Vog 돌려 웨스트 하와이:관계자에게 경고의 잠재적인 공기질 위험
웨스트 하와이 주민들은 깨어 일요일을 담요 vog 을 위한 첫 번째 시간에서 두 개 이상의 년이다.
깃털의 화산 방출되면 전형적인 하와이 섬의 리워드 지역은 반환되 그 날 후에는 펠레이 집에 왔을 Halema’uma’u 킬라우에아에서 정상회담에서 폭발성 화산 폭발에서 9:36 오후 일요일을 발송하는 균열이의 용암 165 발에서 공기,조명 밤 하늘과 증발하면 161 피트 깊은 호수에서겠습니다.,
면 호수가 사라졌을 제거,어떤 의미에 대한 녹이는 황산(SO2)기 및 다른 에어로졸 입력하기 Halemaumau 분화구의 SO2 수준에 도달율 16,000 톤은 말했다,상태 독성 학자 다이애나 펠튼과 건강의학의 위험 평가와 긴급 응답 Office.,
는 거의 동일한 경우 2008 년에 분화구의 정상 회담을 열고 호스팅하는 용암이크에 대한 십 년이지만,그보다 적은 동안 화산의 마지막 분화에 2018.
“확실히,몇 가지 꽤 큰 vog 위험에서는 시간(2008),그리고 일부는 지금,하지만 그것의 모든 매우 의존한 날씨에,tradewinds 및 일 방식당 방법,”펠튼 밝혔다.,
삼진에 의해 남쪽 바람은,vog 일반적으로 움직입니다 Ka’u District,타격 처음 영역을 파하라는 나알레후 및 파할라 마을과 바다 전망하기 전에 잡힐에 바다 바람을 가지고 그것으로 웨스트 하와이길 수 있습니다.
“우리는 확실히 pahala 와 Ocean View 와 같은 곳에서 분화구의 어제와 오늘 downwind 를 통해 약간의 영향을보고 있습니다., “가장 큰 관심사와 함께하는가에 따라,사람들의 민감도,그것을 일으키는 원인이 되기 위하여 가고 호흡기과 같은 증상의 자극 코 및 목,그리고 일부 경우에는 호흡이나 천식의 악화형 조건입니다. 우리는 걱정에 대한 대부분의 사람들과 함께 기존 호흡기과 같은 조건 천식,폐기종,만성 폐쇄성 폐 질환 또는 COPD—그들은 사람들이 될 것이 가장 민감의 효과 vog 또는 이산화황에서는 공기에 있습니다.,”
의사와 관계자를 참고하시기 바랍과 기존의 조건을 가지고 있는지 확인하기 위해 충분한 약물에 손입니다.
“그 사람들을 위해,저는 확실히 추천하는 그들은 확실히 그들은 그들의 약품,그들은 그들 자신의 기본 관리 doc 고 있는지 확인들은 그들의 흡입기와 다른 모든 것이 그들이 필요로하지 않도록 실행하여 문제가하는 방법을 병원의 응급실,”라고 웨스트 하와이 지역 사회의 건강 센터장 크리스 러셀,PA., “그가 말하기 어렵 화산 할 것입니다,그것은 조금있을 수 있습 트림 및 다이지만,확실히 계속되면 사람들은 몰래 그들을 사용하여 흡입기 더 자주 그들이 필요로하는 가서 그들의 문을 얻으로 조정하고,새로운 정상에는 새로운 기준점이 되었습니다.”
도 건강한 사람이 느낄 수 있습니의 영향이 이산화황,주요 구성 요소의 vog 나”화산의 스모그,”자극과로부터 원인이 기침,천명,호흡 곤란,또는 단단한 느낌이 주위입니다.,
육체적인 불만 관련된 vog 노출 포함한 두통,불,가렵거나 눈,목의 통증,피로,호흡곤란,심지어입니다.
아래로”vogged”되기에서 유지하는 가장 좋은 방법은? 피 야외 활동의 모든 형태가 있는 경우 호텔에 있는지 확인에 탭을 유지하기 품질과 계획이 있는 장소에 신속하게 대응해야 하 품질니다. 내 흡연에서와는 다른 호흡기계 자극을 유지뿐만 아니라,수화와 일반적으로 자신을 돌보는 데 도움 할 수 있도 도움이 됩니다.,
“만약 사람들이 주 증상—그들은 어려움을 겪고 호흡을 주는 자극에 자신의 눈,코,목,또는 기침—들 중 하나 내에서 상대 밀봉한 환경 또는 시 지역에,”펠튼 권장합니다. “로 최악의 경우,비상사태 시나리오를 달리는 차량과 함께 에어컨이 설정하는 재순환시키기 위해 상대적으로 안전한 장소,특히 사용하는 경우에 그것을 떠나습니다.”
지역을 떠나야 한다는 것을 의미하지는 않을 드라이브 명확한 섬을 가로 질러나 멀리에 대한 확장된 기간 그녀는 말했다.,
“한 가지 우리는 수년에 걸쳐 이러한 다양한 이벤트는 조건에 변경이 정말 빠르게하고 그들은 종종 매우 높은 지역화된 그래서 때로는 그냥 떠나 위치에 대한 짧은 기간 동안,가는 실내 수영장 중 마음에 드는 곳,종종 훨씬 더 건강한 곳도 가까이하여,”펠튼 말했다.
는 곳에 눈을 유지하기 품질과 다른 정보가 열쇠이며,상태 및 기타 파트너 기관들은 하와이 부처 Vog 정보를 대시보드하는 데 도움이 공개 하는 vog.ivhhn.org., 부서의 건강을 운영하고 영구적인 공기질 모니터 주위에 섬을 찾고 있으로 배포의 임시 모니터링 스테이션에서 남은 2018 년에 분화.
“기 때문에 조건을 변경이 너무 빨리 우리가 우리가 정말 원하는 사람들이 추가될 수 있는 능력을 신속하게 결정하기 때문에 그것은 시간이 걸릴 수 있습니한 지시어에서 온 것 카운티의 민방위 또는 국가의 비상사태 관리에 관계자는”그녀는 말했다., “우리가 우리가 정말 원하는 사람들이 그들의 최고의 것을 인식하고 무슨 일이 일어나고 알고 좋은 계획도록으로 조정할 수 있는 것이 변화에 그들의 지역화된 환경입니다.”
으로 화요일 저녁,공기 품질을 코나,바다 전망,그리고 파하라 사이트를 모니터링되었으로 녹색 또는”좋은,”농도로 이산화황에서는 공기에서 0.01parts per million in Kona,0.03ppm 에서 바다를 보고 0.00 에서 파하라. 화요일 초,pahala 는 이산화황 농도가 0 에 도달했을 때 주황색 또는”민감한 그룹에게는 건강에 해로운”것으로 나타났습니다.,4 에 따라,국무부의 건강의 짧은 기간 SO2 자문 웹사이트 hiso2index.info.
미립자 문제는 2.5 미크론이나 더 작은 포함 SO4,또는 황산염,상승했 화요일 저녁에 오션 보기 www.airnow.gov 레테르를 붙이 공기질이 있는”적당한”주는 그것 63 에는 인덱스에서 실행됩 0(좋은)500(위험). 당 공기 품질을 허용되는,그러나이 될 수 있는 아주 적은 수의 사람들이 비정상적으로 구분하여 공기 오염,에서 시작 51. 코나의 대기 질은 49 에서 녹색 또는”좋음”이었습니다.,
COVID-19 의 확산을 방지하기 위해 사용되는 얼굴 가리개 및 마스크는 이산화황 또는 vog 로부터 보호를 제공하지 않습니다.
“의 일부 N95 마스크를 도울 수 있는 작은가재와 미립자 문제에서 공기,하지만 이산화황(SO2)당신은 정말 필요한 고급 호흡기를,”말했다는 존재. “우리는 그냥 사람들이 알고 있어야하는 동안 우리는 여전히 장려하는 마스크를 착용하의 확산을 방지하기 위해 COVID,그것을 돕기 위하여 려고 하고 있지 않으로 이산화황 또는 vog.,”
SO2 와 황산염 에어로졸이 새로운 코로나 바이러스를 운반하는 호흡기 방울보다 훨씬 작기 때문입니다. 호흡기 방울은 일반적으로 5~10 마이크로 미터 인 반면 vog 입자는 직경이 2.5 마이크로 미터 미만입니다.
“입자가 너무 작아서 바로 들어갈 수 있습니다.”라고 Felton 은 말했습니다. Vog 와 SO2 는”호흡 액적보다 훨씬 작습니다.,”
와 북동 tradewinds 예측을 통해 금요일,하와이대학교 마노아 캠퍼스의 Vog 측정 및 프로젝트를 예측했 vog 수 있습을 계속 영역에서 남서쪽의 킬라우에아 정상 칼데라 등 서부의 반은 남쪽 해안의 하와이 아일랜드(Ka’u District).,
“Vog 도 영향을 미칠 가능성이 아니라는 것이 바람이 부는 쪽의 하와이 아일랜드(또는 코나드),로 하와이의 소용돌이 전송 vog 육상,”에 따라 프로젝트의 일기 예보,이는 주의 공기 품질을 일시적으로 도달하는”적당한”카테고리입니다.
국 날씨 서비스”유명한 상당한 영향을 주는 공기 품질이 예상되지 않습니다,하지만 우리는 아직 학습에 대한의 농도는 미립자 이와 관련된 새로운 분화.”