jak Protest czarnej mocy na Igrzyskach Olimpijskich 1968 zabił kariery
Peter Norman, Tommie Smith i John Carlos po otrzymaniu medali. (Źródło: Patrice Habans/Paris Match/Getty Images)
gdy zawodnicy czekali na podium, Carlos I Smith powiedzieli Normanowi, że planują wykorzystać ich zwycięstwo jako okazję do protestu., Smith i Carlos postanowili pojawić się na podium z symbolami protestu i siły: czarne stopy bez butów, aby zwrócić uwagę na czarną biedę, koraliki, aby protestować lincz, i podniesione, Czarne pięści w rękawiczkach, aby reprezentować ich solidarność i wsparcie z czarnymi i uciskanymi ludźmi na całym świecie.
„spojrzałem na stopy w wysokich skarpetkach i pomyślałem o całej czarnej nędzy, jaką widziałem od Harlemu po wschodni Teksas. Palcowałem koraliki i myślałem o zdjęciach, które widziałem z „dziwnymi owocami” huśtającymi się z topoli południa”, napisał później Carlos.,
Carlos zrozumiał, że zapomniał rękawiczek, a Norman zasugerował amerykańskim sportowcom wspólną parę. Australijczyk zapytał również, jak mógłby wesprzeć swoich kolegów medalistów. Zasugerowano, że nosi odznakę Olimpijskiego projektu Praw Człowieka. Norman nie podniósł pięści, ale nosząc odznakę jasno wyraził swoją postawę.
gdy amerykańscy sportowcy podnosili pięści, Stadion uciszył się, a następnie wybuchł rasistowski szyderczycyc i wściekłych obelg. Smith i Carlos zostali wypędzeni ze stadionu, zawieszeni przez USA., drużynowo i wyrzucony z Wioski Olimpijskiej za przekształcenie ceremonii medalowej w oświadczenie polityczne. Udali się do Stanów Zjednoczonych, by stawić czoła poważnym wyzwaniom, w tym groźbom śmierci.
Tymczasem Norman został surowo ukarany przez Australijski zakład sportowy. W 1972 roku został zdyskwalifikowany przez drużynę olimpijską, notując najszybsze czasy w Australii., Zamiast pozwolić Normanowi na start, Australijczycy w ogóle nie wysłali sprintera.
Peter Norman at Williamstown Beach, Australia, 2000. (Credit: Fairfax Media/Fairfax Media/Getty Images)
Norman natychmiast wycofał się ze sportu i zaczął cierpieć na depresję, alkoholizm i uzależnienie od leków przeciwbólowych. „W tym czasie,” pisze Caroline Frost dla BBC, ” użył swojego srebrnego medalu jako drzwi.”
, Mimo że zachował srebrny medal, był regularnie wykluczany z imprez związanych ze sportem. Jeszcze podczas Igrzysk Olimpijskich w Sydney w 2000 roku nie został uznany. Kiedy Norman zmarł w 2006 roku, Carlos I Smith, którzy utrzymywali kontakt z Normanem przez lata, byli nosicielami zwłok na pogrzebie Australijczyka.
Ale mimo że kosztowało go to karierę i wiele szczęścia, Norman zrobiłby to jeszcze raz. „Zdobyłem srebrny medal” – powiedział New York Times w 2000 roku., „Ale tak naprawdę, skończyłem biegać najszybszy wyścig w moim życiu, aby stać się częścią czegoś, co wykraczało poza Gry.”