 알 수 있습니다. 그 주제는 hasta 입니다. Hasta 는 일반적으로 비공식적 인 측면에 있지만 다재다능하고 사용하기 쉬운 폐쇄를 만드는”까지”를 의미합니다.
다음은 작별 인사를하는 데 사용되는 몇 가지 방법입니다.
Hasta luego
Hasta luego 는 문자 그대로”그때까지”를 의미하는 비공식적 인 문구입니다.,”나중에 보자”는 영어로 사용되는 것처럼 사용되지만 문자 그대로는 아닙니다. 즉,가까운 장래에 그 사람을 볼 계획이 없더라도 사용할 수 있습니다.
이 문구는 매우 일반적이므로 당신이들을 가능성이있는 가장 일반적인 작별 인사 중 하나입니다.
그것은 또한 매우 좋은 노래—뭔가 매력적인 노래에 대한 안녕!
Hasta mañana
이것은 문자 그대로”내일까지”를 의미하는 또 다른 비공식적 인 문구입니다.,”그것은”내일 보자”라는 의미로 사용되며,동료 나 다음날 아마 보게 될 다른 사람에게 말할 것입니다.
Hasta pronto
Hasta pronto 는 문자 그대로”곧 번역되는 비공식적 인 문구입니다.”그것은 영어로”곧 보자”라고 말하는 것과 같지만 hasta luego 와는 달리 일반적으로 곧 누군가를 실제로 보게 될 때 사용됩니다.
Hasta la próxima
이 비공식적 인 문구는 문자 그대로”다음 문구까지”로 번역됩니다.,”
뜻을 사용할 때까지”다음”때와 같은 넌 이별을 말해 주는 퀴즈,팀 방법을 이별 후에 아이의 PTA 회의 또 다른 어떤 상황에 당신 같은 사람들은 다시 비슷한 설정입니다.
Hasta la vista
하이 별도에서 하나의 문화 명성,그리고 우리는 부정할 수 없는 유혹하는 말과 함께 오스트리아 accent.
그러나 실제로 비공식적 인 폐쇄로 사용됩니다., 문자 그대로”볼 때까지”를 의미하지만,우리가 서로를 다시 볼 때까지”더 많이 해석됩니다.”그건 좋은 감정이야,자기야.
Hasta ahora
Hasta ahora 는 직접성이 강한 비공식적 인 문구입니다. 결국,그것은 문자 그대로”지금까지.”
그러나,비유적으로,그것은 무언가를 의미한 다음과 같이”너는 분,”때와 같이 당신의 친구는 반지기 전에 당신의 밤을 알고 그는 당신을 기다리고 있습니다.
Hasta…
예,자신의 비공식적 인 스페인어 폐쇄를 할 수 있습니다., 당신이해야 할 일은 다음에 누군가를 볼 계획 일 때와 함께 하 스타 후 빈칸을 채우는 것입니다.
예를 들어,정말 이벤트 당신은 수도에서 출발하여 친구를 말하는”hasta el 역부터 몇 분 거리 내에 위치 sábado”(할 때까지”다음 금요일”).
또는 약간의 콧대(또는 공개적으로 무례한)느낌이 든다면”hasta nunca”(“see you never”)와 같은 말을 할 수도 있습니다.
스페인어로 작별 인사를하는 다른 방법
hasta 의 인기에도 불구하고 여전히 다른 작별 인사가 많이 있습니다., 여기에는 가장 일반적인 포함하여 몇 가지의 공식적인 휴교:
안녕
안녕해야의 기본 이동에 대한 말씀 출발할 때마다 확실하지 않은 방법이 적절하게 이별을 말하십시오. 그것은 엄청나게 일반적이며 공식적으로 또는 비공식적으로 사용될 수 있기 때문입니다.
부재가 장기적이거나 영구적 일 때 사용하는 폐쇄이기도합니다. 가장 문자 그대로”안녕”으로 번역되는 스페인어 단어입니다.”
당신은 그걸로 잘못 갈 수 없습니다!,
Te veo
Te veo 는 문자 그대로”나는 당신을 봅니다.”그러나,그것의 실제적인 의미는 확실히 더 적은 오싹하다:그것은”와 유사하게 우연히 만난다.”
다음에 사람을 볼 때와 페어링 할 수도 있습니다. 예를 들어,”te veo mañana”(“내일 보자”)라고 말할 수 있습니다.
Nos vemos
Nos vemos 는 말 그대로”우리가 당신은,”그러나를 뜻하는 의미로도 사용됩”see ya,”아이디어로되 당신은”서로”다시습니다. 비공식적이라는 것을 명심하십시오!,
Chau/Chao
이것은 매우 비공식적 인 구어체 방식으로”안녕.”
가능성이 높에서 파생 된 이탈리아 ciao,그러나 달리 이탈리아 사,그것은 일반적으로만 사용되는 친구 사이에 또는에서 비공식적인 상황입니다.
Cuídese/Cuídate
이 뜻은”돌봐”그리고는 약간 다른 형태에 따라 형식:Cuídese 이 공식적인 동 cuídate 은 비공식적입니다.
Que tenga un buen día/Que tengas un buen día
이것은 단순히”좋은 하루 되세요.,”다음과 같 cuídese/cuídate,이 문구를 사용할 수 있는 공식적으로 또는 비공식적으로 사소한 수정 사항:que tenga un buen día 이 공식적인 동 que tengas un buen día 은 비공식적입니다.
활용의 사소하지만 중요한 차이에 유의하십시오!
Allí nos vemos/Nos vemos allí
는 동안 정확한 표현은 달라질 수 있습,그 의미가 약”우리는 거기에 당신을 참조하십시오.”그것은”당신을 거기에서 보아라.”와 같은 방식으로 사용되는 비공식적 인 문구입니다.,”
나 voy
나를 멈추지 그대로 번역하면”나는”그 것은 그리 놀라운 없이 비공식적인 방법을 say goodbye. 난…가버릴거야!나는 이것이 내가 할 수있는 일이 아니라고 생각한다. 그것은 흥미롭지 않을지도 모른다. 그러나 문제의 사실은 bye 가 때때로 라틴 아메리카에서 구어체,비공식적 인 폐쇄로 사용된다는 것입니다.
이 필요가 없이 귀하의 심리 확인:는 스페인어 원어민 수도 있습니다 실제로 사용한 이 말씀은 당신이 길을 나눴다!,
이제 당신이 알고 있는 16 개의 서로 다른 방법으로 작별 스페인어,그것은 우리에게 시간별을 말하고,hasta la próxima,안녕,nos vemos…
다운로드:이 블로그 포스팅으로 사용할 수 있는 편리한 휴대용 PDF 는 당신이 걸릴 수 있습니다. 사본을 얻으려면 여기를 클릭하십시오. (다운로드)
좋아하는 경우에 당신이 무언가가는 당신이”사랑 FluentU,배울 수있는 가장 좋은 방법 스페인으로 실시-세계 동영상입니다.
스페인어 몰입 온라인 체험!