Måned til Måned leieavtale (Gratis Prøve)
1. Leie Eiendommen. Utleier samtykker i å leie Leier eiendommen på ________________________________________________________________________
på en måned-til-måneders basis («Eiendommen»).,
_________________________________
_________________________________
_________________________________
_________________________________
4. Late Payments. Rent is due on the __ day of each month., Hvis sagt betaling mer enn fem (5) dager for sent, Utleier vil ha rett til, men ikke begrenset til, følgende løsninger: betaling av et gebyr for sen av ___% og/eller utøvelse av utkastelse saksbehandlingen.
5. Depositum(s). Leietaker skal betale $_______ som depositum ved inngåelse av denne Avtalen. Utleier skal holde denne Depositum i en rentebærende konto, slik det kreves av den Stat hvor Eiendommen ligger., Leietaker skal ha rett til refusjon av dette Depositumet ved opphør av denne Avtalen hvis Eiendommen er returnert i samme stand som Leietaker mottar den, mindre vanlig bruk og slitasje. Utleier skal gi Leieren et detaljert regnskap over kostnader for noen mengden av Depositum som ikke refundert. Landord skal returnere Depositum innen tretti (30) dager etter at du Leier retur av nøkler eller andre tidsramme som kan kreves av loven.
6. Tillatt Leietakere. Bare følgende personer vil få lov til å bo på Eiendommen.,___________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
No other persons shall be permitted to live at the Property without the prior written consent of Landlord., Alle personer som er igjen på Eiendommen i mer enn ti (10) dager eller mer enn femten (15) totalt antall dager i en måned perioden, skal anses som å bo på Eiendommen.
________________________________________________________________________
8. Regler og Forskrifter. Leietaker godtar å overholde alle Regler og Bestemmelser som er angitt i vedlagte dokumentet er merket Regler og Forskrifter., Utleier skal gi Leietaker merke av alle brudd på disse Regler og Bestemmelser. Overtredelse av disse Regler og Bestemmelser som er grunnlag for utleiers oppsigelse av denne Avtalen.
9. Vedlikehold & Reparasjoner., Leietaker er ansvarlig for følgende vedlikehold og reparasjoner: ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Utleier skal være ansvarlig for alle andre vedlikehold eller reparasjoner., Please make all maintenance and repair requests as follow:
Contact: _____________________________
Phone: ______________________________
Email: ______________________________
10. Utilities., Tenant shall be responsible for the following utilities and/or services: _________
________________________________________________________________________
Landlord shall be responsible for the following utilities and/or services: ______________
________________________________________________________________________
11. Severability., Dersom noen bestemmelse i denne Avtalen er ugyldig eller ikke kan håndheves, helt eller delvis, som en del skal skilles fra resten av Avtalen og alle andre bestemmelser bør fortsatt være i full kraft og effekt som gyldige og tvangskraftige.
12. Waiver. Unnlatelse av partene til å utøve en rettighet, makt eller privilegium i henhold til vilkårene i denne Avtalen skal ikke tolkes som en fraskrivelse av eventuelle etterfølgende eller videre utøvelsen av denne rett, makt eller rettighet, eller til å utøve andre rettigheter, makt eller privilegium.,
13. saksomkostninger. I tilfelle av en tvist som resulterer i juridisk handling, den vellykkede part skal ha rett til sin juridiske avgifter, inkludert, men ikke begrenset til advokatsalærer.
14. Og juridisk Bindende Avtale. Denne Avtalen er lovlig og bindende mellom Partene som er nevnt ovenfor. Denne Avtalen kan inngås og er juridisk bindene både i Usa og Europa. Partene hver bekrefter at de har myndighet til å inngå denne Avtalen.
15., Gjeldende Lov og Jurisdiksjon. Partene er enige om at denne Avtalen skal reguleres av Staten og/eller Landet der Eiendommen ligger.
16. Hele Avtalen. Partene erkjenner og samtykker i at denne Avtalen utgjør hele avtalen mellom Partene. I det tilfelle at Partene ønsker å endre, legge til, eller på annen måte endre noen av vilkårene, skal de gjøre dette skriftlig for å være undertegnet av begge parter.,emonstrated by their signatures as follows:
«LANDLORD”
Signed: _____________________________________
By: ________________________________________
Date: _______________________________________
«TENANT”
Signed: _____________________________________
By: ________________________________________
Date: ______________________________________