dlaczego dziennikarze piszą 'Lead' jak 'Lede'
dziennikarze Gazety nie mają czasu do stracenia.
muszą dostać cytaty od polityków i radzić sobie z zbliżającymi się terminami. Muszą szybko i prawidłowo zdobyć historię.
to była branżowa mantra od ponad stu lat, zanim internet zmienił codzienny cykl wiadomości w wirówkę informacji 24/7.,
ponieważ dziennikarze pracują w tak dynamicznym środowisku, ma to sens, że przez dziesięciolecia włączyli skróty do swojego leksykonu. Zaadoptowali też dziwne pisownictwo i chociaż te dziwactwa mogą być obcymi outsiderami, pomagają one zachować jasność dla ludzi z różnymi pracami w gazecie.
każdy papier ma swoją własną nomenklaturę, ale niektóre terminy są standardowe w całej branży.,
’Lead' versus 'lede'
na przykład pierwszy akapit wiadomości to „lead”—ale—ludzie pracujący w maszynach do pisania używali metalowych liter wykonanych z ołowiu. Ta sama pisownia (L-E-A-D), ale inna wymowa i oczywiście zupełnie inne znaczenie.
tak dla jasności, pierwszy akapit wiadomości jest ” lede.”To jest pisane L-E-D-E. wygląda to zabawnie dla outsiderów, ale ta dziwna pisownia, pierwotnie używana do odganiania niejasności, jest powszechna wśród” plam-plam Nędzników ” – znanych również jako dziennikarze.
są oczywiście różnego rodzaju diody LED.,
a „hard-news lede” dostarczy informacji o czymś, co właśnie się stało:
„anegdotyczna dioda LED” przyjęłaby bardziej skoncentrowane podejście, często dodając ludzki element do problemu pod ręką:
Olga Kincaid wybiegła ze swojego domu Mariposa z czteroletnią córką na prawym biodrze i ich beagle schowany pod lewym ramieniem, zmierzając do swojego minivana.,
w lusterku wstecznym obserwowała zawalenie się płonącej konstrukcji. Tymczasem jej mąż, Dennis, był 20 mil na wschód, walcząc z drugim blaze jako członek Kompanii drabinkowej 15.
takie podejście oddziela abstrakcyjne pojęcie pożarów, a zamiast tego podkreśla ludzki dramat dotkniętych nimi osób.,
Nut graf
ten ostatni akapit to „nut graf”—skrót od „nutshell paragraph”—w którym reporter lub felietonista dostarcza sedno reportażu. Często umieszcza się kilka akapitów w artykule, zwłaszcza ten, który wykorzystuje anegdotyczną diodę LED, taką jak ta powyżej.
Folo, reax i thumbsucker
te skróty są na ogół oszczędne w czasie, ale w przeszłości eliminowanie naciśnięć klawiszy miało również korzyści finansowe: gdy historia lub budżet (czyli zestawienie wiadomości w pracach) był transmitowany telegraficznie, Ekonomia wszystkich znaków była ważna., Pomyśl o ograniczeniu postaci na Twitterze, a następnie umieść na nim metkę.
wracając do samych warunków.
a „folo” (to jest kontynuacja historii) miał drugi dzień LED na nim:
Olga Kincaid przesiewał zwęglone szczątki swojego domu, znajdując dwa skarby, które zostały oszczędzone: Zdjęcie ślubne jej rodziców i powieść z autografem Pete Hamill.,
folo może być również „reax”, co oznacza historię reakcji:
politycy państwowi i krajowi obwiniali się nawzajem za opóźniony czas reakcji w gaszeniu istniejących pożarów i brak dalekowzroczności w zapobieganiu przyszłym pożarom. (Dziennikarze często używają synonimów, aby uniknąć powtarzania słów takich jak ” pożary.”Zobaczysz także infernos, a czasem nawet pożogi.,)
długi artykuł perspektywiczny lub ” think piece „(często nazywany „rozmówcą”, a czasami wyśmiewany jako „thumbsucker”), patrzy na szersze kwestie związane z trendem:
dla klimatologów, obfite pożary palące państwa zachodniego wybrzeża dostarczają niepodważalnych dowodów na to, że dramatyczne zmiany temperatury i wilgotności tworzą szereg niebezpiecznych warunków na całym świecie.
B-Materia
pisanie diody LED jest oczywiście kluczowe, ale zapewnienie kontekstu jest również ważne. I tu pojawia się” B-Materia”., Jest to informacja wtórna, która została wcześniej opublikowana, ale stanowi kontekst dla najświeższych wiadomości.
doświadczony skryba napisze sprawę B przed spotkaniem, zbierając podstawowe informacje, takie jak rozmiar i lokalizacja projektu, a także dokumentując publiczny sprzeciw wobec niego. To może być 700 słów, których reporter nie musi wymawiać w terminie., (Że B-Materia może być również używany w coś, co nazywa się „kurtyna-raiser”, artykuł podglądu Wielkiego głosowania.)
z B-Materia na miejscu, reporter po prostu pisze ” Góra— – dioda szczegółowo opisująca wynik głosowania, wraz z cytatem lub dwa ze spotkania.
odwrócona piramida
w każdym razie, taki raport jest zbudowany w tym, co dziennikarze nazywają „odwróconą piramidą”, która nadaje priorytet ważnym informacjom: najpierw najważniejsze informacje, potem ważne szczegóły, a następnie tło, dla kontekstu.,
format ten zapewnia, że jeśli historia zostanie wycięta na miejsce, czytelnicy nadal otrzymają odpowiednie wiadomości.
Co to jest „zakopywanie diody LED”?
jedna rzecz, której chcą uniknąć dziennikarze, to „zakopanie diody LED.”Dzieje się tak, gdy znaczący rozwój sytuacji zostaje ujawniony dopiero w dalszej części historii.,
oto przykład:
Jeśli burmistrz mówi, przelotnie, że cieszy się, że rozwój został zatwierdzony, ponieważ gubernator jest głównym inwestorem w projekcie( i to było wcześniej nieznane), ale reporter zaniedbuje wspomnieć, że konkretny ciekawostka aż do dziewiątego akapitu, to zakopanie lede.
wielkie historie
„Wtedy reporter lub outlet „łamie” historię, która nie miała miejsca gdzie indziej. Miarka to bardzo duża sprawa, a może nawet nagłówek na pierwszej stronie w wydaniu następnego dnia.,
redaktor może również zasugerować „pasek boczny”, sąsiadujący fragment tekstu związany z głównym wątkiem. W tym przypadku pasek boczny może być podsumowaniem znanych inwestycji biznesowych gubernatora lub może to być oś czasu – czasami nazywana „tik-tak” – ewolucji projektu.
Broadsheets kontra tabloidy
w papierze broadsheet—większym formacie używanym przez New York Times i Washington Post—top stories biegną „powyżej fałdy” w górnej połowie pierwszej strony.,
z drugiej strony, w tabloidzie (takim jak New York Daily News), pierwsza strona jest zarezerwowana dla nagłówków, które „drażnią” główne historie toczące się wewnątrz.
nagłówek pierwszej strony tabloidu nazywa się „drewnem”, a termin nawiązuje do czasów maszyn do składu. Nagłówki wewnątrz historii były osadzone w ołowiu, jak już wcześniej rozmawialiśmy, ale większe nagłówki na pierwszej stronie zostały wydrukowane za pomocą drewnianych liter. Tabloidowe lasy często zawierają Kalambury lub inne uderzające Gry słowne.
inne skróty
„Hed” to skrót od nagłówek., Po części jest to używane do odróżnienia go od headshot (czasami nazywanego również „kubkiem”), który jest szczerym lub pozowanym zdjęciem wybitnej postaci cytowanej w historii wiadomości.
„HTK” oznacza „hed to come”, a „TK” (co oznacza „przyjść”) odnosi się do wszystkiego, co jeszcze znajduje się w dziełach. W przypadku gazet drukowanych artykuły złożone na początku dnia mogą być wysyłane do biura kopii w celu edycji, zanim zostaną umieszczone na stronie. Taki artykuł może mieć notatkę o treści ” spex TK.”
Hej, mówiliśmy wam, że dziennikarze się wygłupiają skrótami.,
w każdym razie oznacza to, że specyfikacje—dla „mainhed”, ” dek ” (to mniejszy nagłówek biegnący pod nagłówkiem głównym), kicker (Etykieta biegnąca nad nagłówkiem, zwykle używana do wiązania pakietu), podpis zdjęcia (lub „cutline”) i inne elementy—są opracowywane.
termin „cutline” pochodzi od użycia drzeworytów w drukowaniu obrazów w początkach gazet. Linia cięcia byłaby linią tekstu wyjaśniającą treść obrazu.
już wiesz, że dziennikarze lubią używać dziwnych liter w skrótach., Bardzo lubią literę X, szczególnie na końcu słowa.
omówiliśmy reax—reakcje na zdarzenie lub wypowiedź, które mogą być przedmiotem folo—czyli opowieści drugiego dnia. Oto kilka kolejnych, w których X oznacza miejsce.
„ospa”: skrót od policji.
„Stax”: skracanie statystyk—często włączane do „Grafika”, prostego wykresu lub czegoś bardziej rozbudowanego. Liczba mnoga dla ” grafika „to oczywiście” grafix”z końcowym X.
” Spox”: pisane S-P-O-X, ale wymawiane” szprychy”, ponieważ jest to skrót od rzeczniczka lub rzeczniczka.,
” CX „lub ” correx”: korekta. Jest to używane w przekazach przewodowych w celu zmiany lub wyjaśnienia raportu lub w codziennym „budżecie”—liście artykułów, które mają zostać opublikowane w danym dniu—jeśli Gazeta musi przeprowadzić korektę poprzedniego artykułu.
to różni się od „CQ”, które wyjaśnia w tekście, że dziwność jest w rzeczywistości poprawna. Pochodzi od łacińskiego cadit quaestio, co tłumaczy się jako ” pytanie pada.”Innymi słowy, odpowiedź została udzielona.,
Jeśli w temacie artykułu pisze się jej imię Maandyy (double-A i double-Y), a nie bardziej konwencjonalna Mandy, pisarka dodałaby (lub powinna) CQ w nawiasach, aby oszczędzić redaktorom bólu głowy podwójnego i potrójnego sprawdzania.
artykuł z gazety może pochodzić z „art.”To nie jest Renoir czy Picasso, ale Fotografia („foto „lub ” pix”) lub wspomniany ” grafik.”
bez takich elementów wizualnych edytor lub projektant stron może zdecydować się na” wyskakujące okienko ” (jak to jest znane w niektórych gazetach), które jest uderzającym cytatem lub fragmentem tekstu, który ma specjalny Wyświetlacz., Nazywa się to także ” ciągłym cytatem.”
inne fajne terminy
„”Odnosi się to do obszaru specjalizacji reportera. Może odnosić się do geografii (np. obejmującej poszczególne miasta) lub tematyki (np. polityki państwowej lub lokalnej, kwestii ochrony środowiska, transportu itp.).
„baner” lub „flaga” biegnie na górze lub w pobliżu góry pierwszej strony papieru i jest w zasadzie logo papieru.,
„maszt” (nazwa wywodząca się z terminologii żeglarskiej i często używana do opisania Sztandaru) zwykle biegnie na stronie redakcyjnej i zawiera nazwiska i tytuły pracowników najwyższego szczebla: wydawcy, redaktora naczelnego, redaktora naczelnego itp.
„Buldog” to wczesne wydanie gazety.mówi się, że termin ten ma liczne pochodzenie—tak wiele, że nie możemy zweryfikować żadnego z nich.
w każdym razie wiele gazet publikuje buldoga z ich niedzielnego wydania w sobotni wieczór. Wiadomości z ostatniej chwili zostaną dodane przez ” replates.,”Są to nowe płyty drukarskie, które zawierają poprawione słowa i obrazy, wprowadzane na prasę drukarską do późniejszych wydań.
„lobster shift” to Nocna zmiana w gazecie. Prawdopodobnie wywodzi się nie od smacznych skorupiaków, ale od” lob”, brytyjskiego pejoratywu dla początkujących. Zostali przydzieleni do tych okropnych godzin, aby trzymać ich z dala od drogi, gdy wykonywano ważną pracę. Przy odrobinie szczęścia mogą zdobyć wystarczająco dużo wiedzy, aby się przydać. Jeśli nie, gotowano je i podawano z wyciąganym masłem.