E Pluribus Unum – Historie Motto er Gjennomført av Eagle på Store Segl
E PLURIBUS UNUM
Opprinnelse og Betydning av Mottoet
Gjennomført i Nebbet av Bald Eagle på det Store Seglet
E pluribus unum er mottoet som er foreslått av valgkomiteen Kongressen oppnevnt 4. juli 1776 til å utforme «en forsegling for United States of America.»De nedenfor skisse av deres design ledsaget en detaljert beskrivelse av ideen sin for den nye nasjonen»s offisielle emblem.,
mottoet»s formål er å uttrykke temaet for et segl»s bilder særlig på skjold.
Knyttet sammen rundt skjoldet er 13 mindre skjold, hver med initialene til en av «tretten uavhengige Stater.»
På August 20, 1776, denne første komiteen sendte inn sine Store Segl design til Kongressen (inkludert Benjamin Franklin»s idé til motsatt side).,
Selv om deres design ble ikke godkjent (og to komiteer ville bli utnevnt), deres motto E Pluribus Unum var valgt av Charles Thomson i 1782 da han skapte den siste Store Segl som midtpunktet er den Amerikanske bald Eagle:
«i nebbet en bokrull, skrevet med dette Mottoet. «E pluribus unum».»
Thomson forklart at mottoet E pluribus unum videre viser til unionen mellom delstater og føderale regjeringen, som symboliseres med et skjold på ørnen»s bryst., De tretten striper «representerer flere stater alle som deltar i en solid og kompakt hele, som støtter en Sjef, som forener hele & representerer Kongressen.»
Oversette E PLURIBUS UNUM
Pluribus er knyttet til det engelske ordet: «flertall.»
Unum er knyttet til det engelske ordet: «enhet.»
E Pluribus Unum beskriver en handling: Mange sammenslåing til én. En nøyaktig oversettelse av mottoet er «Fra Mange, En» eller Ut av Mange, En» et uttrykk som fanger symbolikken på skjold.,
betydningen av dette mottoet er bedre forstått
sett med bildet som opprinnelig fulgte den:
Oppdag Kilden til E Pluribus Unum,
meldingen er gjennomført av Amerikanske Bald Eagle.
Detalj av «Apotheosis av Washington» fresco på Rotunda of U.S. Capitol
I 1770-tallet, symboler enhet var vanlig på penger. Se symbolene på Kontinental Valuta som inspirerte og reflektert E pluribus unum.
Se på de to sidene av den Store Segl forene.