Elie Wiesel: Pierwsza Osoba Liczby Pojedynczej . Życie i twórczość Wiesela | PBS

A Biographical Overview

Wiesel w wieku 15 lat

Elie Wiesel, laureat Pokojowej Nagrody Nobla w 1986 roku, urodził się w prowincjonalnym Sighet, Rumunia 30 września 1928. Społeczność żydowska istniała tam od 1640 roku, kiedy szukała schronienia przed wybuchem pogromów i prześladowań na Ukrainie.,
jego dziadek ze strony matki, Reb Dodye Feig, był pobożnym Żydem Chasydzkim, którego wpływ na Wiesela był głęboki i zainspirował go do podjęcia studiów talmudycznych w jesziwie miasta. Jednak jego ojciec Szlomo, który prowadził sklep spożywczy, choć również religijny, był uważany za emancypowanego Żyda, otwartego na wydarzenia Świata. Nalegał, aby jego syn studiował również współczesny Hebrajski, aby mógł czytać dzieła współczesnych pisarzy. A w domu w Sighet, który był blisko granicy z Węgrami, Rodzina Wiesela mówiła głównie w jidysz, ale także po niemiecku, węgiersku i rumuńsku., Dziś Wiesel myśli w jidysz, pisze po francusku, a wraz z żoną Marion i synem Elizeuszem żyje po angielsku.

Dziadek
Reb Dodye Feig

życie Wiesela i jego dalszej rodziny zmieniło się tragicznie w latach 1943 i 1944, kiedy nazistowskie Niemcy zdecydowały, że Żydzi żyjący w krajach osi Europy wschodniej — Rumunii, Węgrzech i Bułgarii — powinni dzielić los reszty europejskich Żydów i być transportowani do obozów zagłady w Polsce., Dziadek Dodye poszedł pierwszy, kiedy on i jego trzech synów i ich dzieci, gdzie zabrane w 1943 roku. W następnym roku cała rodzina Wiesela, jego matka, ojciec i trzy siostry, zostały razem z nim przewiezione do Polski. Tylko Wiesel i jego dwie starsze siostry przeżyły.
wyzwolony z Auschwitz – Buchenwald przez Amerykańską trzecią armię w 1945 roku, został wysłany do Francji na studia w ramach grupy żydowskich dzieci osieroconych w wyniku Holokaustu. Tam otrzymał wybór-studia świeckie lub religioznawcze., Wiara Wiesela została ciężko zraniona przez jego doświadczenia w Auschwitz i trzech innych obozach koncentracyjnych. Czuł, że Bóg odwrócił się od Żydów. Ale mimo goryczy zdecydował się wrócić do religioznawstwa:
” moim jedynym doświadczeniem w świeckim świecie-tłumaczy-był Auschwitz.”

Karta wjazdowa Wiesela do Paryża

wysłany do Paryża na studia na Sorbonie po kilku latach szkół przygotowawczych, został dziennikarzem małej francuskiej gazety i uzupełnił swoje skromne dochody jako tłumacz i nauczyciel języka hebrajskiego., Przekonany przez wybitnego francuskiego pisarza Katolickiego Francois Mauriaca, w końcu zapisał na papierze doświadczenia, które obiecał opowiedzieć dopiero po dziesięciu latach milczenia. W rezultacie powstał” noc”, cieszący się międzynarodowym uznaniem pamiętnik, który został przetłumaczony na 30 języków i sprzedał się w ponad siedmiu milionach egzemplarzy, z których dochód przeznaczony jest na wsparcie Jesziwy w Izraelu założonej przez Wiesela ku pamięci jego ojca.,
Wiesel od tego czasu poświęcił swoje życie na zapewnienie, że zamordowanie sześciu milionów Żydów nigdy nie zostanie zapomniane, a inni ludzie nigdy nie zostaną poddani ludobójczym zabójstwom.
większość z 40 książek, które od tego czasu napisał-powieści, zbiory esejów, sztuki-bada temat, który go prześladuje, wydarzenia, które opisuje jako najgorsze przestępstwo „historii”.,”Mówiąc, pisząc, podróżując nieustannie, stał się rzecznikiem praw człowieka wszędzie tam, gdzie są one zagrożone-w byłym Związku Radzieckim, Rwandzie, Bośni, Kosowie – a wraz z Pokojową Nagrodą Nobla założył Fundację Elie Wiesel dla ludzkości.
wysłany do Nowego Jorku w 1956 roku jako korespondent izraelskiej gazety, Wiesel został potrącony przez taksówkę podczas przechodzenia przez ulicę i był hospitalizowany przez wiele miesięcy., Nadal był wówczas bezpaństwowcem, nie mogąc udać się do Francji w celu odnowienia dowodu osobistego i nie mogąc otrzymać wizy amerykańskiej bez niej, uznał, że może zostać legalnym rezydentem. Pięć lat później otrzymał amerykański paszport, pierwszy paszport, jaki kiedykolwiek miał. Rok później, gdy jego ówczesny bliski przyjaciel Francois Mitterand został prezydentem Francji, zaproponowano mu obywatelstwo francuskie.
– choć mu podziękowałem-pisze w swoich wspomnieniach – i nie Bez emocji odrzuciłem ofertę. Kiedy potrzebowałem paszportu, to Ameryka dała mi go.,”

Wiesel on A boat
to Israel in 1949

w 1978 roku prezydent Carter powołał Wiesela na przewodniczącego Komisji ds. Holokaustu, która zarekomendowała utworzenie Narodowego Dnia Pamięci i Amerykańskiego Muzeum Pamięci Holokaustu.,
był Distinguished Professor of Judaic Studies Na City University of New York (1972-76), Henry Luce Visiting Scholar in Humanities and Social Thought na Yale University (1982-83), a od 1976 roku zajmuje Mellon Chair in the Humanities na Boston University.
wraz z Pokojową Nagrodą Nobla został odznaczony Prezydenckim Medalem Wolności, Złotym Medalem Kongresu Stanów Zjednoczonych oraz Grand Croix francuskiej Legii Honorowej.

---