fransk Navn + Lyd

januar 8, 2021 admin 0 Comments

Her er en liste over populære franske navn for jenter og gutter. Tradisjonelle franske navn, så vel som nyere seg: hva om du gir navn til babyen med franske fornavn?

Kanskje din familie er av fransk opprinnelse, eller kanskje du bare liker lyden av et fransk navn for jente eller gutt.

Du vil finne mange franske navnet lister der ute; det er spesielt fordi det kommer med lydopptak av den franske navn. Denne måten, du vil ikke bare se hvordan det franske navnet ser ut, men faktisk høre hvordan det høres ut!,

Første jeg kommer til å fortelle deg litt om navn på fransk. Hopp til #6 oversikt over franske navn.

1 – Hvordan vil Du Si Navnet på fransk ?

Vennligst trykk på spilleren under for å høre min lydopptak av det franske navnet vilkår.

Den generisk måte å si navnet på fransk er «le nom». Hvis du ønsket å være presis, så:

  1. «le prénom» er first name (fornavn),
  2. «le nom de famille» er siste navn, etternavn, familien navn.
  3. «le nom de jeune-fille» er pikenavn.,
  4. «le nom d ‘usage» – navnet du gå av.

Merk at det ikke er veldig vanlig i Frankrike for en gift kvinne å holde hennes pikenavn, eller å juxtapose det til hennes mann. En fransk gift kvinne vanligvis tar ektemannens etternavn.

jeg hadde ikke skjønt… Mitt pikenavn var viktig for meg. Mitt navn er Camille Chevalier-Karfis. Chevalier er mitt pikenavn, Karfis min manns navn.

Vår datter går av Leyla Chevalier-Karfis, selv i Frankrike, hennes siste offisielle navn er bare Karfis., Chevalier-Karfis er akseptert, det er det siste navnet hun går av, men vi er nødt til å gjøre en spesiell avtale for hver gang vi fornye sin ID….

Også, i Frankrike kan du lage et navn for barnet, men det vil være styrt av en lov som offiser som kan nekte navn hvis hun/han mener det er mot renten på barnet (les loven her på fransk)… Så hvis tradisjonell fransk og utenlandsk første navn er tillatt, og så kan være forkorte eller endre litt versjon, franske offiserer er usannsynlig å la deg ringe til dine barn «voiture» i Frankrike (bil)., Men ikke bekymre deg, jeg er sikker på at vi har vår andel av Khaleesi…

Da har jeg hørt at offisielt endre navn på Frankrike var ganske komplisert. Du har å gå til en juge!

2 – Hva Om Kallenavn på fransk?

Se ut! «Fns surnom» i fransk er ikke et etternavn, men et kallenavn. Hvordan forvirrende!,

Det er ganske vanlig i fransk til å forkorte noen lenger fornavn:

  1. Véronique blir Véro
  2. Caroline blir Caro
  3. Delphine blir Delph
  4. Thomas blir Tom
  5. Stéphane blir Steph

Men det er langt mindre vanlig, om enn i andre land.

Også, om vi ikke har fornavn som helt endring, for eksempel Robert til Bob eller Richard inn Pikken… Dette måten å endre fornavn er faktisk veldig rart for en fransk person!

franske folk noen ganger har kallenavn som har å gjøre med deres personlige historie, men det er ikke super vanlig.,

3 – Samme franske Navnet For en Gutt og en Jente

Noen franske fornavn er unisex: de ville jobbe for både en gutt og en jente. Vennligst trykk på spilleren under for å høre min lydopptak av disse franske navn.,

  1. Camille,
  2. Sacha’,
  3. Ange,
  4. Marie,
  5. Claude,
  6. Dominique…

Andre franske navn vil endre stavemåten, men uttales det samme

  1. André(e),
  2. Paul(e),
  3. Morgan(e)…

4 – Flere franske fornavn

I Frankrike, det er vanlig å gi barnet flere fornavn. Minst som er hva du gjør det offisielt, på deres ID.,

For eksempel, på min ID, mitt navn er:

  1. Camille (hoved første navn, den ene jeg går med),
  2. Anne (min mors og bestemors navn),
  3. Hélène (navnet på en flott grand mor),
  4. Marie (fordi jeg kommer fra en Katolsk familie).

Ingen noensinne kalt ved noen av mine andre navn, men det er ikke uvanlig for folk som ikke liker fornavn å bytte til en annen en av deres navn…

En av min bestemors navn var faktisk Camille., Hun likte ikke det et nytt navn selv Suzanne, en av hennes andre fornavn…

5 – Komponert franske Navn

Som du kan se skjema min første navn, det er svært tradisjonelle i franske Katolske familier navnet deres barn «Marie», gutter og jenter likt.

«Marie» som kan være den viktigste fornavn, og hvis det ikke er det, er det vanligvis en del av listen over de andre!

Det er også veldig, veldig vanlig i fransk for å legge til Marie til en annen fornavn, og dermed skape et sammensatt navn:

Anne-Marie, Jean-Marie, men også Marie-Pierre, Marie-Claude….,

Selv om tradisjonelt Frankrike er et Katolsk land, og ikke for noen annen grunn «Jésus» er ikke et vanlig franske navnet på alle, i motsetning til det som er i spansktalende land.

Så hva er den vanlige, tradisjonelle franske navn? La oss starte med den franske jenta navn.

6 – Tradisjonell fransk Jente Navn

Noen franske navn, aldri gå ut av stilen. Her er min egen topp tjue av franske navn for jenter som har «alltid» vært rundt.,

Siden de egentlig ikke gå ut av stilen, navngi datteren din på denne måten, er et sikkert valg hvis du ønsker sitt navn til lyd fransk – trykk på spilleren under for å høre min lydopptak av fransk jente navn.,

  1. Anne
  2. Aude
  3. Aurélie
  4. Caroline
  5. Charlotte
  6. Dorothée
  7. Delphine
  8. Élisabeth
  9. Hélène
  10. Jeanne
  11. Julie
  12. Juliette
  13. Laure
  14. Louise
  15. Marianne
  16. Marin
  17. Mathilde
  18. Marie
  19. Pauline
  20. Valérie

7 – tradisjonell fransk gutt navn

akkurat som med jente navn, litt fransk gutt navn er alltid rundt. De er kalt «den klassiske navn» Her er min egen topp 20.,

  1. Alexandre
  2. Antoine
  3. Charles
  4. Denis
  5. François
  6. Gabriel
  7. Georges
  8. Guillaume
  9. Henri
  10. Jean
  11. Jules
  12. Laurent
  13. Louis
  14. Matthieu
  15. Nicolas
  16. Olivier
  17. Patrick
  18. Paul
  19. Pierre
  20. Sébastien
  21. Stephane
  22. Thomas

8 – Populære franske Navn For Jenter

i Henhold til denne siden, her er de 20 mest populære franske navn for jenter i 2020.,

For et par år nå, vi har sett retur av tradisjonell, selv gammeldagse franske navn, for eksempel «Louise» eller «Jeanne», som var typisk en grand-mother ‘ s navn for min generasjon (jeg er født i 1971).

Dette traditonal franske navn er blanding med nye comers, for eksempel «Lina, Léa, Léna» som har vært moderne i noen år nå.,

Så uten videre, her er de 20 beste franske navn for jenter

  1. Emma
  2. Jade
  3. Louise
  4. Kari
  5. Chlo?
  6. Lina
  7. Rose
  8. Léa
  9. Anna
  10. Mila
  11. Mia
  12. Inès
  13. Ambre
  14. Julia
  15. Lou
  16. Juliette
  17. Agathe
  18. Léna
  19. Iris
  20. Jeanne

Og nå, la oss se de populære franske navn for gutter!,

9 – Populære franske Navn For Gutter

Ifølge for det samme området, her er listen over populære franske navn for gutter. Igjen, mange tradisjonelle franske navn, vintage franske navn, kunne man våge å si (Gabriel, Raphal, Louis, Arthur, Jules, Paul…), og noen nykommere, noen med en Irsk vri til det som Liam og Ethan.,

  1. Gabriel Raphal Léo
  2. Louis
  3. Lucas
  4. Adam
  5. Arthur
  6. Hugo
  7. Jules
  8. Maël
  9. Liam Ethan
  10. Paul Gabin
  11. Nathan Sacha ‘
  12. Noah
  13. Tom
  14. Mohamed
  15. Aron

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *