jak powiedzieć Zamknij po hiszpańsku?
chociaż bycie uprzejmym ogólnie działa lepiej, są chwile, kiedy ludzie po prostu nie wiedzą, kiedy przestać mówić, a wiedza, jak powiedzieć Zamknij się po hiszpańsku, może być naprawdę przydatna.,przyjrzy się, jak powiedzieć „Zamknij się” w języku hiszpańskim, a także innym zwrotom, aby poprosić ludzi, aby przestali mówić, które mogą być używane w różnych kontekstach (w zależności od tego, jak niegrzeczny chcesz być, niektóre z nich będą mniej uprzejme niż inne)
Jeśli chcesz tylko wiedzieć, jak powiedzieć „Zamknij się” po hiszpańsku, możesz powiedzieć:
„cállate”
Dowiedz się, jak to wymówić tutaj:
teraz spójrzmy na inne opcje, które mogą być używane w bardziej formalnym kontekście (innymi słowy, są to stosunkowo uprzejme sposoby proszenia ludzi o milczenie).,
mogą być używane z ludźmi, których dopiero poznałeś, lub ludźmi, których tak dobrze nie znasz. Mają formalny ton.
przyjrzyjmy się kilku przykładom:
proszę o ciszę.
Por favor guarde silencio.
byłbym naprawdę wdzięczny, gdybyś milczał.
Le agradecería mucho que guarde silencio.
przepraszam, że przeszkadzam, ale czy mógłbyś być cicho?
Disculpe la molestia, pero ¿podría guardar silencio por favor?,
Naucz się wymawiać te zwroty tutaj:
czasami jednak nie ma miejsca na dyplomację lub dobre maniery; i należy zastosować bardziej bezpośrednie podejście.
przyjrzyjmy się więc kilku „nie tak grzecznym” sposobom prosząc ludzi o milczenie (innymi słowy, prosząc ich, aby się zamknęli).
Uwaga, są to Zwroty bardzo bezpośrednie, nie są zbyt grzeczne i powinny być używane z ostrożnością tylko w sytuacjach, gdy ktoś jest palantem.
spójrzmy na przykłady:
- Zamknij się albo ja cię zamknę!
- ¡cállate o te callo!,
- po prostu się zamknij!
- ¡Sólo cállate!
- lepiej się zamknij, bo będzie brzydko!
- ¡más Vale que te calles o esto se va a poner feo!
- Zamknij się, nie chcę już o tym słyszeć!
- ¡cállate, ya no quiero saber nada de esto!
- Zamknij się!
- ¡Cállate!
Dowiedz się, jak wymawiać te zwroty tutaj:
w tym krótkim poście przyjrzeliśmy się niektórym sposobom mówienia Zamknij się po hiszpańsku (z różnymi stopniami uprzejmości) i mamy nadzieję, że okaże się to przydatne.,
Udostępnij ten post na Facebook za pomocą przycisków społecznościowych poniżej tych linii i pomóż nam pomóc większej liczbie osób uczyć się hiszpańskiego.