Laurel and Hardy (한국어)
Hal RoachEdit
Hal Roach 는 두 배우가 어떻게 팀으로 함께 왔는지 설명했습니다. 첫째,하디는 이미 로치가 보드빌에서 보았던 로렐을 고용했을 때 로치(및 다른 사람들)를 위해 일하고있었습니다. 로렐에 매우 밝은 파란 눈을,그리고 바퀴는 것을 발견했으로의 기술이 영화에서는 시간,월계수”s 눈을”t 사진을 제대로 파란 촬영으로 백색이다. 이 문제에서 명백한 그들의 첫번째 자동화,행운의 개에서는 시도했에 대해 보상하여 문제를 만드는 업 로렐”s 눈을 아주 많., 약 1 년 동안 로치는 작가로 스튜디오에서 월계관 작업을했습니다. 그런 다음 panchromatic 필름이 개발되었고,그들은 월계관에 대한 테스트를했고,문제가 해결되었음을 발견했습니다. 로렐과 하디는 그 때 영화에 함께 넣어졌고 두 사람은 서로를 보완하는 것처럼 보였습니다. 일반적으로 코미디 팀의 구성 직선 남자와 재미있는 사람,하지만 이러한 두 가지 두 코미디언;그러나,그들이 모두 방법을 알고 있었는 바로 사람의 경우 스크립트가 필요합니다. 바퀴벌레는”당신은 항상 두 사람의 클로즈업으로자를 수 있었고,그들의 반응은 또 다른 웃음에 좋았습니다.,”
스타일의 코미디와 characterisationsEdit
로렐고 강건하에서 개(1921)
유머의 월계관 및 하디가 매우 시각적으로 엽기 내용을 강조하는 데 사용됩니다. 그들은 종종 신체적 인수와 함께 각 기타(문),는 매우 복잡하고 관련된 만화 폭력,그리고 자신의 캐릭터 배기에서 그들을 실제 진행 중에는 가장 간단한 노력한다., 많은 그들의 코미디는 포함한 짜는 농담,어디로 간단한 아이디어를 제공하여 기초를 구축 할 수있는 여러 개그없이 다음의 정의 이야기가 있습니다.
Stan Laurel 은 평균 신장과 체중 이었지만 키가 6 피트 1 인치(185cm)이고 전성기에 약 280lb(127kg)인 Oliver Hardy 옆에 작고 약간 나타났습니다. 그들의 머리카락과 옷의 세부 사항은이 자연스러운 대비를 향상시키는 데 사용되었습니다. 로렐은 머리를 측면과 뒷면에 짧게 유지하여 자연스러운”공포 가발”을 만들기 위해 맨 위에 길게 자랐습니다. 충격의 시간에,그는 그의 머리카락을 끌어 올리면서 동시에 울었을 것입니다., 대조적으로,하디의 숱이 머리는 침 컬에 그의 이마에 붙여 그는 칫솔 콧수염을 자랑 해 보였다. 평평한 발의 산책을 달성하기 위해 로렐은 신발에서 발 뒤꿈치를 제거했습니다. 둘 다 월계관이 하디보다 좁고 평평한 테두리가있는 중산모 모자를 착용했습니다. 문자는”정상적인 복장이라고 한 날개 칼라 셔츠,로디를 입고 넥타이는 것이 그가 떨림 및 월계수 활 넥타이입니다. Hardy”s 스포츠 재킷은 조금 작았으며 하나의 긴장 버튼으로 완료되었지만 Laurel”s 더블 브레스트 재킷은 느슨한 피팅이었습니다.,
팀이 수행 한 인기있는 루틴은 적과의”tit-for-tat”싸움이었습니다. 이것은 아내와 함께 할 수 있습니다—종종 Mae Busch,Anita Garvin 또는 Daphne Pollard 가 연주하거나 Charlie Hall 또는 James Finlayson 이 연주 한 이웃과 함께 할 수 있습니다. 로렐과 하디는 실수로 누군가의 재산을 손상시킬 것이고,부상당한 당사자는 로렐이나 하디에 속한 것을 망가 뜨림으로써 보복 할 것입니다. 후에는 침착하게 측량 손상,그들이 뭔가를 찾을 것입니다 다른 사람을 파괴하고,충돌 것이라 확대까지는 양쪽이 동시에 파괴하는 항목에서의 앞니다., 루틴의 초기 예는 1992 년 국립 영화 레지스트리에 추가 된 그들의 고전적인 짧은 큰 사업(1929)에서 발생합니다. 그러한 언쟁을 중심으로 진행되는 또 다른 단편 영화는 Tit for Tat(1935)라는 제목을 붙였습니다.
그들의 가장 잘 기억 된 대화 중 하나는”다시 말해”루틴이었습니다. 로렐은 하디에게 그가 생각해 낸 진정으로 똑똑한 아이디어를 말할 것이고,하디는”다시 말해.”로렐은 그 생각을 되풀이하려고 시도 할 것이지만,그것을 잊어 버린 채 완전히 말도 안되는 소리를냅니다., 명확하게 표현할 때 로렐의 생각을 이해하는 데 어려움을 겪었던 하디는 뒤죽박죽 버전을 완벽하게 이해할 것입니다. 그들의 코미디의 대부분은 시각적 남아 있지만,유머 대화의 다양한 라인은 로렐과 하디의 이야기 영화에 등장. 몇 가지 예는 다음과 같습니다:
어떤 경우에,그들의 코미디 경계에서 초현실적인 스타일에서는 스탠 로렐라”화이트 마법”. 예를 들어,1937 년 영화 Way Out West 에서 Laurel 은 주먹을 움켜 쥐고 파이프 인 것처럼 담배를 쏟아 붓습니다. 그런 다음 라이터를 작업하는 것처럼 엄지 손가락을 위쪽으로 쓸어 넘깁니다., 그의 엄지 손가락은 발화하고 그는 그의”파이프”에 불을 붙입니다. 이것을보고 놀란 하디는 실패로 영화 전체에서 그것을 복제하려고 시도합니다. 훨씬 나중에 그는 엄지 손가락이 불을 붙잡을 때만 겁에 질려 마침내 성공합니다. 로렐은 1938 년 필름 블록 헤드에서 파이프 농담을 반복하여 하디에게 다시 말합니다. 이번에는 성냥 로렐이 relights 자체를 사용하고있을 때 농담이 끝나고 Hardy 는 벽난로에 던져 버리고 큰 소리로 폭발합니다.,
히 보여주는 것보다 강건한 고통을 고통의 불운과 같은 계단 아래로 떨어지는 나에 의해 역량,두드리고 충돌 사운드 효과로 사용되었습니다 그래서 관객 수를 시각화하는 장면들. 1927 년 영화 선원 조심 그의 지속적인 상표 중 두 가지가 개발 되었기 때문에 하디에게 중요한 영화였습니다. 첫 번째는 당혹감을 보여주기 위해 그의”넥타이 트위들”이었습니다. 하디는 연기하면서 얼굴에 물 한 통을 받았다. 그는”나는 그것을 기대하고 있었지만,나는 그 특별한 순간에 그것을 기대하지 않았다”고 말했다., 그것은 나에게 던졌다 정신적으로 그리고 나는”t 는 생각이 무엇을 다음,그래서 손을 흔들었다는 넥타이에 일종의 원반-widdly 패션을 보여 당황하는 동안 보고 친절합니다.”그의 두 번째 상표는 네 번째 벽을 부수는”카메라 모양”이었습니다. 하디는 말했다:”나는 분노가 될했다 그래서 난 그냥 바로 카메라를 응시하고 내 혐오를 등록.”오프 스크린,로렐과 하디는 영화 캐릭터의 정반대였습니다:로렐은 근면 한”아이디어 맨”이었고 하디는 더 느긋한 사람이었습니다.,
CatchphrasesEdit
이라는 캐치프레이즈를 가장 많이 사용하는 월계수하고 강건하에서는 영화:”글쎄,여기에서”또 다른 좋은 혼잡을”ve 으로!”이 문구는 이전에 W.S.Gilbert 가 1885 의 Mikado 와 1896 의 Grand Duke 모두에서 사용했습니다. 그것은 1930 년 로렐-하디 살인 사건에서 하디에 의해 처음 사용되었습니다. 대중 문화에서 캐치 프레이즈는 종종”음,여기”로 잘못 인용됩니다.”가 잘못 인용된 버전의 어구를 사용되지 않았다 하디 오에서 유래 제목의 자신의 영화 또 다른 좋은 엉망입니다., 인용문의 수많은 변형이 영화에 나타났습니다. 예를 들어,닭에 집에 와서 올리가 스탠에 성급하게 말한다”잘. … “스탠이 회신하면서,”여기”는 또 다른 멋진 엉망으로 당신을 얻었습니다.”물보다 두꺼운 영화와 해결사 갑피는”음,여기”라는 문구를 사용합니다.”바다에서 Saps 에서 문구는”음,여기”s suds 의 또 다른 좋은 양동이가됩니다.,”이라는 캐치프레이즈에 사용되는 원래의 형태에 duo”s1951 년 영화 Atoll K 는 곳에,그것은 한마디로 제공으로 최선의 대화에서 무엇을 마지막 로렐고 튼튼한 영화입니다. 하디가 그 문구를 말한 후 대부분의 시간,로렐은 울기 시작할 것이고,”글쎄,나는 그것을 도울 수 없었다”고 외쳤다…”그리고 횡설수설하는 동안 변덕스러워하기 시작합니다.
정 캐치 프레이즈,부르짖으로 올리에서는 순간의 고민거나 좌절,스탠으로 서 대하여,”왜 돈”t 는 당신이 무언가 도움이 됩니까?”
“D”오!,”는 33 개의 로렐과 하디 영화에 출연 한 무스타치오 스코틀랜드 배우 제임스 핀레이슨이 사용하는 유행어입니다. 놀라움,조바심,또는 믿지 않는 것을 표현하는 문구는”D”오에 대한 영감이었습니다!”음성으로 배우 댄 카스텔라 묘사하는 문자 심슨 호머에서 오래 실행되는 애니메이션 코미디슨. 호머”의 첫 번째 의도적 인 사용”d”오!”Ullman 짧은”펀칭 백”(1988)에서 발생했습니다. Laurel and Hardy”s 첫번째 사운드 영화에 익숙지 않으로 우리는 하디 사용하는 표현할 때 자신의 캐릭터”의 아내는 분쇄한 기록을 통해 그의 머리입니다.,
FilmsEdit
Laurel and Hardy 등장한 첫 번째 시간에서 함께 운 개(1921).
이 둘의 첫 번째 영화 페어링은 비록 별도의 공연자 였지만 1921 년 무성 영화 The Lucky Dog 에서 열렸습니다. 영화가 제작 된 정확한 날짜는 기록되지 않았지만 영화 역사가 Bo Bergulund 는 1920 년 9 월에서 1921 년 1 월 사이에 날짜를 기입했습니다., 협회는 1930 년대에 주어진 인터뷰에 따르면 캐주얼했으며 두 사람 모두 완전히 잊어 버렸습니다. 플롯을 보고 월계”의 문자가 되라는 길 잃은 강아지는 후에,몇 가지 운이 좋은 탈출을 절약하에서 그에게는 날로 합니다. 하디의 캐릭터는 월계관을 강탈하려고 시도하는 머거입니다. 몇 년 후 두 코미디언은 할 로치 영화 스튜디오와 별도로 계약을 맺었으며 다음은 할리우드에서 1926 년 영화 45 분에 출연했습니다.
Hal Roach 는 영화 경력 개발에서 가장 중요한 인물로 여겨졌습니다., 그는 팀을 모았고 20 년 넘게 할 로치 스튜디오에서 일했습니다. 찰리스 로저스와 긴밀하게 협력하는 세 사람은 몇 년 동안했다,”그것은 일어날 수 없는 일 경우 로렐,강건하고 바퀴가 있었지에서 만난 바로 그 장소입니다.”그들의 첫 번째”공식”영화는 팀으로 함께 1927 년 12 월 3 일에 발표 된 필립에게 바지를 입히고있었습니다. 플롯을 포함 로렐로,립 젊은 스코틀랜드에 새롭게 미국 전체에서 kilted 화려 고통,사고 관련된 킬. 하디가 연기 한 그의 삼촌은 그에게 바지를 입으려고하는 것으로 보인다., 또한,1927 년에 쌍 출연의 전투에서 세기에,잃었지만 지금은 고전적인 짧은 관련 3,000 크림 파이가 있습니다.
Laurel and Hardy 와 루피 벨 레스에서 할리우드 파티(1934)
로렐을 말합 듀오”s 전기 작가 존 맥케이브:”의 모든 질문에 우리는”다시 물었다 가장 흔한 것은 우리가 어떻게 함께? 나는 항상 우리가 자연스럽게 함께 왔다고 설명한다.”로렐과 하디는 우연히 합류하여 간접적으로 성장했습니다., 1926 년에,둘 다 일련의 영화에 참여한 유사한 서 배우의 그룹이었다 바퀴벌레 코미디 올스타의 일부였다. 월계관과 하디가 훌륭한 배우로 여겨졌 기 때문에 동료 별들이 줄어들면서 꽤 무의식적으로 월계관과 하디의 부분이 더 커졌습니다. 그들의 팀 구성은 1927 년과 1930 년부터 감독 감독 인 Leo McCarey 에 의해 제안되었습니다. 이 기간 동안 McCarey 와 Laurel 은 공동으로 팀의 형식을 고안했습니다. McCarey 는 또한 더 자연스러운 속도로 코미디의 둔화에 영향을 미쳤습니다., 팀을 구성한 후 그들은 30 년 동안 같은 캐릭터를 연기했습니다.
지만 Hal 바퀴벌레용 작가 감독과 같은 H.M. 워커,레오 영화이,제임스 패럿 및 James W. 혼 on the Laurel and Hardy 영화,Laurel 다시 전체 시퀀스 또는 스크립트가 있습니다. 그는 또한 캐스트 및 승무원에 즉석에서 소리한다;그런 다음 꼼꼼하게 검토하는 영상을 편집하는 동안 프로세스. 1929 년까지 로렐은 머리 작가 였고 글쓰기 세션이 기쁜 마음으로 혼란 스러웠다고보고되었습니다. 스탠던 세 개 또는 네 개의 작가들에서 영구 게임의”당신이 최고 이?, 로”로렐 분명히 즐겁게 쓰기 개그,하디가는 것보다 더 행복하는 직장을 떠나 자신의 파트너와 한 번 인용되었으로 말하는”모든 후,그냥 하는 개그었 충분히 열심히 일하는,특히 경우가 많은 폭포와 버려서 많은 mudholes 으로 난이 있습니다. 나는 내 돈을 벌었다고 생각한다.” 이 시점부터 로렐은 자신의 영화에 대한 편집되지 않은 영화 감독이었습니다. 그는 월계수와 강건한 설정,상관없이에서 감독은”s 의자,하지만 결코럴 수밖에 없었다는 사실을 주장한의 권세가 있다는 점입니다. 로치는 말했다:”로렐은 생산을 보스했다., 어떤 감독으로,로렐이 말했다 경우”나는 돈”t 이 아이디어를 좋아,”감독 않았다”t 는”음,당신은”어쨌든 그것을 할 것 다시.”그건 이해되었다.”로렐이 많은 제안을 한 것처럼 적립 된 감독이 할 일이별로 남지 않았습니다.
로렐고 강건하에서 1939 년 영화 비행커
1929 년에 침묵의 시대의 영화가 끝나고,그리고 배우가 많이 자신의 경력 감소의 출현과 함께 소리입니다., 많은 자동 영화 배우지 못했을 전환하기 때문에 그들의 주요 임무는 이야기를 단어에서 또는 그들이 아무리 강조해도 지나치지 자신의 연설입니다. 로렐과 하디는 주로 시각적 인 영화를 계속 만들었 기 때문에이 함정을 피했습니다. 그들은 소리를 무시하지 않았지만 그것에 의해 지배되지 않았습니다. 팀으로 그들이 입증 숙련된 자신의 융합의 시각언어적 유머를 만들어 매끄러운 전환을 말하는 시대에 그들의 첫 번째 음 영화에 익숙지 않으로 우리는 1929. 제목은”우리가 대중 연설을하는 것처럼 불명”이라는 친숙한 문구에서 그 이름을 따 왔습니다., 오프닝 대화에서 로렐과 하디는 정기적으로 사용하는 일상이 된 초기 이야기 배우의 느리고 자의식있는 연설을 스푸핑으로 시작했습니다.
로렐과 하디가 출연 한 첫 번째 장편 영화는 1931 년부터 우리를 용서했습니다. 다음과 같은 올해 음악 상자,누구의 줄거리 주위에 회귀하는 한 쌍의 밀 피아노까지 긴 비행의 단계,아카데미상 최상의 라이브 액션 짧은 주제입니다. 많은 애호가들이 뮤직 박스의 우월성을 주장하지만,그들의 1929 년 무성 영화 대기업은 지금까지 가장 일관되게 찬사를받습니다., 의 줄거리는 이 영화를 본 Laurel and Hardy 으로 크리스마스 트리 점원에 관여하는 고전적인복과의 전투자에 의해 재생 James Finlayson 는 결국 자신을 파괴는 집과 그들의 차입니다. 대기업은 1992 년 국보로 미국의 국립 영화 레지스트리에 추가되었습니다. 1933 년 사막의 아들 영화는 종종 로렐과 하디의 최고의 장편 영화라고 주장됩니다. 그들의 영화의 숫자는 로렐과 하디가 스페인어,이탈리아어,프랑스어 또는 독일어로 말하면서 재 촬영되었습니다., 이 영화의 음모는 지원 캐스트가 종종 모국어를 사용하는 배우 였지만 영어 버전과 비슷했습니다. 로렐과 하디는 이러한 외국어를 말할 수없는 동안 그들은 자신의 라인에 대한 음성 코칭을 받았다. 영화 Blotto,돼지 야생과 큰 동안 1931 에서 영화는 네 개의 외국어로 재편되었다 용서! 프랑스어와 스페인어 버전으로 제작되었습니다. 밤 올빼미는 스페인어와 이탈리아어로 모두 만들어졌으며 닭과 함께 제로 이하로 집에 와서 스페인어로만 만들어졌습니다.,
Toyland 의 1934 년 영화 Babes 는 크리스마스 시즌 동안 미국 텔레비전에서 다년생으로 남아 있습니다. 인터뷰 할 때 할 로치(Hal Roach)는 제작 과정에서 영화와 로렐(Laurel)의 행동에 대해 무섭게 말했다. 로렐은 음모에 불만이 있었고,논쟁 후에 영화를 자신의 방식으로 만들 수있었습니다. 리프트 손상을 바퀴-월계수의 관계는 지점에는 바퀴가 장난감나라,그는 더 이상 달라고 생산하는 월계수하고 튼튼한 영화입니다. 그럼에도 불구하고,그들의 협회는 또 다른 6 년 동안 계속되었다. 더 큰 예술적 자유를 기대하면서 로렐과 하디는 바퀴벌레와 헤어졌다.,
Laurel 과 Hardy 는 1941 년 20 세기-Fox 와 1942 년 Metro-Goldwyn-Mayer 와 계약을 맺었습니다. 그러나,작동 조건이 지금은 완전히 다른 그들이 단순히 고용된 배우 이관 모두 스튜디오’B-영화 단위,그리고 처음에 기여할 수 없는 스크립트 또는 즉흥적으로,그들은 항상 이루어집니다. 을 때 영화의 인기를 입증했고,스튜디오에 허용되는 팀보 입력 및 월계수하고 튼튼한 주연에서 여덟 기능이 끝날 때까지의 1944. 이 영화들은 팀의 최고의 작품과는 거리가 멀지 만 여전히 영화 관람객들과 매우 성공적이었습니다., 각각 300,000 달러에서 450,000 달러 사이의 예산을 책정 한이 영화는 fox 와 MGM 의 박스 오피스에서 수백만 달러를 벌었습니다. 폭스 영화는 폭스가 다른”B”시리즈 영화를 중단 한 후 스튜디오가 로렐과 하디 코미디를 계속 만들 정도로 수익성이 높았습니다.
바쁜 팀은 1946 년 동안 휴식을 취하기로 결정했지만 1947 년에는 15 년 만에 첫 유럽 투어를 포함 시켰습니다. “로빈 후드”라는 이름의 영화는 투어 중에 촬영 될 예정 이었지만 실현되지 않았습니다., 1947 년 로렐고 튼튼한 유명한 참석했다의 머드 루프의 롬니,하이드 및 Dymchurch 철도,그들이 여행지로 즉흥적으로 루틴으로 증기기관차의 이익을 위해 지역중 한 잔의 술과 함께.
1948 년 팀이 미국으로 돌아 왔을 때,로렐은 질병으로 인해 일시적으로 일할 수 없었습니다. 그는 하디가 영화 부분을 독자적으로 가져갈 것을 권유했다. Hardy”s 친구 John Wayne 그를 고용하 co-성 전투에서 kentuckian 의한 공화국이 그림,그리고 빙 크로스비어 그 작은 부분에서 프랑크 카프라”s 를 타고 높습니다.,
에 1950-51,Laurel and Hardy 만든 그들의 최종 기 함께,Atoll 케이 이 영화는 프랑스-이탈리아어 공동 생산 감독 Leo Joannon,하지만에 시달리고 있었 문제와 언어의 장벽,생산 문제의 심각한 건강상의 문제 모두 Laurel and Hardy. 촬영하는 동안 하디는 급격히 체중 감량을 시작했고 불규칙한 심장 박동을 일으켰습니다. 로렐은 고통스러운 전립선 합병증도 경험하고있었습니다. 비평가들은 영화에서 스토리 라인,영어 더빙 및 로렐의 병약 한 육체적 인 모습에 실망했습니다., 최종 초안의 스크립트가손잡이하는 월계관에 도착,그는 그를 발견한 때문에 그 중 정치적인 콘텐츠를 그늘 코미디. 그는 신속하게 다시 작성했 영화,스크린을 가진 만화 몬티 콜린스에 기여 시각적 개그,그리고 고용 된 미국 친구 Alf 굴딩을 직접 the Laurel and Hardy 장면이 있습니다. 영화되지 않았는 상업적인 성공에 첫 출시(았지만 마지막으로 이익을 돌면 다시 출시된 다른 국가에서)와 그것을 끝을 가져 Laurel and Hardy”s film careers., 1954 년에 미국 대리점 제거 18 분의 영상 및 출시 영화로 유토피아;이것은 미국을 편집을 널리에 발표하는 영화 및 비디오,그리고 가장 잘 알려진 버전의 영화입니다.
1951 년 4 월에 Atoll K 가 감싸 인 후,팀은 미국으로 돌아와 나머지 연도를 사용하여 휴식을 취했습니다. 스탠은 지역 캘리포니아 대회의 공동 감독으로,문자,침묵 TV 뉴스 릴,수영 만남에 참여 않았다.
대부분의 로렐과 하디 영화는 살아 남았고 여전히 유통되고 있습니다., 세 가지의 자신의 107 필름은 분실된 것으로 간주되지 않은 본서 그들의 완전한 형태 이후 1930 년대. 자동 영화용자에 1927 년에는 완전히 사라졌다. 1927 년 상반기 영화 이제 나는”하나가 손실되고 후반부가 아직 비디오에 공개되지 않았다고 말할 것이다. 1930 년 오페라 테크니 컬러 뮤지컬 The Rogue Song 에서 Laurel 과 Hardy 는 10 개의 시퀀스로 나타나며 그 중 하나만 완전한 사운드 트랙과 함께 존재하는 것으로 알려져 있습니다.
최종 yearsEdit
Atoll K 제작에 이어 Laurel 과 Hardy 는 건강 문제를 다루기 위해 몇 달을 쉬었습니다., 그들의 반환에 유럽의 단계에서 1952 년,그 약속 well-received 시리즈의 모습을 공개,공연은 짧은 로렐 스케치를 작성했”이라는 장소의 문제”. 성공을 되풀이하기를 희망하는 다음 해 로렐은”깃털의 새들”이라는 제목의 루틴을 썼다. 1953 년 9 월 9 일,그들의 보트는 아일랜드 공화국의 코브에 도착했습니다. 로렐 기록 그들의 리셉션:
사랑하고 애정을 우리는 발견하는 날은 코브에서 단순히 믿을 수 있습니다., 부두에서 비명을 지르는 사람들의 휘파람과 폭도들과 폭도들을 불고있는 수백 개의 보트가있었습니다. 우리는 단지 그것이 무엇에 관한 것인지 이해할 수 없었습니다. 그리고 결코 잊을 수없는 일이 일어났습니다. 모든 교회의 종소리 코브에서 시작하는 반지는 우리의 테마곡”뻐꾸기의 춤”및 베이브(올리버 Hardy)나를 보고 우리가 울었습니다. 나는 그 날을 결코 잊지 않을 것이다. 절대로.,
는 동안에서의 투어는 영국과 아일랜드에서 1953 년,월계하고 성의 등장에서 라디오에서 아일랜드에 살 BBC 텔레비전 방송의 인기있는 쇼 얼굴을 음악으로 호스트 헨리청 일주일 후. 이러한 표시가 나타나지 않게 보존되었을 기록에 테이프를,또는 상관이지만,주의 얼굴에서 음악을 텔레비전 모양의 최근 발견되었습니다. 에 따르면,노트 올리 알려주 스탠는 텔레비전 프로그램의 관객은 여섯 만는 호스트 헨리 홀은”소개하려고 우리를 그들”입니다., 스탠 응답하는”그”오랜 시간이 걸릴 것이야,t 그것은 isn”?”
Laurel and Hardy NBC”s 이것은 당신의 생활 December1,1954 년
월 17 일 1954,쌍들이 그들의 마지막 라이브 무대에서 플리머스,영국에서 팰리스 극장 등이 있습니다. 1954 년 12 월 1 일,팀은 자신의 라이브 NBC-TV 프로그램 인 This Is Your Life 에서 랄프 에드워즈(Ralph Edwards)와 놀라서 인터뷰했을 때 유일한 미국 텔레비전 출연을했습니다., 유혹 니커보커 호텔에 허위의 비즈니스 회의와 생산자 버나드 Delfont 문이 열리는 그들의 스위트 룸,#205,홍수 빛을 방과 음성의 에드워즈를 선보였습니다. 이 텔레비전 방송은 키네 스코프에 보존되어 나중에 홈 비디오에 공개되었습니다. 부분적으로 긍정적인 응답터 텔레비전 방송의 쌍을 시작했을 재교섭하는 Hal 바퀴벌레,주니어를 위한 일련의 색깔 NBC 텔레비전 스페셜을 것이라고 Laurel and Hardy”s 멋진 우화., 그러나 스페셜에 대한 계획은 노화 된 코미디언이 건강 감소로 계속 고통을 겪으면서 보류되어야했습니다. 1955 년,미국”s magazine TV 안내 실행한 색상의 확산에서 팀으로 현재 사진,같은 해에 그들은 그들의 마지막 공개 모양을 함께 복용하는 동안 프로그램에 참여 이것은 음악당 등이 있습니다. 이것은 영국 버라이어티 조직인 물 쥐(Water Rats)의 대 주문(Grand Order of Water Rats)에 관한 BBC 텔레비전 프로그램이었습니다. 로렐과 하디는 영국의 다양한 친구들에 대해 회상하는 촬영 된 삽입물을 제공했습니다., 그들은 자신들의 최종 모양을 카메라에는 1956 년에 개인 집에서 영화 촬영 가족 친구에 의해서 Reseda,캘리포니아의 집 스탠 로렐”s 딸,Lois. 오디오가 포함되어 있지 않으며 길이가 3 분입니다.
1956 년에,하는 동안 다음과 같은 자신의 의사”의 주문하는 그의 건강을 증진시키기 위해로 인해 심장병,강건 잃 100 파운드(45kg;7.1st),그럼에도 불구하고 고통을 여러 가지 스트로크 감소에 따른 이동성 및 연설입니다. 그의 길고 성공적인 경력에도 불구하고,하디의 집은 그의 의료 비용의 비용을 충당하기 위해 판매되었다., 그는 1957 년 8 월 7 일에 뇌졸중으로 사망했으며 오랜 친구 인 Bob Chatterton 은 Hardy 가 사망 당시 138 파운드(63kg;9.9st)에 불과하다고 말했다. 하디는 피어스 형제”발할라 기념 공원,노스 할리우드에서 휴식을 취했다. 다음과 같은 하디는”s death,Laurel and Hardy”의 영화를 반환되었을 영화관으로 클립을 자신의 작품에 로버트 Youngson”s silent-film 컴파일한 황금의 나이 코미디.,
남은 여덟 년,자신의 인생 스탠 월계수를 이행하기를 거부하고도 돌 Stanley Kramer”s 제공의 카메오에서 자신의 랜드마크 1963 년에 그것을 영화”s 친,미친 미치고,미친다. 1960 년,월계수가 주어졌는 특별한 아카데미 수상의 기대를 코미디 영화할 수 없었지만,행사에 참석하기 때문에 가난한 사람의 건강과 배우 Danny 케이 허용 수상은 그를 위해. 하디가 사망 한 후 화면에 나타나지 않았음에도 불구하고 로렐은 여러 코미디 영화 제작자에게 개그를 공헌했습니다., 이 기간 동안의 대부분은 자신의 커뮤니케이션의 형태로 써 대응하고 그에 개인적으로 응답하는 모든 팬 편지입니다. 인생에서 늦은,그 호스팅 방문자의 새로운 세대의 코미디언과 유명 인사들을 포함 딕 스릴러,제리 루이스,베드로 판매,Marcel Marceau,Johnny Carson 및 딕 Van Dyke. 제리 루이스는 로렐에게 컨설턴트로 작업을 제공하지만 스탠은 루이스”의 1960 기능 벨 보이에만 도움을 선출.
Dick Van Dyke 는 항상 팬이었으며 laurel 의 코미디와 춤 스타일을 기반으로했습니다., 어느 날 호기심에서 그는 전화 번호부를보고 오후 동안 그를 초대 스탠 로렐에 대한 집 번호를 발견했다. Van Dyke 는 그가 죽은 해 Stan Laurel 에게 텔레비전 공물을 주최했습니다.
로렐은 1965 년까지 살았으며 텔레비전과 고전 영화 부흥을 통해 재발견 된 듀오의 작품을보기 위해 살아 남았습니다. 그는 2 월 23 일 산타 모니카에서 사망했으며 캘리포니아 로스 앤젤레스의 할리우드 힐즈 인 숲 잔디밭에 묻혔다.,
발 membersEdit
Laurel and Hardy”의 영화 포함된 지원의 배우 만화,그들 중 일부는 정기적으로 나타났다.
- 해리 Bernard 재생 비트의 부품으로는 웨이터,바텐더 또는 경찰이다.
- Mae Busch 는 종종 강력한 Hardy 여사와 다른 캐릭터,특히 무더운 femme fatales 를 연기했습니다.
- Hal Roach 영화 배우이자 여러 Laurel 과 Hardy 영화의 작가/감독 인 James Parrott 의 형제 인 Charley Chase 가 네 차례 출연했습니다.
- 도로시 코번(Dorothy Coburn)은 거의 12 개의 초기 사일런트 반바지에 출연했습니다.,
- Baldwin Cooke 는 웨이터,바텐더 또는 경찰로 비트 파트를 연주했습니다.
- Richard Cramer 는 scowling,위협적인 악당 또는 상대방으로 나타났습니다.
- Peter Cushing 은 Hammer Horror films 에서 스타가되기 전에 Oxford 에서 멍청이에 출연했습니다.
- Bobby Dunn 은 크로스 아이드 바텐더와 텔레그램 메신저뿐만 아니라 tit for Tat 의 천재 좀도둑으로 등장했습니다.
- Eddie Dunn 은 특히 나와 내 친구의 호전적인 택시 운전사로 여러 차례 출연했습니다.,
- 제임스 Finlayson,대머리,콧수염 스코틀랜드에 대 한 알려진이 표시됩의 분과 글씨,팝 눈”두 소요,”만든 33 출연은 아마도 자신의 가장 유명한 호일 수 있습니다.
- Anita Garvin 은 로렐과 하디 영화의 숫자에 출연했으며 종종 로렐 부인으로 캐스팅되었습니다.
- 빌리 길버트(Billy Gilbert)는 뮤직 박스(1932)와 블록 헤드(Block-Heads)와 같은 폭격 적이며 흐릿한 외국 캐릭터로 많은 모습을 보였습니다.
- Charlie Hall 은 보통 화가 나고 소형의 적들을 연기했으며 거의 50 번 등장했습니다.,
- Jean Harlow 는 silent short Double Whoopee(1929)와 그녀의 경력 초기에 두 편의 영화에서 작은 역할을했습니다.
- Arthur Housman 은 술에 취한 만화로 여러 차례 출연했습니다.
- Isabelle Keith 는 Laurel 과 Hardy 모두에게 아내로 출연 한 유일한 여배우였습니다(완벽한 날과 큰! 각각).
- “느린 화상”의 주인 인 Edgar Kennedy 는 종종 경찰,적대적인 이웃 또는 친척으로 나타났습니다.
- Walter Long 은 그리즐링되고,흔들리지 않으며,육체적으로 위협적인 악당을 연기했습니다.,
- Sam Lufkin 은 보통 경찰이나 전차 지휘자로 여러 번 등장했습니다.
- Charles Middleton 은 대개 sourpuss 적수로 소수의 모습을 보였습니다.
- James C.Morton 은 바텐더 또는 분노한 경찰관으로 나타났습니다.
- vivien Oakland 는 여러 초기 무성 영화에 출연했으며 이후 Scram 을 포함한 토키! 그리고 서쪽으로 나가는 길.
- Blanche Payson 은 Helpmates 에서 Oliver 의 강력한 아내를 포함하여 여러 가지 사운드 반바지에 등장했습니다.
- Daphne Pollard 는 Oliver 의 소형이지만 어려운 아내로 등장했습니다.,
- 비올라 리처드에 등장하는 여러 초기 자동 영화,가장 주목할만으로 아름다운 동굴에서 소녀 비행 코끼리(1928).
- 영국 배우이자 개그 작가 인 Charley Rogers 가 여러 번 등장했습니다.
- Tiny Sandford 는 키가 크고 억센 육체적으로 당당한 캐릭터 배우로 권위 인물,특히 경찰을 연기했습니다.
- 델마 토드가 등장하기 전에 여러 번 자신의 경력으로도 여성 코미디언.
- 크로스 아이드 맥 세넷 코미디 스타 인 벤 투핀(Ben Turpin)은 기억에 남는 두 가지 모습을 보였습니다.,
- Ellinor Vanderveer 는 귀족,높은 사회 matron 또는 posh 파티 게스트로 많은 모습을 보였습니다.
MusicEdit
듀오”의한 서명을 튜닝,알려져 있으로 다양하게”뻐꾸기 노래”,”Ku-Ku”또는”뻐꾸기의 춤”,에 의해 구성되었는 바퀴는 음악적 감독 Marvin Hatley 에서의 시간 차를 위한 바퀴 스튜디오 라디오 응용 프로그램입니다. Laurel 은 역에서 곡을 듣고 Hatley 에게 Laurel and Hardy 테마 곡으로 사용할 수 있는지 물었습니다., 1930 년에 두 개의 클라리넷이 녹음 한 원래 테마는 1935 년에 전체 오케스트라와 함께 다시 녹음되었습니다. 리로이 쉴드는 로렐과 하디 단편 사운드 영화에 사용 된 음악의 대부분을 구성. 외로운 소나무의 흔적이라는 제목의 그들의 영화에서 노래의 편집은 1975 년에 풀어 놓였다. 타이틀 트랙은 영국에서 싱글로 발매되어 차트에서 2 위를 차지했습니다.피>