역사 (한국어)
On September6,1914 년 약 30 마일의 북동쪽 파리,프랑스어 6 일군의 명령에 따라 일반 Michel-Joseph Manoury 공격이 오른쪽 측면 독일의 1 군부터 결정적인 전투의 마른의 끝에 첫 번째 달의 세계 대전,
후에 침입하는 중립 벨기에 및 발전으로 북동부에 의해 프랑스의 끝 월 1914 년 독일의 힘에 가까워,파리에 박차를 가해 처벌 승리는 강제 다섯 개의 프랑스 군대로 후퇴한 후 전투의 국경에서 마르세유,아르덴,샤를루아 및 몽스. 독일의 공격을 예상하여 불안한 프랑스 정부는 65 세의 조셉-사이먼 갈리에니 장군을 파리 군 총독으로 임명했다. 갈리에니는 독일군이 9 월 5 일까지 파리에 도착할 것이라고 예측하면서 멍하니 앉아서 침략을 기다리고 싶지 않았다., 의 첫 번째 일에 월,그는 그를 설득하는 관리 프랑스의 최고 사령관,요셉 Joffre,여유가 그에게 육군—Manoury 의 6 군—에서 앞하기 위해서 적극적으로 방어 있습니다.
동시에,일반적인 알렉산더 폰 샤도,머리에 독일의 1 군대,을 듣지 않는다고 생각하여 명령에 자신의 본사를 두 배로 다시 지원 일반 칼 폰 Bulow2 군대가 따라서에서 보호 가능한 공격에서 프랑스의 오른쪽에 측면에서 방향공합니다., 지하고자 하는 자신을 Bulow 의 명령,샤도 주문이 자신의 힘을 진행하에서 자신이 추구하의 퇴각하는 프랑스어 5 군대에서 일반적인 찰스 Lanrezac 에 걸쳐,마른 강들 on September3. 면 금연 배의 샤도의 이동이는 아침,그는 프랑스 군대 6—새로운 군대의 파리—되었다 주어진 공격 할 수있는 기회를 독일 측면이 있습니다. 주저하지 않고,그 시작을 좌표는 공격을 촉구하고,Joffre 그것을 지원하는 다시 시작하여 일반적인 프랑스의 공격보다 이전 군대의 본부를 계획했다.,
On September4,기 폰 몰트 케,최고의 독일의 일반 직원을 배웠는 샤도 했다 왜냐하면 주고 그의 군대—소진의 고갈,자원을 뽑아들인 과정을 통해 그들의 급속한 발전이 있었을 넘어 Marne. 두려워하는 공격에서 파리에서 제 1 회 군대의 노출 측면,무료 음료를 주문하는 월 1 및 2 군대를 향해 파리 중단하기 위해서 직면하는 위협에서는 방향이다., 주문 너무 늦었으로,그러나,금연했던 이미 준비 그의 군대에 대한 공격과 Joffre—의 도움으로 영국의 장관의 전쟁,주 H.H.Kitchener—을 취득했다는 약속을 지원하의 영국 파견군(BEF),명령에 의해 선생님 존 프랑스,프랑스 5 일과 6 일대에 자신의 갱신에 대한 공격을 독일군에 Marne.
아침 월 6 일,150,000 군인의 Manoury 의 6 군대의 공격을 오른쪽 측면 독일의 1 육군,그의 차례가 만나 공격을 열 30 마일 갭 사이 샤도의 힘과 Bulow2 다., 빠르게 행동,프랑스 5 군—에서 새로운 지도자,일반 Louis Franchet d’Esperey 에 의해 임명 Joffre 체 Lanrezac—과 부서의 간행물의 앞에 붓고 갭과 동시에 공격하는 독일어 2 다. 치열한 싸움은 계속 앞으로 몇 일 Manoury 의 소진되 군대 관리를 그 땅을 보유한 경우에 한 강화에 7 월에 의해 봉사단의 6,000 돌에서 파리에서 택시 택시. Franchet d’Esperey 의 5 군이 독일 2 군에 대한 성공적인 기습 공격을 시작한 후,Moltke 는 9 월 9 에서 일반적인 독일 퇴각을 명령했습니다., 다음 몇 일 동안,동맹국은 천천히 밀어서 독일로 향 Aisne 강 1,2 군대를 발굴에서부터 시작 침하의 위치는 지속될 것으로 잘 1918.
Marne 전투 중 독일군의 연합군 점검은 투쟁을 역사상 가장 결정적인 전투 중 하나로 만들었습니다., 이벤트에 마른 신호의 죽음 독일의 적극적인 두 개의 전면 전쟁 전략으로 알려진 슐 리펜 계획이다;그들은 또한 끝 일반적으로 믿음에 열리는 양측의 충돌이 발발의 여름에는 1914 년 짧은 것 하나입니다. 으로 역사가 바바라 투 크먼은 쓴 결론적으로 그녀의 책은 총의(1962):”전투의 마른 하나의 결정적인 전투를 세계의하지 않기 때문에 그것을 결정하는 독일 것이 결국 잃거나 동맹국은 궁극적으로 전쟁에서 승리하기 때문에 그러나 결정에는 전쟁에 이동합니다., 뒤돌아 보지 않고,조프레는 전야에 병사들에게 말했다. 그 후 돌이킬 수 없었습니다. 국가 있었 덫에 걸려,함정이 만들어하는 동안 첫 번째는 서른 일을 전하지 못한 결정적인,트랩에서는되고있다,아니다.”