짧은 분석의 마을의’슬프게도,가난한 보 음성’
는’아아,가난한 보’음성 셰익스피어의 햄릿에서 중 하나가되고있다 가장 유명하고 즉시 알아볼 수 극장 비유 또는,적어도,그들이 세 단어,’아아,가난한 보’,니다., 아마도 나머지 부분의 마을의 음성은 적은 유명하고,확실히 많은 사람들이 misquote 다음 네 가지 단어를 따라’아아,가난한 보’,그래서 몇 가지 단어를 분석할 수 있는 데 도움을 조명하는 하나의 의미의 셰익스피어의 가장 큰 명상 사망과 간결함의 삶입니다. (우리는 여기서 연극을 분석했습니다.)
아아,불쌍한 요릭! 나는 그를 알고,Horatio:동료의 무한 농담으로,대부분의 우수한 멋진 그가 나를 부담 자신의 뒤쪽에 천 번;그리고 지금 어떻게 싫어 나의 상상에서 그것입니다! 내 협곡은 그것에 바퀴. 여기에 내가 키스 한 그 입술을 매달아 나는 자주 알지 못한다., 당신의 기브는 지금 어디에 있습니까? 당신의 감볼? 너의 노래? 흥겨운 당신의 깜박,그 포효에 테이블을 설정하는 실 거예요? 아니 하나 지금,자신의 웃어 조롱하는? 꽤 멍청해? 지금 당신을 얻을 내 여자의실,그리고 그녀에게 말하자,그녀의 페인트 인치 두께,이 호의 그녀가 와야 한다;그녀의 웃음을 만들입니다.
contextualise 마을의 단어는’아아,가난한 보’연설에 나타나는 행동 V1 장의 햄릿 동안 현장에서는 오펠의 매장이 일어난다., 의 도착 때까지 Laertes,오펠의 형제의 분위기는 장면은 주로 만화,및 전에 마을 제공하는
위에 명상을의 운명이 자신의 아버지의 광대,아래의 가벼운 마음으로 조롱을 둘러싼 다른 두개골 사람들은 그들이 한 소유. 하기도 전에 마을 호라시오에 도착하 묘지,두 개의 무덤 파을 준비하고 오펠의 무덤을 제공하고 있는 만화를 완화:의 일부 버전에서 마을,라 불리는’광대’보다는 오히려 무덤 파.,
위에서 인용 한 연설에서 볼 수 있듯이 햄릿은’아아,불쌍한 요릭! 나는 그를 알고 있었다,호레이쇼’,오히려(라인이 종종 잘못 인용으로’아아,가난한 요릭! 나는 그를 잘 알고 있었다. 물론 햄릿은 분명히 요릭을 잘 알고있었습니다. 보 왕의 광대:즉,광대 왕자 책 마을의 아버지는,자신은 죽은(에 의해 살해 왕자 마을의 삼촌,클라우디우스).
보지되고,광대,는’동료의 무한 농담으로'(문구 다윗을 육성 Wallace co-을 선택한 그의 유명한 소설,무한 농담으로)우리가 기대할 수 있습니다., 그러나 그는 사실은 광대한 만들에게 경조 사이 경솔 생활,또는 인생을 즐기는(있을 참조 다른 곳에서 셰익스피어는 킹스 로’기쁨’그들의 광대’농담과 트릭)및 황량한의 현실이 결국 망각:아무리 많은 재미있는 동안 당신은 살아있다,당신은 시간을 보내고 있을까요보다는 더 이상 생명이 없는 두개골이,같은 보지요. 필립 라킨(Philip Larkin)은’용감하다는 것/아무도 무덤에서 벗어나지 못하게한다’고 말했다. 즐겁다는 것도 아닙니다.,
셰익스피어의 능숙하게는 이 두 가지 측면의 음성은 가벼운 마음으로 교감하는 보에 구현된 생활이며,공포의 우리 자신의 사망하는 그 해골이 부(그리고 마을)에 직면을 통해 광대의 주식-in-교역:말장난,또는 말장난. ‘그가 나를 등 뒤에서 천 번 지루하게 하셨으니,이제는 내 상상 속에서 얼마나 혐오스러운가.,’그것은 거의 마을을 느낄 병신’협곡'(또는 목/위장과 일반적인 소화 기관이지만,또한,아마,그것에 무엇이)상승한 생각에서는 이 두개골이 남은 모든 사람의 사용이 그를 즐겁게 할 때 그는 한 소년이 있습니다. 마찬가지로,’무한 농담’은 햄릿의 이전 연설을 회상하며’남자’라는 놀라운 일에 경탄합니다. 이성이 얼마나 고상하고 교수진이 얼마나 무한한가! 형태와 이동에서 얼마나 표현하고 감탄할 만하다!,’사람이 있을 수 있습니다’무한한’모두’교수’및’농담’,하지만 시간적인 측면 모두막과 교수(또는 능력)와야 한다 끝으로 사람의 죽음입니다.
제가 있으로 친밀감 마을의 회상의 자신의 어린 시절 보내는 시간으로 보지,그의 입술 지금 긴 부패텔에서 두개골을 밑에 그가 자주가 없습니다. 하지만 보 응답할 수 없습니다:자신의’대목은’또는 조롱하는 농담,자신의’gambols’또는 장난 게임과 트릭은 모두 사라졌습니다. 그의 흥겨운 웃음과 함께 전체 테이블 포효를 만드는 데 사용됩니다.,
그러나 지금,두개골의 보정서에’웃는’현(으로 이빨을 분명히 표시되는 웃음과 같은 포기 때문에 그 입술에는 마을 사용하여 키스,사라). 요릭은 다른 사람의 얼굴에서 그런 표현을 조롱 한 첫 번째 사람이었을 것이지만,지금은 그렇게 할 수 없습니다. 그는 말 그대로’찹팔렌’입니다. 가 잠재적으로 세 가지 의미를 이 단어는 여기:첫째,보은 말 그대로’chapfallen’에서는 자신의’스’또는 뺨에서 떨어진 자는 그의 얼굴하고 썩지 않습니다., 두 번째는,아마도 echo 여기에는’풀이 죽은’의미,우울;그리고 세 번째,아마도 다른 조각의 말다툼,즉 보는’chap'(또는’동료를 사용하여 마을의 초기 단어)에는’타락’,즉 죽었습니다.
기 테이블에서 모티브,햄릿이 이제 움직임에서 그의 연설에서는 왕의 식탁는 보용을 모두 포효와 함께 웃음 테이블의 레이디의 챔버입니다. 햄릿 결론은 그의 음성으로 부르는 수사학적으로 질문한에 두개골의 보로 여행하는 여자의 드레싱 테이블과 그녀에게는 석고와 함께 그녀의 얼굴을 메이크업(i.,e. 숨기기 노화의 징후 그녀의 얼굴에서)이 그녀에게 좋은 것이 없:죽음의 모양을 해골은’은혜’또는 얼굴의 모양을 그녀가 달성한 때,그녀는 죽습니다. 어떤 양의 메이크업도 그녀를 구할 수 없습니다.
폴란드 작곡가이자 피아니스트 인 André Tchaikowsky 가 1982 년에 사망했을 때 그는 그의 두개골을 Royal Shakespeare Company 에 유증했습니다. 최근 RSC 생산의 햄릿이 출연 David Tennant 에서 선도적 역할을,그것은 다름 아닌 Tchaikowsky 의 역할을 보지–거나,좀 더 정확하게 말하면,그 해골입니다., 이러한 제스처는 가정을 제공합 통렬한 진리의 셰익스피어의’아아,가난한 보’음성:는 모든 두개골을 우리가 보는 한 번 살아 숨쉬는 인간,그리고 모든 사람에서 가장 위대하고 재능이 lowliest 및 가’보통’감소해야하는 그런 상태에서,시간입니다.