Cztery dobre sposoby budowy szuflad

Ten artykuł pierwotnie ukazał się w październiku 2004 roku w popularnym Woodworking #143.

Pobierz cały plik PDF tej historii.

w czasopismach, książkach i planach dotyczących obróbki drewna prawie zawsze pojawia się pominięcie, które jest wystarczająco duże, aby przejechać przez ciężarówkę: jak zbudować szuflady do projektu.,

zazwyczaj autor stolarki (zawsze dobrze zaplanowany, zapewniam) pisze instrukcje takie jak: „buduj szuflady według wybranej przez Ciebie metody.”

no to wszystko dobrze i dobrze, chyba, że jesteś jak wielu stolarzy, którzy nigdy nie wybrali metody robienia szuflad. Aby rozwiązać ten problem, opracowaliśmy cztery dobre techniki budowania szuflad, które nasi redaktorzy udoskonalili po latach pracy w sklepie.

każda metoda ma swoje wady i zalety., Ale na podstawie Twojego poziomu umiejętności i konkretnego zestawu narzędzi, prawdopodobnie jest tu coś, czego możesz użyć do obróbki drewna. Zanim omówimy różnice każdej metody, oto podobieństwa.

podstawy szuflad

podczas projektowania szuflad i tworzenia listy cięcia, oto kilka zasad, których przestrzegamy.

ogólnie rzecz biorąc, Przód szuflady powinien mieć grubość 3⁄4″ – chyba że jest to szuflada z „fałszywym frontem.”Szuflady z przodu to prosta szuflada z przodu przykręcona do pudełka. To poręczny sposób na dopasowanie frontów szuflad w projektach, w których szuflady biegną na metalowych prowadnicach.,

boki i Tył szuflady powinny mieć grubość 1⁄2″ lub 5⁄8″. Użyj cieńszych zapasów dla mniejszych szuflad i grubszych zapasów dla dużych.

dno to zwykle 1⁄4″-gruba sklejka do małych szuflad lub 1⁄2″-gruby materiał do większych szuflad lub szuflad, które pomieszczą ciężkie przedmioty.

dno powinno wsunąć się do szuflady w rowkach 1⁄4″ x 1⁄4″ frezowanych po bokach i z przodu szuflady. Jeśli dno jest GRUBSZE niż 1⁄4″, musisz wyciąć stożek lub rabbet na jego krawędziach. Tył szuflady powinien być 1 ~ 2″ węższy niż boki, aby umożliwić dno wsunąć się na miejsce z tyłu.,

przesuwne Dovetails

ta skomplikowana technika wykorzystuje tylko dwa ustawienia na stole routera do cięcia bardzo mocnych szuflad, które są idealne do projektu wykorzystującego prowadnice szuflad. To dlatego, że automatycznie tworzy 1 ~ 2″ miejsce na prowadnice szuflad bocznych.

szuflady łączą się ze sobą jak puzzle, a splotowy charakter połączenia zapewnia ich długowieczność. Minusem tej techniki jest to, że musisz być bardzo wytrwały w ustawianiu swoich narzędzi; przesuwne dovetails nie cierpią głupców lekko.,

grubość Twoich materiałów musi być martwa (sprawdź to za pomocą zacisku tarczowego) i musisz wykonać kilka kolejnych testów na złom tą techniką niż pozostałe. Ale kiedy opanujesz to, uważaj. Będziesz go używać cały czas.

ręcznie cięte Dovetails

jest to tradycyjny, a wielu twierdzi, najsilniejszy sposób na zrobienie szuflady. Tradycyjne szuflady mają łączniki przelotowe z tyłu pudełka i półprzezroczyste łączniki z przodu.,

naszą ulubioną techniką jest wykonanie boków szuflady, przód i dół za pomocą 1⁄2″-grubego materiału, a następnie przyklejenie na 1⁄4″ -grubego kawałka forniru na przód. Technika ta pozwala na cięcie-dovetails na wszystkich czterech stawów (co jest łatwiejsze) i rozciągnąć zapas dobrego materiału szuflady przedniej.

ta metoda jest najbardziej czasochłonna z czterech w tym artykule. Ale to jest koszt siły i wytrzymałości.

Bity blokujące szuflady

Ten specjalny bit routera umożliwia cięcie wszystkich połączeń narożnych za pomocą jednej konfiguracji stołu routera., Dzięki niewielkim regulacjom bit będzie nawet frezował rowek na dole.

połączenia blokujące szuflady są łatwe w montażu i atrakcyjne. Konstrukcja blokująca jest mocna i oferuje znaczną powierzchnię klejenia.

minusem tej metody jest to, że musisz wykonać kilka cięć testowych, aby uzyskać idealne ustawienia, i musisz kupić dość drogi bit routera – około $30 do $55 W zależności od marki.

gdy musimy szybko robić szuflady, to tak właśnie postępujemy., Możesz wyciąć całą stolarkę do szuflady (w tym dolny rowek) za pomocą tylko dado stosu i jednego zestawu na pilarce stołowej.

jest to dość wyrozumiała technika, którą początkujący opanowują szybko. Jedynym minusem jest to, że jest najsłabszy z czterech stawów. Chociaż szuflada jest wystarczająco mocna do większości zastosowań, nie jest w tej samej lidze co tradycyjna szuflada z dovetailed.

— Christopher Schwarz

szuflady przesuwne Dovetail

szuflady przesuwne to nie tylko regały budowlane., Technika ta doskonale sprawdza się przy konstruowaniu szuflad, które będą montowane za pomocą mechanicznych prowadnic szuflad.

Po wykonaniu tych instrukcji otrzymasz szufladę wewnętrzną, która ma idealne miejsce na suwak szuflady o szerokości 1/2″. Wystarczy umieścić gniazdo w innym miejscu można utworzyć nakładkę lub szuflady lipped, zbyt.

kilka uwag na temat tej techniki: potrzebujesz odpowiedniego rozmiaru bitu do stawu. Wspólny bit dovetail o średnicy 1/2 „jest zbyt duży przy użyciu boków szuflady o grubości 1/2”. Lepiej wybrać bit dovetail o średnicy 3⁄8″, który jest powszechnie dostępny.,

należy również zachować ostrożność podczas wykonywania cięć testowych na męskiej części stawu. Jeśli szuflada używa innego gatunku drewna na boki niż na przód, sprawdź dopasowanie męskiej części stawu w gnieździe w obu gatunkach. Może to zabrzmieć trochę dziwnie, ale różne gatunki inaczej reagują na cięcie. Może po prostu .002 ” różnica lub tak po każdej stronie stawu. Ale przy przesuwnych dovetailach nawet niewielkie ilości mają znaczenie. – CS

na koniec Wytnij wszystkie części o 1⁄16″ szersze niż gotowy rozmiar., Bit routera będzie miał tendencję do wydmuchiwania ziarna po wyjściu z pracy. Po frezowaniu wszystkich połączeń, Uruchom każdą długą krawędź nad jointerem, aby usunąć nieuniknione rozdarcie.

aby wyciąć Gniazdo, Ustaw bit dovetail 3⁄8″, aby wystawał 5⁄16″ powyżej górnej części tabeli routera. Ustaw ogrodzenie tak, aby było dokładnie 9⁄16 ” przestrzeni między bitem a ogrodzeniem. Wykonaj testowe cięcie, aby potwierdzić ustawienia.

Wytnij gniazda na obu końcach frontu szuflady., Zauważ, że używam płyty podkładowej z papierem ściernym. Minimalizuje to rozdarcie, gdy bit wychodzi z pracy. Papier ścierny #220-grit utrzymuje pracę na miejscu podczas cięcia.

używając tego samego ustawienia, Wytnij gniazdo na tylnym końcu bocznych elementów. Gniazdo to utrzymuje plecy na miejscu.

gotowy wynik. Widać wyrwę na jednym ze stawów. Zwróć również uwagę na” Trójkąt stolarza ” narysowany na krawędziach., To przypomina mi, w jaki sposób moje części będą zorientowane, gdy je obrabiam i montuję.

aby wyciąć męską część złącza, pozostaw wysokość bitu bez zmian. Przesuń ogrodzenie tak, aby tylko 7⁄64″ bit wystaje z ogrodzenia. Ten pomiar zadziałał na mój bit Oldham, który mierzy .275″ w najmniejszym punkcie. Twój bit może się różnić.

wykonaj test przed przecięciem rowka po bokach i z przodu na dole szuflady., Części powinny się ze sobą łatwo przesuwać i wymagają tylko kilku kranów z młotka, aby je mocno osadzać.

w końcu, technika ta wytwarza wicked-szczelne połączenie mechaniczne z zaledwie kilku zestawów narzędzi. Jest to jedna z tych niewielu technik, która jest zarówno Szybka, jak i silna.

ręcznie wycinane szuflady Dovetail

jest to czasochłonny, ale satysfakcjonujący sposób na wykonanie szuflady. Nie ma mocniejszej, pięknej lub indywidualnej techniki niż ręczne cięcie gołąbków. Jak wszystkie dobre rzeczy, wymaga praktyki., Ale gdy już zbudujesz kilka szuflad, zauważysz, że umiejętności Piły i dłuta rosną wykładniczo.

kilka uwag na temat tej techniki: są całe książki napisane o dovetailingu, więc nie moglibyśmy opisać wszystkiego, co jest związane. Istnieje jednak kilka podstawowych zasad i sztuczek, które ułatwiają proces.

korzystaj z dobrych narzędzi. Ostra, dobrze dostrojona Piła i dłuto robią różnicę. Tanie, niedokładne lub nudne narzędzia sprawią, że krzywa uczenia się będzie znacznie bardziej stroma. Zanim wypróbujesz tę technikę na szufladzie do projektu, wypróbuj ją najpierw na niektórych skrawkach., Nawet eksperci muszą” rozgrzać się ” za pomocą połączenia testowego lub dwóch podczas dovetailingu. – CS

ostry i wysokiej jakości wskaźnik cięcia, taki jak Tite-Mark, sprawia, że linie są łatwiejsze do zobaczenia niż w przypadku wskaźnika zarysowania,
który używa Szpilki.

Zaznacz swoje ogony na końcu ziarna i zewnętrznej powierzchni strony szuflady. Uderzaj linie nożem znakującym, a następnie ołówkiem mechanicznym. Zwiększy to twoją dokładność. Oznaczyć części odpadów stawu z „X”, a następnie dokonać cięcia.,

Usuń odpady między ogonami za pomocą progów lub piły. Im bliżej dna ogona, tym mniej prac porządkowych będziesz miał dłutem.

Usuń odpady poza ogonami za pomocą piły, która tnie prostsze niż progi.

wskaźnik Tite-Mark może być używany jak dłuto do usuwania odpadów między ogonami i na końcach stawów, jak pokazano., Jeśli naostrzysz płaski Frez Narzędzia, pokroi on drewno jak dłuto.

usuń resztę odpadów dłutem stołowym. Najważniejszą rzeczą, na którą należy zwrócić uwagę, jest to, że należy stać, aby zobaczyć, kiedy dłuto jest idealnie prostopadłe do pracy, jak pokazano tutaj.

wybrałem tę sztuczkę z Internetu i działa świetnie. Aby zaznaczyć Szpilki, przymocuj płytkę ogonową do płytki za pomocą zestawu niedrogich zacisków 90°, dostępnych w dowolnym sklepie domowym., Ta konfiguracja mocowania pozwala skupić się na znakowaniu dokładnych linii.

Lubię nóż z włócznią, jak pokazano tutaj, ponieważ możesz pracować po lewej i prawej stronie ogona za pomocą jednego narzędzia. W przypadku innych narzędzi, takich jak scyzoryk, istnieje ryzyko, że linia noża nie jest dokładnie we właściwym miejscu.

Przenieś linie oznaczone na końcu ziarna w dół powierzchni planszy. Oznaczyć swoje kawałki odpadów i usunąć odpady za pomocą piły, fret piły, a następnie dłuta.,

zanim spróbujesz zmontować złącze, odciąż wewnętrzne krawędzie płyty ogonowej nożem, jak pokazano. Ta część złącza nigdy nie jest widoczna i pozwala łatwo przesuwać części razem.

młotek deadblow to wszystko, czego potrzebujesz do montażu małych szuflad. W przypadku większych zespołów zalecam wykonanie kopii zapasowej połączenia kawałkiem złomu, aby równomiernie rozprowadzić uderzenia młota.

złącze zmontowane. Nie, to nie są luki., To są linie ołówka, które podzieliłem na pół piłą.

próbowałem różnych sposobów zaciskania gołębi, ale wciąż wracam do tych kotłów. To zajmie tylko kilka minut, aby zrobić i umieścić ciśnienie dokładnie tam, gdzie jest to potrzebne.

aby przykleić front forniru o grubości 1/4″do zmontowanego pudełka szuflad, użyj stołu warsztatowego jako gigantycznego elementu mocującego, jak pokazano.

Zastosuj okleinę przed struganiem lub szlifowaniem połączeń jaskółczych., W przeciwnym razie popracujesz nad sobą. Lepiej zrobić wszystkie przycinanie na raz.

mit blokady szuflady

niektórzy stolarze przeklinają router. A dlaczego nie? To świetne narzędzie do wielu zastosowań − w tym do robienia szuflad. Dzięki zastosowaniu wiertła blokującego szufladę w stole routera jest to prosty proces, aby szybko stworzyć dziesiątki szuflad z twardego drewna (sklejka nie jest zalecana) i skończyć z mocnymi, atrakcyjnymi połączeniami. Nie ma znaczenia, jak głęboka, szeroka lub wysoka jest twoja szuflada., Po ustawieniu bitów wystarczy uruchomić wewnętrzną krawędź każdej strony – bez konieczności regulacji.

zawsze jest kompromis, a przy blokadzie szuflady Cena i konfiguracja. Chociaż będziesz potrzebował tylko jednego bitu, może kosztować nawet 55 dolarów. Gdy już masz bit, ważne jest, aby ustawić go poprawnie w tabeli routera, aby uzyskać ciasne, dokładne dopasowanie.

podczas gdy następujące kroki przeprowadzają Cię przez ustawienia dla prostej szuflady wkładanej, bit może być również używany do szuflad nakładkowych, a także umożliwia prześwit dla mechanicznych prowadnic szuflad., Przez pierwsze rabbing niezbędnego prześwitu na tylnej stronie frontów szuflad, ten sam bit będzie po raz kolejny zrobić wszystkie połączenia dla każdej z tych szuflad. – David Thiel

najpierw ustaw bit na 1/2″ wysoki. To prawdopodobnie nie jest ostateczne ustawienie, ale to postawi Cię na boisku. Upewnij się, że router jest odłączony od dowolnego kroku, który położy ręce (lub narzędzia) w pobliżu bitu.

drugim krokiem konfiguracji jest wyrównanie tylnego rowka tnącego do powierzchni ogrodzenia., Mała zasada lub straightedge sprawia, że szybko. Aby to ułatwić, dobrym pomysłem jest ustawienie ogrodzenia równolegle do szczeliny miernika. Należy pamiętać, że powierzchnie ogrodzenia powinny być ustawione tak blisko bitu, jak to możliwe.

teraz nadszedł czas, aby dostosować ostateczną wysokość bitu. Przeprowadź dwa kawałki złomu (grubość złomu nie musi pasować do Twoich przedmiotów) płasko na stole podtrzymującym cięcie za pomocą miernika. Pokazano idealne dopasowanie., Jeśli języki pasują do gniazda, świetnie; ale jeśli dopasowanie jest luźne, podnieś kawałek.

wykonaj pierwsze cięcia na obu końcach boków, z wewnętrzną powierzchnią przy ogrodzeniu. Użyj podkładu, aby ustabilizować stronę szuflady i uniknąć rozerwania. Ta sama konfiguracja utworzy dolne rowki z przodu i po bokach.

aby uruchomić szufladę z przodu iz tyłu, ogrodzenie musi zostać zresetowane., Odłącz router, a następnie użyj jednej ze stron, aby wyregulować ogrodzenie, aby ustawić wystający flet bitów równo do zewnętrznej krawędzi elementu bocznego.

następnie po prostu uruchom oba końce frontów i pleców z obrabianego przedmiotu płasko na stole routera. Użyj miernika ukośnika, aby poprowadzić cięcie. Jeśli tworzysz szufladę nakładkową, przód musiałby być obcinany dla niezbędnego przesunięcia i reset ogrodzenia, aby uruchomić Fronty szuflad.

ta metoda szuflad jest tak prosta, że powinna być nielegalna., Z jednym zestawem piły stołowej i stosem dado możesz budować szuflady przez cały dzień.

wymagane są dwa krytyczne akcesoria. Potrzebujesz zestawu do układania dado. Będziesz używać tylko dwóch zewnętrznych ostrzy zestawu dado do cięcia 1/4 ” rabbets. (Jeśli nie masz zestawu dado, możesz również użyć pojedynczego ostrza 1⁄8″-kerf. Wymagałoby to pewnych zmian konfiguracji, ale koncepcja jest taka sama.) Do piły potrzebna jest również wkładka o zerowym prześwicie, która wspomaga pracę podczas cięcia.

na gotowej przedniej szufladzie, jak pokazano tutaj, rabbet przód i tył. Na fałszywej przedniej szufladzie, rabbet po bokach., Zalecamy strzelanie brads przez boki do rabbet. Te Brady dodadzą trochę siły i zmniejszą zacisk niezbędny do budowy tych szuflad. — DT

Ustaw raz i zapomnij o tym – jakie to proste. Pierwszym krokiem jest zamontowanie dwóch pełnych ostrzy dado w celu uzyskania cięcia o szerokości 1/4″. Następnie Ustaw wysokość cięcia.

następnie przesuń płot zgarniający w kierunku ostrzy i Zablokuj płot dokładnie 1/2″ od zewnętrznej końcówki ostrzy.,

jesteś gotowy do cięcia. Rabbets są wykonane tylko na frontach i plecach szuflad. Części boczne pozostają nienaruszone. Pierwsze przejście powinno być wykonane na końcu kawałka. Użyj miernika ukośnika, aby poprowadzić cięcie, aby usunąć odpady.

drugie przejście odbywa się z końcem kawałka prowadzącym wzdłuż ogrodzenia Ripa, określając wewnętrzne ramię królika. Może być konieczne wykonanie trzeciego przejścia, aby oczyścić środek policzka królika.,

Ostatnie cięcie jest dla rowka 1/4″ x 1/4″, aby zaakceptować dno. Jest on wykonany przez uruchomienie dwóch boków i przedniej części (pokazany) płasko na pile, prowadząc dolną krawędź do ogrodzenia. Tył jest 1⁄2″ węższy i nie ma dolnego rowka.

kliknij poniżej, aby pobrać plik PDF z pełnym opisem.
MakingDrawers

---