네 가장 중요한 언어의 이스라엘

0 Comments
March4,2019|Α 오메가 번역

이스라엘은 하나 막내의 국가에서는 중동지역에 위치해 있습니다. 박해받는 유대인들의 안식처이며 강력한 군사력으로 발전했습니다. 그 인구는 다양한 민족으로 구성되어 있으며,대부분은 유대교를 실천하지만 다른 종교 단체를 포함합니다. 이스라엘과 팔레스타인은 2 차 세계 대전 이후 이스라엘이 주권 국가로 선언 된 이래로 분쟁을 겪어왔다., 이스라엘 정부가 팔레스타인과 일부 다른 국가들에 대해 보유하고있는 스탠스는 지난 몇 년 동안 논란을 불러 일으켰다.

는 약 75%의 인구가 원래 다른 곳에서,그것은 궁금해 있는 좋은 양의 언어의 다양성에서 이스라엘입니다. 2018 의 7 월에 이스라엘은 논란의 여지가있는”민족 국가”법을 게시했습니다. 무엇보다도,이 법은 히브리어를 이스라엘의”공식 언어”로 선언하고 아랍어를”특별한 지위를 가진 언어로 다운 그레이드했습니다.,”언어와 관련된 많은 법률 및 규정과 마찬가지로이 법은 정치적 및 상업적 의미를 모두 가지고 있습니다.

이스라엘에서 사용되는 네 가지 가장 일반적인 언어는 다음과 같습니다.

1. 히브리어

되는 유대교의 언어,그것은 말하는 자칭 유대인의 주,히브리어는 것 적어도 한 개의 공식 언어입니다. 그것은 정부에서 교육,심지어 법원 세션에 이르기까지 공식적인 목적으로 사용됩니다. 히브리어는 데 필요한 언어 아랍어 학교에서 세 번째 등급에서,그리고 이스라엘 학교 학생들을 통과하는 히브리 언어 시험입니다., 이스라엘 외에도 소수 민족 언어 이상으로 히브리어를 가진 다른 나라는 없습니다. 이스라엘 이민자들은 그것을 일부 지역 사회에 가져 왔을 지 모르지만,대부분 국가 밖의 전례 언어로 남아 있습니다.<피>2. 아랍

아랍어 있지만 더 이상 없다는’공식’언어로서 이스라엘,그것은 여전히 널리 사용하여 이스라엘의 국민 아랍에 후손입니다. 아랍어 연사는 이스라엘 인구의 20%를 차지하지만 대부분은 히브리어에 능통합니다. 2000 년경부터 도로 표지판,음식 라벨 및 모든 정부 메시지에서 아랍어를 보는 것이 일반적이되었습니다., 새로운 법이 표지판과 서류 작업에 어떤 영향을 미칠지는 분명하지 않습니다. 이스라엘에서 사업을하고자하는 사람들은 여전히 히브리어와 아랍어 모두로 문서를 번역하는 것이 좋습니다.<피>3. 영어

덕분에 영국의 식민,영어 중 하나가 될하는 데 사용의 공식 언어는 것이 무엇이 될 독립 국가의 이스라엘이지만,이를 변경 한 후 1948. 이제 영어는 실제 공식 지위가 없지만 외환 및 다른 국가와의 관계 분야에서 가장 일반적인 언어입니다., 대부분의 이스라엘이 그것을 말할 수 있습니다 상당히 뿐만 아니라,그것은 필요한 두 번째 언어 학생들을 위해 히브리어와 아랍어 학교입니다. 여행하는 이스라엘인들은 영어 수준이 매우 높은 경향이 있으므로 주변을 돌아 다니기가 더 쉽습니다.<피>4. 러시아

이것은 놀라운 언어를 이 과정을 쉽고 빠르게 수행하기 위해 특정한 목록은,하지만 진실은이는 러시아 하나 비공식적인 사용하는 언어의 가장 높은 숫자를 사람들이스라엘에 있습니다. 이스라엘의 유대인 인구의 좋은 부분을 구성하는 러시아 유대인에 의해 소련에서 대량 이민의 시간이 있었다., 사실에 대해 20%또는 그 이상의 이스라엘 말할 수 있는 러시아어를 유창하게 제공하는 당신의 아이디어를 얼마나 자주 듣게 되는 경우는 있습니스라엘에 있습니다. 많은 기업,그리고 정부뿐만 아니라,러시아어로 정보를 제공 할 수 있는지 확인,러시아어에도 이스라엘 TV 채널이있다.

이스라엘에서 일반적으로 사용되는 다른 언어로는 이디시어와 프랑스어가 있습니다.

당사의 번역 전문 기술에 대한 개요는 당사의 기술 번역 서비스 페이지를 방문하십시오.

태그:아랍어,히브리어,이스라엘 언어

카테고리:외국어


답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다