Hvorfor ikke Amerikanere og Briter Har Samme Aksenter?

For to landene som har historier er så sammenvevd, Amerika og England har noen ganske markante forskjeller. De bruker en annen valuta. Deres borgere harddisken på ulike sider av veien. Og Amerikanske presidenter har ingenting på Queen Elizabeth ‘ s evne til å style.

Men en av de mer forvirrende forskjellene er måten mennesker i hvert land til å snakke. Amerikanere og Briter både snakker engelsk, så hvorfor ikke de høres det samme når de snakker?,

Først, la oss gå over en leksjon i Lingvistikk 101. Aksent er en variert uttalen av språket. En dialekt er et utvalg av et språk som inkluderer forskjellige vokabular og grammatikk, i tillegg til uttale. To viktige faktorer i dannelsen av en dialekt er isolert fra kilden av den opprinnelige språket og eksponering for andre språk.

«Amerikansk engelsk» vi kjenner og bruker i dag i en Amerikansk aksent først startet som en «England engelsk» aksent., I henhold til en lingvist ved Smithsonian, Amerikanerne begynte å sette sin egen vri på engelsk uttale bare en generasjon etter kolonister begynte som kommer i den Nye Verden. En hel ocean bort fra sine tidligere hjemland, ble de stadig mer isolert fra «England engelsk» høyttalere. De kom også i mer kontakt med fremmedspråk, de Innfødte Amerikanere og andre nybyggere fra Sverige, Spania, Frankrike og Nederland. Begge faktorer som til slutt førte til endringer i Amerikanernes ordforråd og grammatikk, og skaper en ny norsk dialekt., (Det er imidlertid noen Britisk slang at Amerikanere ikke skjønner de bruker.)

En viktig grunn til at Amerikansk engelsk og Britisk engelsk høres annerledes er rhotacism, endring av en bestemt lyd i et språk. I dette tilfellet, at lyden er «r.» Standard Amerikansk aksent—hva Amerikanerne tror av å ha ingen aksent—er rhotic, noe som betyr at høyttalerne uttale sine «r’ s.» Received Pronunciation (aka typiske Britiske aksenter) er ikke-rhotic, slik at ord som «kort» uttales som «cahd.»

først, engelsk høyttalere i koloniene og England brukes en rhotic aksent., Men etter den Revolusjonære Krigen, øvre klasse og øvre-middelklasse-borgere i England begynte å bruke ikke-rhotic tale som en måte å vise sin sosiale status. Til slutt, dette ble standard for Mottatt Uttale og spredt over hele landet, og påvirker selv den mest populære Britiske setninger. Amerikanerne holdt sine rhotic Amerikansk aksent—for det meste. Port byer på Øst-Kysten, spesielt i New England, hadde mye kontakt med R-mindre Briter. Så hvis du har alltid lurt på hvorfor Boston innfødte pahk theyah cahs å pahty hahd med et glass cabahnet, takk rhotacism., Dette er grunnen til at Amerikanerne stasjonen automatisk og Europeere stasjonen manuelt.