DLTK»s Land og Kulturer – gresk MythologyThe Historien om Arachne, Veveren
skrevet av James Baldwin, tilpasset og illustrert av Leanne Guenther, basert på gresk mytologi
Det var en ung jente i Hellas hvis navn var Arachne. Ansiktet hennes var blekt, men rettferdig, og håret hennes var lange og mørke. Alle som hun brydde seg til å gjøre fra morn til middag var å sitte i solen og spinne, og alle som hun brydde seg til å gjøre fra middag til kveld var å sitte i skyggen og veve.,
Og nei, så fin og fager var ting som hun vevde på henne vevstol! Lin, ull, silke—hun jobbet med dem alle, og når de kom fra hennes hender, klut som hun hadde gjort av dem var så tynn og myk og lyse at folk kom fra alle deler av verden til å se det. Og de sa at klut så sjelden kunne ikke være laget av lin, ull eller silke, men at warp var av solstråler og vaff var tråder av gull.,
Så, dag etter dag, jenta satt i solen og spunnet, eller satt i skyggen og vevde, sa hun: «I all verden det er ingen garn så fin som min, og i all verden det er ingen klut så myk og glatt, nor silke så lyse og sjeldne.»
En ettermiddag mens hun satt i skyggen veving og snakket med forbipasserende, noen spurte henne, «Hvem lærte deg å spinne og veve så godt?»
«Ingen lærte meg det,» Arachne svarte. «Jeg lærte å gjøre det da jeg satt i solen og skyggen, men ingen viste meg.,»
«Men det kan være at Athena, gudinnen av visdom, sa du, og du ikke vet det.»
«Athena? Bah!»sa Arachne. «Hvordan kan hun lære meg? Kan hun spinner slike skeins av garn som disse? Kan hun veve varer som min? Jeg skulle like å se henne prøve. Jeg kan sannsynligvis lære henne en ting eller to.»
Hun så opp og så i døråpningen en høy kvinne pakket inn i en lang kappe. Ansiktet hennes var greit å se, men stern, åh, så stern! Og hennes grå øyne var så skarpe og klare som Arachne, ikke kunne møte hennes blikk.,
«Arachne,» sa kvinnen, «jeg er Athena, gudinnen for håndverk og visdom, og jeg har hørt din skryte av. Er du sikker på at du fortsatt mener å si at du kan spinne og veve så godt som jeg?»
Arachne,»s kinn vokste blek, men hun sa: «Ja. Jeg kan veve like godt som du.»
«Så la meg fortelle deg hva vi skal gjøre,» sa Athena. «Tre dager fra nå vil vi både veve; du på vevstol, og jeg på min. Vi vil be alle som ønsker å komme og se oss, og stor Zeus, som sitter i skyene, skal være dommer., Og hvis arbeidet ditt beste, så vil jeg veve ikke mer så lenge verden skal vare; men hvis i mitt arbeid er det beste, så skal du aldri bruke vevstol eller spindel. Vil du enig i dette?»
«jeg er enig,» sa Arachne.
«Veldig bra,» sa Athena. Og hun var borte.
Når tiden kom for konkurransen i veving, hundrevis ble det til å se det, og stor Zeus satt blant skyene og så på.
Arachne tok henne skeins av fineste silke og begynte å veve., Og hun vevde et nett av fantastisk skjønnhet, så tynn og lett at det ville flyte i luften, og likevel så sterk at den kunne holde en løve i sin masker, og tråder i renningen og vaff var av mange farger, så vakkert arrangert og blanda seg med kvarandre, at alle som så ble fylt med glede.
«det er Ikke rart at hun skrøt av sin dyktighet,» sa folk og Zeus seg nikket.
Så Athena begynte å veve., Og hun tok av strålene at forgylt toppen av fjellet, og av den snørike fleece om sommeren skyer, og av den blå eter av sommeren himmelen, og av den lyse grønne av sommeren felt, og av royal purple av høsten skogen,—og hva tror du hun vevde?
nettet som hun vevde var full av vakre bilder av blomster og hager, og av slott og tårn, og på fjellet høyder, og av mennesker og av dyr, og av gigantene og dverger, og av den mektige vesener som bor i skyene med Zevs., Og de som så på det var så fylt med undring og glede, at de glemte alt om den vakre nettet som Arachne hadde vevd. Og Arachne selv var skamfull og redd da hun så det, og hun gjemte ansiktet i hendene og gråt.
«Åh, hvordan kan jeg leve!» ropte hun, «nå som jeg må aldri bruke vevstol eller spindel?»
Og hun holdt på å gråte og sa: «Hvordan kan jeg leve?,»
Så, når Athena så at de fattige at hun aldri ville ha noen glede hvis hun ikke fikk lov til å spinne og veve, tok hun synd på henne og sa:
«jeg vil fri deg fra dine prute hvis jeg kunne, men det er en ting som ingen kan gjøre. Du må ha til din avtalen aldri til å røre vevstol eller spindel igjen. Og ennå, siden du vil aldri være fornøyd med mindre du kan spinne og veve, jeg vil gi deg en ny form, slik at du kan bære på arbeidet med verken spindel eller vevstol.,»
Da hun rørte Arachne med tuppen av spydet som hun noen ganger gjennomført; og piken ble endret på en gang inn i en smidig edderkopp, noe som kjørte inn i et skyggefullt sted i gresset og begynte gårde for å spinne og veve en vakker web.
jeg har hørt det sagt at alle de edderkoppene som har skjedd i verden siden da er barn av Arachne. Kanskje Arachne fortsatt liv og spinner og vever, og den neste spider som du ser kan være hun selv.
utskriftsvennlig versjon av denne historien