bądź wybredny! Jak wybrać język obcy do nauki

0 Comments

każdy z nas ma inny powód do nauki języka obcego.

może to z miłości.

być może przeprowadzasz się do nowego kraju.

może być tak, że po prostu musisz się uczyć do tego testu.

jeśli którakolwiek z tych sytuacji ma miejsce, prawdopodobnie wiesz, jakiego języka chcesz się nauczyć. A co jeśli zarazisz się tym pluskwą? Chcesz się czegoś nauczyć, ale nie wiesz czego!,

oto kilka pomysłów na to, aby te językowe soki płynęły.

Pobierz: ten wpis na blogu jest dostępny jako wygodny i przenośny plik PDF, który możesz zabrać ze sobą wszędzie. Kliknij tutaj, aby otrzymać kopię. (Pobierz)

wiele z poniższych języków jest dostępnych na FluentU, co jest idealne dla wybrednych uczniów, ponieważ możesz łatwo przełączać się między językami bez problemów (i zapisywać postępy w każdym języku).

FluentU wykorzystuje prawdziwe filmy-takie jak teledyski, zwiastuny filmowe, wiadomości i inspirujące rozmowy—i zamienia je w spersonalizowane lekcje nauki języka.,

dzięki FluentU słyszysz języki w rzeczywistych kontekstach—tak, jak używają ich native speakerzy. Wystarczy szybki rzut oka, aby zorientować się w różnorodności oferowanych filmów FluentU:

FluentU naprawdę zabiera pracę z nauką języków, pozostawiając Ci tylko angażującą, skuteczną i wydajną naukę. To już ręcznie wybrane najlepsze filmy dla Ciebie i zorganizowane je według poziomu i tematu. Wszystko, co musisz zrobić, to wybrać dowolny film, który Ci się spodoba, aby zacząć!,

każde słowo w interaktywnych podpisach zawiera definicję, dźwięk, obraz, przykładowe zdania i inne.

Uzyskaj dostęp do pełnej interaktywnej transkrypcji każdego filmu w zakładce dialog i łatwo przejrzyj słowa i zwroty z filmu pod słownictwem.

Możesz użyć unikalnych quizów adaptacyjnych FluentU, aby nauczyć się słownictwa i zwrotów z filmu poprzez zabawne pytania i ćwiczenia. Po prostu przesuń w lewo lub w prawo, aby zobaczyć więcej przykładów słowa, które studiujesz.,

program śledzi nawet to, czego się uczysz i mówi ci dokładnie, kiedy nadszedł czas na recenzję, dając ci 100% spersonalizowane doświadczenie.

zacznij korzystać ze strony FluentU na swoim komputerze lub tablecie lub, jeszcze lepiej, pobierz aplikację FluentU ze sklepu iTunes store lub Google Play store.

jeśli chcesz coś „łatwego” dla lektorów języka angielskiego.

ok, to jest nieco frapujące—wszyscy wiemy, że żaden język obcy nie jest łatwy do nauczenia., Jednak może to być dodatkowe motywujące, jeśli widzisz szybkie postępy, zwłaszcza jeśli jest to twój pierwszy raz w nauce języka obcego.

najważniejsze jest wybranie czegoś, co nie różni się zbytnio od języka ojczystego. Oto kilka przykładów, jeśli twoim językiem ojczystym jest angielski.

Hiszpański

język Cervantesa jest niezwykle popularny. Jeśli chodziłeś do szkoły w USA, prawdopodobnie siedziałeś na tym przez lata lekcji—chociaż być może nie pamiętasz ani słowa!,

ta popularność jest jednym z powodów, dla których hiszpański jest tak doskonałym wyborem dla języka, który nie jest zbyt niemożliwy do odebrania. Nawet jeśli nie brałeś lekcji hiszpańskiego w szkole, nie jest trudno znaleźć kogoś w pobliżu, kto mówi drugim najczęściej używanym językiem na świecie. To znacznie ułatwi ćwiczenie.

oprócz dostępu do ogromnej puli osób mówiących po hiszpańsku, sam język nadaje się do szybkiej nauki. W przeciwieństwie do nieregularności fonologii i ortografii Angielskiej, Hiszpański ma bardzo prosty system wymowy., W zależności od akcentu, angielski ma od 14 do 21 dźwięków samogłosek, a Hiszpański ma tylko pięć. Spółgłoski są zwykle wymawiane tak samo w każdym słowie, a gdy nastąpi zmiana, zawsze istnieje logiczna reguła, która pomoże Ci wiedzieć, jak to powiedzieć.

wzorce naprężeń są spójne, a gdy są zmieniane, jest napisany znak akcentu, który wskaże Ci drogę. Oznacza to, że gdy widzisz słowo napisane w języku hiszpańskim – bez względu na to, jak złożone-zawsze możesz wymyślić, jak je powiedzieć, dzieląc je na części składowe.,

tymczasem, dzięki łacińskim korzeniom języka hiszpańskiego, jest bogactwo słownictwa, które masz już na wyciągnięcie ręki. Nation = nación, music = música, flower = flor, i tak dalej—nie wspominając o licznych angielskich słowach pożyczkowych w języku hiszpańskim(email, catering, fútbol).

to nie znaczy, że hiszpański jest bez swoich wyzwań. Wiele gramatyki bardzo różni się od angielskiej—Zajęło mi dużo czasu, aby nauczyć się umieszczania zaimków obiektowych przed czasownikiem!- a uczący się hiszpańskiego muszą radzić sobie z niesławnym subjunctive., Jednak te wyzwania można pokonać w bardzo satysfakcjonujący sposób, a gdy już tam trafisz, będziesz zamawiać tapas jak profesjonalista.

Jeśli masz ochotę na język, który jest związany z hiszpańskim, spróbuj włoskiego, portugalskiego lub francuskiego. Wszystkie są bardzo podobne językowo i mają wielu mówców na całym świecie.

Niemiecki

Jeśli chcesz odejść od Języków Romańskich, niemiecki powinien być twoim pierwszym przystankiem. Pomimo ogromnego wpływu łaciny, angielski jest w rzeczywistości językiem germańskim., Słownictwo jest więc dość podobne i istnieje wiele poznańców. Wymowa jest również dość prosta.

rozważ te zdania:

Das ist gut. Ich kann tanzen.

nawet jeśli nie możesz od razu zgadnąć, nie zdziwi Cię, że te zdania oznaczają „to jest dobre” i „umiem tańczyć.”To dopiero początek.

ze względu na historię języka angielskiego, który obejmował germańskich Anglosasów pracujących na ziemi, będąc w większości oddzielony od francuskojęzycznych arystokratów, wiele prostego języka zachował swoje germańskie korzenie.,

Po raz kolejny Niemiecki też ma swoje wyzwania. Ze względu na niemiecki sposób tworzenia słów złożonych, duża część jego słownictwa może być zastraszająca. Powoduje to również pewne ciekawostki, takie jak triple F W Schifffahrt. (Oznacza to „podróż łodzią” i jest połączeniem słów Schiff i Fahrt—”statek” i „podróż.”)

kolejnym wyzwaniem jest to, że niemiecki, podobnie jak łacina, ma wiele przypadków gramatycznych do opanowania, a także trzy rodzaje do nauki. Nie wspominając już o tym, że wielu Niemców mówi fantastycznie po angielsku i może być trudno ich przekonać, aby pozwolili Ci ćwiczyć!,

podobne języki to holenderski i Afrikaans.

jeśli chcesz podróżować.

jednym z popularnych powodów nauki języków obcych jest umożliwienie nam podróżowania. Ale co, jeśli nie masz na myśli konkretnej lokalizacji?

angielski i hiszpański pozostają najlepszymi językami do podróży ze względu na ich prawie wszechobecność. Niemniej jednak, jest kilka innych, które możemy z pożytkiem dodać do zbrojowni.

mandaryński chiński

język z największym odsetkiem native speakerów na świecie, mandaryński chiński jest znany w anglojęzycznym świecie ze swojej złożoności i trudności.,

nie daj się zniechęcić! Mandaryński otwiera Chiny i resztę Azji jako cel podróży, i jest używany przez co sześć osób na świecie. Co więcej, to nie jest tak trudne, jak ludzie chcieliby, abyś uwierzył.

dobrze, system pisania jest trudny; zamiast alfabetu, jest około 50 000 różnych znaków. Ale w rzeczywistości wykształcony Chińczyk będzie wiedział tylko około 8000, a prawdopodobnie potrzebujesz tylko 2000, aby móc dobrze czytać. Co więcej, gramatyka mandaryńskiego jest przyjemnie prosta.,

Weźmy ten przykład:

  • 好餐厅在在(Hǎo cāntīng zài nǎlǐ?- Gdzie jest dobra restauracja?
  • 好 (hǎo) — dobry
  • 餐 (cān) — posiłek
  • 厅 (tīng) — sala
  • 在哪里 (zài nǎlǐ) — gdzie to jest?

główny rzeczownik zdania (w tym przypadku restauracja lub „dobry posiłek”) pojawia się najpierw, a modyfikatory pojawiają się później. Każda postać ma dźwięk i inne znaczenie, i pięknie się łączą.,

fonologia jest trudna—nie tylko musisz ogarnąć wszystkie różne dźwięki samogłosek i spółgłosek, ale także musisz poprawić osławione „Tony”. Są cztery różne do opanowania-chociaż jest to mniej niż w kantońskim!

kantoński jest jednak podobny i używa tego samego skryptu—cóż, tak jakby. Aby uczynić rzeczy bardziej interesującymi, istnieją tradycyjne i uproszczone znaki, a kantoński jest napisany tradycyjnymi znakami w Hongkongu, podczas gdy Chiny kontynentalne używają znaków uproszczonych.,

tymczasem różne chińskie znaki trafiły na japoński jako kanji, więc nauka mandaryńskiego jest świetnym punktem wyjścia dla innych języków azjatyckich.

język rosyjski

Nauka języka rosyjskiego to kolejny nowy alfabet, ale wciąż bardzo przydatny język. Nawet jeśli Rosja nie jest Twoim pożądanym celem, duża część byłej sowieckiej Europy Wschodniej nadal uczy rosyjskiego jako drugiego języka w szkołach, więc opanowanie języka otworzy nową część świata.

znowu główne wyzwanie jest oczywiste: musisz nauczyć się cyrylicy., Dobrą wiadomością jest to, że w przeciwieństwie do języków chińskich, do nauki są tylko 33 znaki, a nie tysiące. Jak już je masz, to je masz.

język rosyjski jest najczęściej używany z rodziny języków słowiańskich. Po opanowaniu języka rosyjskiego masz dostęp do ukraińskiego, polskiego i wielu innych języków wschodnioeuropejskich.

jeśli chcesz pracować …

język lub dwa języki obce wyglądają świetnie w Twoim CV i nic dziwnego, że wielu uczących się języków stara się zwiększyć swoje szanse na zatrudnienie., Pracodawcy cenią zarówno ciężką pracę, jak i intelekt wymagany do nauki języka, a także cenią możliwość wykorzystania tych umiejętności w celu dalszego rozwoju swojej działalności.

oto kilka języków, które warto rozważyć, czy jest to twoja motywacja.

Francuski

w Europie i Ameryce Północnej francuski jest potężnym językiem—pomyśl Quebec i UE—i podstawą edukacji językowej. I nie zapominajmy o wszystkich Frankofońskich obszarach w Afryce i gdzie indziej na świecie.,

można również powiedzieć, że w przeciwieństwie do native speakerów innych języków romańskich, Francuzi często niechętnie angażują się w Angielski (lub przynajmniej mają tę reputację, chociaż jest to kwestionowane). To sprawia, że opanowanie języka Prousta jest cennym atutem—a także oznacza, że bardzo łatwo jest znaleźć ludzi, z którymi można ćwiczyć!

podobnie jak Hiszpański, jak wspomniano powyżej, francuski jest częścią rodziny, która obejmuje wiele innych języków europejskich, a te lekcje hiszpańskiego w szkole średniej przydadzą się, jeśli chodzi o gramatykę i słownictwo!, Są szanse, że słyszałeś również Francuski, nie wspominając już o zapożyczeniach i zwrotach, które przyjęliśmy (vis-a-vis, déjà vu, voilà). Ciesz się, że możesz powiedzieć wszystkim znajomym znaczenie wszystkich tych fantazyjnych słów w menu!

dla mnie największym wyzwaniem jest wymowa. Chociaż fonologia Francuska jest dość regularna, istnieją liczne kombinacje samogłosek, często z udziałem cichych spółgłosek. Może to bardzo utrudnić rozróżnienie między słowami., Weźmy na przykład te pięć homofonów:

  • Vers (towards)
  • vers (verse)
  • ver (worm)
  • Verre (glass)
  • Vert (green)

jako mówca po angielsku nie powinienem krytykować trudnej wymowy. Niemniej jednak, to jest trudne!

Arabski

wybierz się do Maroka i obok francuskiego usłyszysz Arabski, ten najbardziej fascynujący język. Oczywiście nie ogranicza się do Marrakeszu—w rzeczywistości arabski jest językiem urzędowym w 27 krajach., Ponieważ Bliski Wschód staje się coraz ważniejszym regionem ze względu na politykę i handel, opanowanie języka arabskiego z pewnością zdobędzie punkty u potencjalnych pracodawców.

arabski z pewnością nie jest pozbawiony wyzwań, nie tylko znacznie różni się słownictwem od Języków Europejskich i pięknym, ale obcym skryptem, który jest pisany od prawej do lewej. Jednak być może największym wyzwaniem jest zasięg dialektów. Kiedy język obejmuje tak ogromny obszar, można się tylko spodziewać, że będzie ogromna różnorodność w sposobie jego mówienia!,

istnieją trzy główne odmiany:

  • Arabski Lewantyński. Mówi się nim w Libanie, Syrii, Jordanii i Palestynie, a na całym świecie posługuje się nim 20 milionów osób. Chociaż nie ma oficjalnego statusu, jest to narodowy język roboczy w Libanie i jest używany w domu i wśród przyjaciół—a także w komunikacji pisemnej, mediach i rządzie. Lewantyński arabski ma wpływy z hebrajskiego, greckiego, francuskiego i innych języków obcych.
  • Jest to, jak sama nazwa wskazuje, dialekt z Egiptu i jest używany tam przez 52,5 miliona ludzi., Forma ta jest rozumiana w wielu częściach świata arabskiego ze względu na wpływy kulturowe Egiptu.
  • Użytkownicy tego dialektu w Kuwejcie, Katarze i ZEA są głównymi użytkownikami tego dialektu, który ma 10 zaimków osobowych. Gulf Arabic utrzymuje zróżnicowanie płciowe, podczas gdy inni z tego zrezygnowali.

wszystkie z nich są uzupełnieniem współczesnego standardowego arabskiego, który jest językiem urzędowym w większości tych krajów!

od czego zacząć? London Arabic czesne zaleca najpierw naukę Lewantyńskiego arabskiego—inne będą łatwe do odebrania później.,

jeśli chcesz nauczyć się nowego skryptu.

znudzony alfabetem łacińskim? Wiele z wymienionych języków używa innych skryptów, ale jeśli naprawdę chcesz rzucić się w piękny, wymagający, unikalny nowy system pisania, dlaczego nie spróbować jednego z nich?

Hindi

kocham, kocham, kocham wygląd Hindi.

znaki zwisające zwisają z paska, z których każdy reprezentuje dźwięk spółgłoski.,

następnie znaki diakrytyczne—małe Dodatkowe znaki, które modyfikują znaki, jak umlaut (dwie kropki nad u brüdera) w języku niemieckim lub cedilla (ruch pod c fasady) w języku francuskim—zmieniają samogłoskę, która następuje. Jeśli nie ma znaków diakrytycznych, samogłoska jest -a.

Weźmy za przykład jedno z najbardziej znanych słów Hindi—namaste, co oznacza „cześć.”W języku Hindi-lub ściśle rzecz biorąc, w alfabecie Dewanagari-zapisywany jest jakoसस््.,

Jeśli to wygląda niezrozumiale, Podzielmy to znak po znaku:

  • न (na, bez diakrytycznego)
  • स (ma, bez diakrytycznego)
  • स (sa, w połączeniu z त + े = ste)

może to wyglądać obco tym z nas wychowanym na alfabecie łacińskim, ale po złamaniu logiki, to ma sens—i jest oszałamiający na stronie.

może to być również przydatny język: chociaż Indie mają wiele języków, Hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie.

Japoński

Japoński ma nie tylko jeden, nie dwa, ale trzy nowe „alfabety” do opanowania.,

Kanji to chińskie znaki, a więc najliczniejszy i najbardziej złożony z trzech alfabetów. Większość słów w języku japońskim używa kanji i nie ma reguły—po prostu trzeba się ich nauczyć. Na przykład:

  • 恋 (koi) — miłość
  • 猫 (neko) — kot
  • 日本 (nippon) — Japonia

podobnie jak znaki potrzebne dla mandaryńskiego, w sumie jest ich ponad 50 000, chociaż około 3 000 jest w powszechnym użyciu w Japonii.

Pozostałe alfabety—alfabety kana—są prostsze. Istnieją dwa z nich, każdy z około 50 znaków., Każdy znak reprezentuje dźwięk lub „mora”, albo samogłoskę, spółgłoskę z samogłoską lub nosowy dźwięk N.

  • Hiragana jest używana głównie do celów gramatycznych, takich jak dodawanie przyrostków do określenia czasu-porównaj 食べる (taberu, „jeść”) i 食べた (Tabeta, „jeść”). Może być również używany do wymawiania skomplikowanych lub niejasnych fonetycznie znaków kanji.
  • Katakana jest najczęściej reprezentowana przez słowa zapożyczone z innych języków. Na przykład, pisałem kiedyś o scenie w „Kafka na brzegu” Harukiego Murakamiego, w której wystąpił pułkownik Sanders, znany z KFC., W katakanie zostało to oddane jako カールル -ンンダース (kāneru sandāsu). Spróbuj powiedzieć to na głos, a usłyszysz, jak to brzmi jak Japońska wersja angielskiej nazwy!

Język japoński fascynuje trudną gramatyką, choć stosunkowo prostą fonologią. Jednak mówi się nim tylko w Japonii, a jego jedynymi krewnymi są zagrożeni członkowie rodziny japońskiej, więc może to być osoba, której nie możesz zbyt często wyrwać, jeśli nie mieszkasz w Japonii lub masz regularny kontakt z Japończykami.

mimo to jest bardzo interesująca i zdecydowanie warto ją rozważyć.,

jeśli chcesz być wyjątkowy…

ten dział może być dla bardziej doświadczonych poliglotów.

masz dość codziennych języków, być może chcesz znaleźć coś, co naprawdę ucieszy cię jako sztuczkę imprezową.

Jeśli tak jest, sprawdź te języki obce, które z pewnością oznaczą Cię jako lingwistycznego hipstera, którym jesteś.

Norweski

Skandynawowie słyną z fantastycznego angielskiego i być może jest to jeden z powodów, dla których tak niewiele osób poświęca czas na naukę języków, którymi się tam mówi.,

jest jednak ukryty bonus—nauka norweskiego daje Ci trzy języki w cenie jednego! Jest bardzo podobny do szwedzkiego i duńskiego, a te trzy są często uważane za wzajemnie zrozumiałe. Przebojowe programy Scandi noir, takie jak” The Bridge”, z udziałem detektywów z Danii i Szwecji, robią z tego żarty z duńskimi zazwyczaj tyłkami—podobnie jak ten śmieszny filmik.

Dlaczego warto uczyć się norweskiego? Charakterystyczny i wspaniały dźwięk języka jest powodem samym w sobie., Co więcej, pomimo swoich hipsterskich referencji, nie jest tak odmienny od angielskiego, aby być kompletnym odejściem. Istnieje wiele koniaków—jestem pewien, że nie potrzebowałbyś, żebym ci powiedział, że gress, katt i vinter oznaczają odpowiednio” trawa”, „Kot” i „zima” —a akcent nie jest zbyt nietypowy. Ponadto Norwegowie pokochają cię za chęć nauki języka!

szwedzki i duński mogą być równie dobre do nauki, ale norweski jest rzadziej nauczane i dlatego, że trochę extra specjalne.,

keczua

keczua jest jedynym językiem mniejszości na tej liście, więc dobrze, że powinien być w tej sekcji. Keczua jest jednak najpopularniejszym drugim językiem w Peru i Boliwii, gdzie istnieje ogromny zapał do utrzymania języka rdzennego. To może być świetny jeden podnieść, aby pogłębić swoje zrozumienie hiszpańskiego, lub jeśli chcesz podróżować do tej części świata.

Co więcej, to nie powinno być zbyt trudne!, Obejmuje korzyści takie jak:

  • brak czasowników nieregularnych, rzeczowników lub przymiotników
  • brak rodzaju gramatycznego
  • brak artykułów
  • przypadki regularne

oczywiście słownictwo i gramatyka są niepodobne do niczego, czego kiedykolwiek doświadczyłeś, ale nie chciałeś, aby to było zbyt łatwe, prawda?

żaden szanujący się kujon językowy nie może się obejść bez mówienia językiem mniejszości, więc spróbuj! Inne opcje w tym temacie obejmują Irlandzki, kataloński, khoekhoe lub dialekty Włoch.

myślę, że to wystarczy, aby zacząć, prawda?,

pamiętaj, aby sprawdzić blogi i zasoby do nauki języka FluentU, które pomogą ci po drodze.

Happy learning!

Pobierz: ten wpis na blogu jest dostępny jako wygodny i przenośny plik PDF, który możesz zabrać ze sobą wszędzie. Kliknij tutaj, aby otrzymać kopię. (Download)

Jeśli spodobał ci się ten post, coś mi mówi, że pokochasz FluentU, najlepszy sposób na naukę języków dzięki filmom z prawdziwego świata.

Zarejestruj się za darmo!


Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *