w drugą rocznicę aresztowania ojca Mark Madoff obudził się o 4 rano w swoim mieszkaniu w Nowym Jorku i wysłał maila do swojego prawnika, prosząc go o opiekę nad rodziną. Napisał też do swojej żony, Stephanie, która była na wakacjach z córką w Disney World, aby powiedziała jej, że ją kocha i zasugerowała, aby wysłała kogoś do opieki nad ich synem Nickiem., Nick, zaledwie 22 miesiące, spał spokojnie w swojej sypialni, podczas gdy jego ojciec zapętlił przewód odkurzacza wokół rury w ich salonie i próbował się powiesić. Przewód pękł, więc spróbował ponownie ze smyczą ich rodzinnego psa, Groupera. Był już martwy, zanim przybył jego teść, namawiany przez szaloną Stephanie, aby jak najszybciej pośpieszyła do ich domu, gdy dostała wiadomość od męża.
Mark Madoff był niewinną ofiarą potwornej zbrodni ojca.,
„Mark Madoff odebrał sobie dziś życie” – powiedział prawnik Marka, Martin Flumenbaum w oświadczeniu dla prasy 10 grudnia 2010 roku. „niewinna ofiara potwornej zbrodni ojca, który poddał się dwuletniej presji fałszywych oskarżeń i insynuacji.”Flumenbaum był w trakcie składania dziesiątego pozwu przeciwko Markowi i jego bratu Andrew Madoffowi, gdy Mark popełnił samobójstwo. W przeciwieństwie do innych pozwów, powodowie w tym szli po Fundusze powiernicze małych dzieci Marka i Andrzeja.,
Left to right, Mark, Andrew, and Bernie Madoff in Montauk, July 2001.
GI-BM/Getty Images
Mark nie zostawił listu samobójczego w 2010 roku, ale zrobił to za swoją pierwszą próbę w 2009 roku i zaadresował go do ojca. „Teraz wiesz, jak zniszczyłeś życie swoich synów przez swoje życie oszustwa. – Pierdol się-napisał, zanim połknął garść Ambien. Przeżył przedawkowanie, ale nie jego demony.
świadkowie więzienia twierdzą, że Madoff załamał się płacząc na wieść o samobójstwie Marka., Nie widział syna od dwóch lat—ani marek, ani Andrzej nigdy więcej nie rozmawiali z ojcem po tym, jak rano przyznał się do swojej zbrodni. Podczas gdy Bernie dzielił się swoim sekretem ze swoimi synami i żoną Ruth rankiem 10 grudnia 2008 roku, zapewnił ich, że spędzi następne 24 godziny na uporządkowaniu swoich spraw, zanim się ujawni. Mark i Andrew nie pozwolili mu na Luksus tej poduszki. Poszli prosto do swoich prawników, potem do federalnych. FBI zaskoczyło Madoffa w jego mieszkaniu na Upper East Side następnego ranka. Otworzył drzwi w piżamie.,
scena w Soho, gdzie mieszkał Mark, w poranek jego samobójstwa, grudzień 2010.
Yana Paskova/Getty Images
Mark nie był jedynym człowiekiem, który popełnił samobójstwo po dowiedzeniu się o zbrodniach Berniego., William Foxton, brytyjski żołnierz, który stracił rękę w Afganistanie, a później poświęcił swój czas na misje humanitarne ONZ, strzelił sobie w głowę, gdy dowiedział się, że stracił oszczędności życia dzięki Madoffowi; Foxton zainwestował swoje pieniądze za pośrednictwem austriackiego banku, który z kolei przekazał je Bernardowi L. Madoff Investment Securities LLC.
Francuski bankier Rene-Thierry Magon de la Villehuchet, który zainwestował u Madoffa ponad miliard dolarów z pieniędzy swoich arystokratycznych klientów, wziął tabletki nasenne, po czym podciął sobie nadgarstki i zostawił biceps nożem do pudełek., Kiedy usłyszał o samobójstwie Magona De La Villehucheta, Madoff powiedział przyjacielowi: „ten facet nie mógłby wybrać akcji, gdyby od tego zależało jego życie.”Oczywiście, Bernie też nie. Dlatego kłamał.
Bernie Madoff na parkiecie Bernard L. Madoff Investment Securities w Nowym Jorku, grudzień 1999.
Ruby Washington/The New York Times/Redux
jeśli kryzys finansowy w 2008 roku nigdy by się nie wydarzył, możliwe, że Madoff nadal będzie prowadził swój globalny biznes., Ponzi Schematy nie są skomplikowane-nowi klienci umieścić pieniądze w Puli, schemer dystrybuuje niektóre z nich się do starych klientów, pozostawiając wystarczająco dużo, aby float cały Szarada-ale działają tylko wtedy, gdy nowi klienci nadchodzą, a Stare nie wymagają całego kapitału. Kiedy jesienią 2008 roku klienci Madoffa zaczęli panikować, zaczęli wypłacać setki milionów dolarów na raz, spragnieni tej płynności. Madoff mógł oddać tylko tyle, zanim wszystko wyschło.
Wiele osób zasilało Bernarda L. swoimi pieniędzmi, inwestycjami i życiowymi oszczędnościami., Madoff Investment Securities LLC przez 40 lat istnienia. Jego największymi klientami były banki i firmy zarządzające aktywami, więc są setki, jeśli nie tysiące ludzi, którzy nawet nie wiedzieli, że są związani z Madoffem, dopóki nie byli już bez środków do życia.
oszukał banki lub firmy w Hiszpanii, Szkocji, Austrii, Japonii, Szwajcarii, Holandii, Francji, Włoszech, Portugalii, Singapurze. Fundusz emerytalny dla nauczycieli w Korei. Założyciel Bed, Bath, And Beyond. Właściciel New York Mets. Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego., Wiele szkół i uniwersytetów, szczególnie związanych z Żydami, w tym Yeshiva University, New York University i Bard College. Zsa Zsa Gabor, Kevin Bacon i John Malkovich. Klub country w St. Paul, Minnesota. Fundacja Stevena Spielberga.
Related Story
on również oszukał swoją rodzinę. Ruth, Mark i Andrew utrzymują, że Bernie nigdy nie powiedział im prawdziwej natury swojego biznesu. I w latach od jego aresztowania 11 grudnia 2008, FBI i SEC nadal nie były w stanie rozwikłać wszystkich jego kłamstw. Kiedy to się naprawdę zaczęło? Madoff nie był pewien., Ile pieniędzy było naprawdę zaangażowanych? Madoff podał kilka różnych szacunków, w przedziale od miliardów do kilkudziesięciu miliardów. Kto by pomyślał? Madoff wziął całą winę na siebie, a tylko 15 jego pracowników zostało uznanych za winnych przestępstwa.
jak żył ze sobą? To zupełnie coś innego.
Madoffowie mieszkali w apartamencie na 133 East 64th Street.,
SEBASTIEN MICKE/PARIS MATCH/GETTY IMAGES; Viviane Moos/Corbis via Getty Images
faktem jest, że Madoffowie żyli bardzo dobrze. Posiadali penthouse na rogu East 64th Street i Lexington Avenue na Manhattanie i posiadali dom na plaży w Montauk. Weekendy spędzali w rezydencji w Palm Beach z 22-calowym sufitem i drzwiami wejściowymi wykonanymi z mahoniu sprowadzonego z Hondurasu. Potem była willa na południu Francji, w Cap d 'Antibes, gdzie również zadokowali rodzinny jacht 88′.,
Bernie i Ruth byli współwłaścicielami dwóch prywatnych odrzutowców z przyjaciółmi, aby mogli wymieniać się lataniem na wakacje. Należał do kilku klubów country, takich jak Palm Beach Country Club i Atlantic Golf Club w Hamptons. Sześciocyfrowe składki członkowskie pozwoliły Madoffom zdobyć bogatych przyjaciół—można ich nazwać potencjalnymi inwestorami-z całego świata.,
na pełnym morzu.
zgodnie z ruchem wskazówek zegara od lewego górnego rogu: Getty Images(3); AP; ; Splash News
Andrew i Mark nie byli zaangażowani w nieuczciwe ramię „zarządzania inwestycjami” firmy ich ojca—zarządzali ramieniem handlowym Madoff Securities—ale cieszyli się z jego owoców., Bernie wypłacił im co najmniej sześciocyfrowe pensje i zapewnił Platynowe karty American Express, które czerpały z puli pieniędzy inwestorów. Ostatecznie pozew upadłościowy obnażył rachunki z kart kredytowych, wykazując na przykład, że bracia pobrali tysiące dolarów za rodzinne wakacje narciarskie w Jackson Hole w styczniu 2008 roku. W rzeczywistości, ten ostatni rok oszustwa, 2008, przyniósł wiele poważnych wydatków. Mark kupił dom na plaży w Nantucket za 6,5 miliona dolarów w czerwcu 2008 roku za pożyczkę od firmy; Andrew zamknął mieszkanie za 4 miliony dolarów na Manhattanie w październiku 2008 roku., Bear Stearns i Lehman Brothers już wtedy stopili się.
pod wieloma względami Rodzina Madoffów stanowiła kwintesencję amerykańskiego snu. Bernie i Ruth byli wnukami żydowskich imigrantów z Europy Wschodniej, którzy osiedlili się na Lower East Side; oboje ich rodzice cierpieli w Wielkiej Depresji. Ojciec Berniego Ralph próbował raz za razem, aby znak z własnej firmy, odnajdując sukces w produkcji sprzętu sportowego, ale ostatecznie zgłoszenie upadłości, gdy Bernie był nastolatkiem., Bernie i Ruth dorastali w Laurelton, Queens, kilka mil od tego, co stało się lotniskiem JFK. Poznali się jako młodzi nastolatkowie, oboje blond dzieci, które kochały plażę (Ruth kręciła się wokół ratownika Berniego, który flirtował), i pobrali się, gdy Ruth miała zaledwie 18 lat.
gdy biznes Berniego rozkwitł, przenieśli się na zamożne przedmieścia Roslyn na północnym brzegu Long Island, gdzie Ruth została w domu, aby wychować Andrew i Marka. Na początku lat 60. zajmowała się księgowością w firmie Berniego, ale odeszła, gdy zaszła w ciążę z Markiem., Synowie uzyskali tytuły licencjata ekonomii na prestiżowych Uniwersytetach (Mark ukończył University of Michigan w 1986 i Andrew z UPenn w 1988) i dołączyli do rodzinnego biznesu, gdy tylko ukończyli studia. Ich kariera była przesądzona; w swoim roczniku z Roslyn High School Andrew napisał „Mark-future partner MADF” i ” mom, dad-ur The best.”
nawet gdy ich okłamywał, Bernie był fizycznie czuły ze swoimi synami, którzy siedzieli koło jego biurka na 19 piętrze Madoff Securities., Przytulał i całował każdego z nich, gdy wracał do biura po wakacjach, a jeden przyjaciel rodziny wspominał kolację w 1999 roku, podczas której Bernie trzymał Marka na ręce przez cały posiłek; jego najstarszy syn przechodził wtedy bolesny rozwód.
Madoff Securities był sprawą rodzinną, ale nie tylko ze względu na pozycję jego synów. Brat Berniego Peter i jego dwoje dzieci Roger i Shana również pracowali dla firmy, a także kilku innych siostrzenic, bratanków i członków dalszej rodziny. Eksperci porównali Madoffa do kapitana mafii., Ufał tylko rodzinie, choć często nie na tyle, by powiedzieć im wszystko. W 2007 roku Shana wyszła nawet za mąż za Erica Swansona, wówczas zastępcy dyrektora biura kontroli zgodności i badań w SEC.
to, co Wiele osób zwróciło uwagę w następstwie tej dewastacji, to to, że nawet jeśli nie byli świadomi programu lub jego szerokości, Madoff sons, jako licencjonowani handlowcy, powinni byli zrozumieć, że podstawowe numery działalności ich ojca nie sumują się. Bernie obiecał (i dostarczył) 12 do 20 procent zwrotów dla swoich klientów, bez względu na to, jak poruszał się rynek.,
Bracia mieli własne oszczędności zainwestowane z ojcem”, więc prawdopodobnie dostawali Oświadczenia. A gdyby spojrzeli na swoje zeznania, powiedzieliby:””
kilka mienia Madoffa skonfiskowanych, a następnie sprzedanych na aukcji.
Getty Images
mimo to na końcu były znaki, że Ruth miała przeczucie, że coś jest nie tak., W ostatnich dniach i godzinach przed aresztowaniem Ruth zaczęła wycofywać się. W Święto Dziękczynienia przeniosła 5,5 miliona dolarów z jednego ze środków firmy na swoje konto osobiste, a rankiem 9 grudnia przelała kolejne 10 milionów dolarów. – Coś kombinowała-powiedziała asystentka Madoffa Eleanor Squillari o zachowaniu Ruth w biurze tego ostatniego dnia. „Pamiętam, że odwróciłem się i zobaczyłem, jak się przy mnie porusza, a ona zaczęła się od tego nerwowego śmiechu.,”
po lewej Ruth Madoff z mężem Berniem; po prawej Ruth z synem Markiem.
GI-BM/Getty Images(2)
podobnie jak jej synowie, Ruth nigdy nie przyznała się do udziału w programie.
trudno wybrać najbardziej podły aspekt zbrodni Madoffa. Czy to kradzież ze Związku hydraulików, lokalna 267, w Syracuse? Bankructwo weterana wojny w Afganistanie?, Okradanie innych członków Zarządu Fundacji szpiku kostnego dar życia, organizacji charytatywnej na rzecz żydowskich pacjentów z białaczką i chłoniakiem, na które cierpiał jego własny syn Andrzej, a później zmarł?
chyba najgorsze: Madoff okradł Elie Wiesela, prawdopodobnie najsłynniejszego ocalałego z Holokaustu w historii i laureata Pokojowej Nagrody Nobla. Wyssał również 15 milionów dolarów z Fundacji Elie Wiesel dla ludzkości, której misją jest ” walka z obojętnością, nietolerancją i niesprawiedliwością.,”
” chciałbym, aby był w samotnej celi z tylko ekranem, i na tym ekranie przez co najmniej pięć lat jego życia, każdego dnia i każdej nocy, powinny być Zdjęcia jego ofiar, jedna po drugiej, cały czas głos mówiący: „Zobacz, co zrobiłeś tej starszej pani, zobacz, co zrobiłeś temu dziecku, zobacz, co zrobiłeś, nic więcej”, powiedział Wiesel w 2009 roku.
Wiesel, który stracił matkę, ojca i siostrę na skutek Holokaustu, uważał, że nie fair jest określanie Madoffa jako chorego psychicznie. „”Psychopata” – to zbyt miłe słowo dla niego., „Socjopata”, „psychopata”, to znaczy, że jest choroba, patologia ” – powiedział. „Ten człowiek wiedział, co robi. Nazwałbym go po prostu złodziejem, łajdakiem, przestępcą.”
Spencer Platt/Getty Images
były agent FBI Brad Garrett, który jest teraz korespondentem ABC News, jest jednym z wielu, którzy wierzą, że Madoff ma antyspołeczne zaburzenia osobowości., Często używane zamiennie przez laików z psychopatą i socjopatą, osobowości antyspołeczne nie czują empatii i nie martwią się konsekwencjami. Będą łamać prawo, jeśli odpowiada ich własnym potrzebom, z niewielką zdolnością do wstydu. „Osobowości antyspołeczne, ponieważ są tak narcystyczne i egocentryczne, rzadko się zabijają. „Nie ma ze mną nic złego, to Ty jesteś problemem” – powiedział Garrett. Albo ” zarobiłem dla nich kupę kasy, a i tak są idiotami. Zrobiliby gówniane inwestycje beze Mnie, Mnie, Wielkiego Berniego.,””
Ruth i Bernie Madoff pozostali stoicami w blasku kamer paparazzi.
Kiedy Barbara Walters dostała Rzadki wywiad z Madoffem w więzieniu w 2011 roku, stwierdziła, że jest zirytowany, że jest postrzegany jako postać przestępcza. „Przeciętny człowiek myśli, że okradłem wdowy i sieroty” „Uczyniłem bogatych ludzi bogatszymi.,”
” ludzie są chciwi”, powiedział reporter New York Times Diana Henriques podczas wywiadów do jej książki Czarodziej kłamstw, która później stała się filmem HBO. „Powiedziałem wszystkim,' nie wkładaj więcej niż połowy swoich pieniędzy ze mną—nie wiesz, mogę zwariować.””
dlaczego zaczął program i co według niego się stanie? „W jakiś sposób zakładałem, że to się uda”, powiedział jej. „To było prawie jak—brzmi to okropnie teraz, ale chciałem tylko, aby świat się skończył., Kiedy wydarzył się 11 września, myślałem, że to będzie jedyne wyjście—świat się skończy, a ja będę martwy, a wszyscy znikną.”
on nadal żyje, choć obaj jego synowie odeszli. W 2010 roku doszło do samobójstwa Marka, a w 2014 roku Andrew zmarł na chłoniaka. Ruth nadal odwiedzała męża w więzieniu i rozmawiała z nim regularnie, aż do samobójstwa Marka. Od tamtej pory nie wróciła.
po pobycie z siostrą na Florydzie przez kilka lat, Ruth teraz mieszka sama w Old Greenwich, CT, w 989 stóp kwadratowych kondominium., Nadal jest pożądanym znakiem dla paparazzi, którzy uchwycili ją w Ikea i CVS, elegancka jak zawsze w wieku 76 lat w białych guzikach i mokasynach. Nadal jeździ Priusem i nosi starą torebkę Goyarda, żyjąc z 2,5 miliona dolarów, które prokuratorzy federalni przyznali jej w zamian za utratę każdego innego majątku (w tym starych ubrań i pamiątek—wszystkiego, co można sprzedać na aukcji). Musi zgłosić każdy zakup, który zarobi ponad $100 syndykowi upadłości.,
Madoffowie mają pięcioro wnucząt, choć wszyscy zmienili nazwisko w nadziei, że rodzina nie pójdzie za nimi. Wdowa po Marku, Stephanie, usiadła na wywiad w 2011 roku krótko po śmierci męża.
„nienawidzę Berniego Madoffa” – powiedziała przez łzy. „Gdybym zobaczył Berniego Madoffa, powiedziałabym mu, że pociągam go do odpowiedzialności za zabicie mojego męża. I napluł bym mu w twarz.”
.,
powiązane historie
Kaitlyn Menzack Kaitlyn Menza jest niezależną pisarką.