Iran's første president sier Khomeini forrådt 1979 Islamske revolusjonen

0 Comments

John Irsk, Michaela Cabrera

4 Min Lese –

VERSAILLES, Frankrike (Reuters) – Ayatollah Ruhollah Khomeini forrådt prinsippene for den Iranske revolusjonen etter feiende til makten i 1979, hans første presidenten fortalte Reuters, slik at en «svært bitter» smak blant noen av dem som hadde kommet tilbake med ham til Teheran i triumf.,

Former Iranian President Abolhassan Bani-Sadr attends an interview with Reuters in Versailles, near Paris, France, January 31, 2019., REUTERS/Philippe Wojazer

Abolhassan Bani-Sadr, en svoren motstander av Teheran er geistlige fyrster helt siden drives fra kontoret og flyktet til utlandet i 1981, fortalte om hvordan 40 år siden i Paris, hadde han blitt overbevist om at den religiøse lederen Islamske revolusjonen ville bane veien for demokrati og menneskerettigheter etter regelen i Shah.,

«Når vi var i Frankrike alt vi sa til ham at han omfavnet og deretter annonsert det som Koranic vers uten å nøle,» Bani-Sadr, nå 85, sa i et intervju i sitt hjem i Versailles utenfor Paris, hvor han har bodd siden 1981.

«Vi var sikre på at en religiøs leder var å forplikte seg, og at alle disse prinsippene ville skje for første gang i vår historie,» sa han.,

Khomeini flyktet fra Iran i midten av 1960-tallet, av frykt for en aksjon på hans lære av Shah, til slutt slo seg ned i et beskjedent hus i en landsby utenfor Paris, hvor han fomented uro i Iran og styrket fremtiden Islamistiske revolusjonen.

Bani-Sadr, sønn av en høytstående sjiamuslimske Muslimske geistlig og en tidligere student på økonomi i Paris, hadde nær familie bånd med Khomeini og hjalp ham til å flytte til Frankrike etter perioder i Tyrkia og Irak, og ble en av hans nærmeste medhjelpere.,

«Frankrike var krysset av ideer og informasjon, som er grunnen til at han tok den etter Kuwait nektet å ta ham,» Bani-Sadr sa. «Da han var i Frankrike han var på siden av frihet. Han var redd for at bevegelsen ikke ville nå frem til sin konklusjon, og at han ville bli tvunget til å bo der.,»

Lysbildefremvisning ( 3 bilder )

MULLAENE

For Vestlige observatører, minst, Khomenei dukket opp for å støtte en mer moderne tolkning av Islam som religion og politikk holdt atskilt og Iran ville flytte vekk fra Shah ‘ s diktatur, Bani-Sadr sa.

«Det var da han kom ned trappen fra flyet i Iran hvor han endret …, Mullaene fikk tak i ham og ga ham en ny skjebne som er diktaturet vi ser i dag,» sa han.

Bani-Sadr ble valgt til president på Feb. 5, 1980, i en folkeavstemning, men i henhold til den nye Islamske Republikkens grunnlov, Khomenei svingt reell makt – en situasjon som har vedvart siden hans død i 1989 under hans etterfølger, Ayatollah Ali Khamenei.,

Bani-Sadr fortalte hvordan han gikk for å se Khomenei, nå kjent som den Øverste Leder, i byen Qom et par måneder etter at de kom tilbake for å beklage press fra religiøse autoriteter til å tvinge kvinner til å bære slør. Han sa at dette gikk mot løfter han gjorde i Paris at kvinner bør ha en rett til å velge.

«(Khomeini) fortalte meg at han hadde sagt ting i Frankrike som var praktisk, men at han ikke ble låst inn alt han hadde sagt det, og at hvis han følte det nødvendig å si det motsatte ville han,» Bani-Sadr sa.,

«For meg var det en veldig, veldig bitter øyeblikk.»

til Tross for slike skuffelse og hans lange eksil, Bani-Sadr sa at han ikke angre på å ha vært en del av revolusjonen.

Men han advarte om at USA President Donald Trump ‘ s forsøk på å få Teheran til hæl gjennom økonomiske sanksjoner ville slå tilbake, vondt vanlige Iranere mens forsterke eksisterende system.

«Hvis Mr Trump venstre Iran alene, du vil se at systemet er mye mer sårbare enn man forestiller seg. Vi trenger ikke en ny revolusjon,» sa han.,

å Skrive av John Irsk; Redigering av Gareth Jones

Våre Standarder: Den Thomson Reuters Tillit Prinsipper.


Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *