Blogg Historie av regjeringen
instruksjon om å «Keep Calm and Carry On» har blitt en av de mest fremtredende slagord i Britisk historie. Uttrykket har forsterket et populært syn på livet i den Andre Verdenskrig og har blitt reprodusert på alt fra champagne fløyter til smarttelefonen tilfeller. Men dens popularitet også skjuler en mer komplisert historie.,
Dette blogginnlegget markerer 75-årsjubileet for denne betydelige kulturelle artefakt ved å utforske sin plass i den Britiske regjeringens forberedelser til den Andre Verdenskrig og trekke oppmerksomhet mot Egne kompromiss som førte til plakat skaperverk.
Forbereder ‘Hjem Publisitet’
«Keep Calm and Carry On» ble først brukt av shadow Departementet for Informasjon (MOI) på et tidspunkt mellom 27. juni og 6. juli 1939., Det ble produsert som en del av en serie på tre plakater som ville bli utgitt i tilfelle krig (den andre lese «Mot Din, Din Glede, Din Oppløsningen, Vil Gi Oss Seier’ og ‘Frihet er i Fare; beskytt det med alt du Kan’). Den «Keep Calm» – design som aldri ble offisielt utgitt, og kun et svært lite antall originaler som har overlevd til i dag.
MOI er planleggere hadde først anses for å være «Hjemme Publisitet» i August 1937 og kom tilbake til temaet i juli 1938., Men deres anstrengelser var begrenset av en tidligere avtale om at disse aktivitetene ville ikke begynne før senere i en fremtidig krig (med MOI å først fokusere helt og holdent på spørsmålet om offisielle nyheter og sensur). Det var først etter Royal Institute of International Affairs (Chatham House) ble bedt om å produsere en hemmelig rapport om utenlandske propaganda politikk i Mars 1939 at denne forutsetningen ble utfordret og tanker slått til nødvendig innholdet av slikt materiale.,
Et nytt Hjem Publisitet komiteen behørig begynte å jobbe på 6 April 1939 med lunsj møter mellom embetsmenn og frivillige akademikere, publisister og utgivere som finner sted på en ukentlig basis. Medlemmene raskt enige om at MOI skal foreta en generell kampanje for å presentere «the national årsak» umiddelbart etter utbruddet av krigen. De betalte spesiell oppmerksomhet til forslag om en rekke plakater som ville berolige publikum ved å understreke det faktum at den endelige seieren, og understreker at hele samfunnet var forpliktet til krigsinnsatsen.,
Det ble besluttet at plakater må «stå ut påfallende» fra kommersielle innsats og understreket at de bør anses som en del av en felles kampanje. Det var på grunn av at planleggere begynte å eksperimentere med bruk av en «spesiell og kjekk type’. Selvfølgelig er dette igjen spørsmål om meldingen. Teamet fikk klar beskjed om at dette ville trenge for å tiltrekke seg oppmerksomhet, utfylle forutinntatte ideer om konflikt, være universell i anke-og balanse-en «støtte innflytelse’ med en oppfordring til «spontan» handling., Det var klart fra begynnelsen at dette ville være en vanskelig oppgave, med første forslag til et slagord lese ‘England er forberedt’ forlatt til fordel for mindre politisert hevder at «Vi kommer til å se det gjennom’.,
Steilet Planer for Produksjon og Distribusjon
design prosessen akselerert i Mai 1939 som midler ble overført fra hemmelige tjenesten til Statskassen og en liten «Publisitet Planlegging» underutvalg bestående av William Surrey Dane (administrerende direktør i Odhams trykk), Gervasi Huxley (tidligere leder av publisitet for Empire Marketing Board) og senere W. G. V. Vaughan (en reklame-agent som var utnevnt som midlertidig Leder av Produksjon) ble dannet., De til slutt bestemte seg for at slagordet bør påberope seg en «state of mind» og bestilt en grafisk kunstner til å tegne opp en rekke roughs.
Publisitet Planlegging subcommittee var også ansvarlig for de senere stadier av produksjon og distribusjon. Det ble raskt enige om at HM Stationery Office bør plasseres ansvaret for utskrift og et program for distribusjon ble utarbeidet sammen med et foreløpig budsjett for utskrift. Surrey Dane og Huxley også foreslått en kontrakt med reklamebyrået S. H., Benson Ltd, slik at skjermen ville utvide til å dekke kommersielle så vel som frivillig nettsteder (de hevdet dette var den eneste måten å sikre landsomfattende dekning). Det var forventet at hele kampanjen ville koste £112,000 å levere.
Selv om disse tallene ble forsøksvis avtalt med MOI er planleggere, Treasury var imponert med planer om å produsere syv forskjellige design av plakat, og ikke er villig til å risikere sanksjoner utgifter på noen design som var for spesifikke., Den eksisterende design ble vraket når Surrey Dane og Huxley ‘ s program ble blokkert under en spesielt sammenkalt møte 26. juni 1939. Dette førte A. P. Waterfield, tjenestemannens ansvarlig for planlegging på MOI, i all hast innkalle til et møte mellom medlemmer av Hjemmet Publisitet delen og kontrolleren i HMSO i et forsøk på å finne et kompromiss. Det var motvillig enige om at en revidert søknad skal gjøres for kr 45 000 radiostasjoner som tilbyr å dekke 2,5 millioner kopier av et enkelt design som kan bli ‘revideres for å tillate variant skjemaer’.,
En Tekstlig Kompromiss
‘Keep Calm and Carry On» ville dukke opp fra disse og påfølgende diskusjoner. Den eksakte punktet der slagordet var laget er ikke tatt opp i arkivet. Men det er klart at en revidert kort ble sendt til Veggen-Søskenbarn, den grafiske kunstneren valgt for sin allsidighet, 27. juni 1939, og at et utvalg av nye design var klar på 6 juli med «Keep Calm’ blant tjue lagt frem for videre vurdering.
Det er likeledes klart at design skylder mye til tverretatlig krangel rundt det økonomiske., Faktisk eksperimentet med en helt tekstlig plakaten var et direkte svar til Egne veto og Waterfield forslag for en fleksibel design mens slagordet var påvirket av huxleys troen på ‘edru tilbakeholdenhet» og en tidligere forslag – ‘holdes i Ro. Ikke få Panikk’ – laget av Surrey Danske. Den stilige kronen var lånt fra ulykksalige planer for en «Royal Meldingen’ at var å bli sendt av direkte post. Og fargene ble valgt i den tro at kombinasjonen av rødt og hvitt produsert en psykologisk reaksjon (som igjen ble lånt fra Hitlers «Mein Kampf»).,
Det ville ta ytterligere fire møter for tjue design for å være skrelles ned til en liste over fem. Disse ble presentert for innenriksminister, Samuel Hoare, 4. August 1939, og det var han som til slutt bestemte seg på «Keep Calm’, ‘Mot’ og ‘Frihet er i Fare’. 23. August 1939, nøyaktig to uker etter at den endelige design hadde blitt sendt til HMSO, Nazi-Tyskland signert en ikke-aggresjon pakt med SOVJET, og det ble besluttet å skrive ut. Egne godkjenning for 3.,75 millioner plakater ble gitt følgende dag, selv om det endelige kontrakter ble bare signerte torsdag 31. August, og produksjonen var fortsatt i gang når krigen var erklært mandag 3 September.
En Urolig Tone
Det er ofte hevdet at en beslutning om å ta vare på plakaten «i reserve» hadde blitt tatt før krigen. Faktisk, mens det ble enighet om å vente til alvorlig bombingen begynte, denne ideen hadde bare dukket opp etter at antennen apocalypse ikke materialiserte seg, etter som peker 2.45 millioner eksemplarer på plakaten hadde allerede blitt sendt til lokal distribusjon sentre., Faktisk det hadde blitt bestemt at «Keep Calm» skal utgjøre 65 prosent av det første opplaget på 23 August. Det var bare når de første rapporter om sivile moral viste til kjedsomhet snarere enn forvridning, som en nyutnevnt direktør for Hjem Publisitet bestemte seg for å «gå sakte» og ba om penger for å bli overført til å produsere en ekstra 750,000 kopier av ‘Mot’ og ‘Frihet er i Fare’.
Denne avgjørelsen kan delvis tilskrives endringer i personalet og ansvar som MOI beveget seg ut av skyggene og inn i gjenskinn av offentlig oppmerksomhet. Men det var også sannsynlig å ha blitt påvirket av en uro som hadde omgitt slagordet siden starten., Den enkelte er ansvarlig for sanksjonering utgifter ved Egne hadde, for eksempel, uttrykt reell frykt for at «befolkningen kan godt mislike å ha denne plakaten proppfull ned sin hals på hver tur’ mens Waterfield hevdet at slagordet var «altfor vanlig å være inspirerende’, og fryktet at ‘det kan også irritere folk at vi skulle virke til å tvile merke til deres nerver’.
Det er verdt å merke seg at ‘Mot’ design var gjenstand for en slik kritikk (mens «Frihet er i Fare» ble skjelt for å være for abstrakt)., Anklaget for ikke å forstå publisitet under en fiendtlig parlamentarisk debatt, og angrepet i pressen for en udugelig ‘Avfall og Lim inn’, den MOI hugget hele kommersielle kampanjen etter bare fire uker. Bestandene av «Keep Calm» ble beholdt frem til April 1940, men begynte å bli most etter dette punktet som en del av en cross-regjeringens innsats for å overvinne en alvorlig papir mangel.
Re-Discovery
Det faktum at en design som nå er sett til å symbolisere en tid forårsaket så mye uro blant samtidige forblir noe av en ironi., Men det var dette veldig ubehag som sikret plakaten ville forbli skjult fra offentlig visning til en støvete kopiere ble re-oppdaget av to bokhandlere i Alnwick på begynnelsen av det tjueførste århundre. Resten, som de sier, er historie.
Mer å Lese
Du kan finne ut mer om historien til Departementet av Informasjon på http://www.moidigital.ac.uk
Se også:
John D., Cantwell, Bilder of War: Britiske Plakater 1939-45 (London: HMSO, 1989)
Ian McLaine, Ministry of Moral: Hjemme Moral og Departementet av Informasjon i World War II (London: Allen & Unwin, 1979)
Richard Slocombe, Britiske Plakater av den Andre Verdenskrig (London: IWM, 2012)
Marion Yass, Dette er Din War: Hjemme Propaganda under Andre Verdenskrig (London: HMSO, 1983)
å Holde orden på det siste. Meld deg på vårt e-post varsler.