Języki w Hiszpanii: Ile języków mówi się w Hiszpanii?
różnorodność języków w Hiszpanii jest zarówno fascynująca, jak i szokująca. Podczas gdy español jest najczęstszym językiem romańskim używanym w Hiszpanii, dzieli swój dom z ponad 15 innymi językami—z których żaden nie jest oficjalny, oprócz hiszpańskiego, ale są one używane i uznawane w regionalnych kieszeniach kraju.,
podczas gdy hiszpański jest używany przez ponad 572 miliony użytkowników na całym świecie, jest to rodzimy lub drugi język ponad 46 milionów ludzi (99,9% populacji) w granicach Hiszpanii. Pomimo dominacji jedynego języka urzędowego w Hiszpanii, 7 głównych języków regionalnych nadal się rozwija, stanowiąc języki używane w domu przez 16% populacji (ponad 8 milionów osób).
aby poznać języki Hiszpanii, musimy stworzyć wyraźne rozróżnienie między dialektem a językiem., Chociaż są one podobne w naturze jako formy komunikacji ludzkiej, różnią się w swoich kategoriach i wykorzystaniu. Co ciekawe, według językoznawcy Maxa Weinreicha, „język jest dialektem z armią i marynarką wojenną”, w odniesieniu do jego związku z tożsamością polityczną.,
różnica między dialektami i językami w Hiszpanii
chociaż rozróżnienie między dialektem a a językiem może wydawać się niejasne, jest to w rzeczywistości dość proste:
język jest systemem komunikacji używanym zarówno w formie Mówionej, jak i pisemnej. Zazwyczaj koncentruje się na określonym obszarze geograficznym i politycznym. Słowo „język” jest szerokim pojęciem parasolowym dla ” złożonego systemu zawierającego zasady łączenia jego składników, takich jak słowa.,”
natomiast dialekt odnosi się do „regionalnej lub społecznej odmiany języka wyróżniającej się wymową, gramatyką lub słownictwem.”Innymi słowy, dialekty są różnymi wersjami tego samego języka. Przykładem jest brytyjski angielski i amerykański angielski—oba są odmianami lub dialektami języka angielskiego.
w tym wpisie na blogu nie będziemy badać złożonych różnic dialektów Hiszpanii, ale zamiast tego dowiemy się o językach regionalnych w Hiszpanii, które ucieleśniają wyjątkową różnorodność jej międzykulturowego tygla.,
7 najczęściej spotykanych języków w Hiszpanii
siedem najczęściej spotykanych języków w Hiszpanii, zorganizowanych od największej populacji do najniższej to:
- Hiszpański (99%)
- kataloński (8%)
- Walencki (4%)
- Galicyjski (3%)
- Baskijski (1%)
- Aranese (0,007%)
- estremaduran (0,4%)
hiszpański lub castellano
wróćmy na chwilę do naszej rozmowy na temat dialektów i języków:
castellano—regionalna wersja hiszpańskiego mówiona w Hiszpanii—jest jednym z sześciu głównych języków w Hiszpanii, a także dialektem języka hiszpańskiego., Na przykład, usłyszysz inne hiszpańskie dialekty w miejscach takich jak Kolumbia czy Gwatemala. Kastylijski jest znaczącym dla językoznawstwa historycznego językiem oryginalnym, z którego rozwinęły się wszystkie współczesne dialekty hiszpańskie na całym świecie (w wyniku kolonizacji).
kataloński
według badań lingwistycznych z 2011 roku około 9,8 miliona osób mówi po katalońsku, co stanowi około 19% ludności Hiszpanii. Jest językiem urzędowym Katalonii i Andory, północno-wschodniego regionu Hiszpanii. Występuje także na Balearach.,
wielu językoznawców uważa Walencki za ten sam język, co kataloński, ale walenccy mówcy zaczynają się różnić. Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) uważa kataloński i Walencki za dwie nazwy dla tego samego języka.
Valencian
wzdłuż granicy z Francją, gdzie mieszka społeczność Walencian, populacja 2 mln mówi Walencian, dialekt kataloński. Valencian jest językiem romańskim z około 85% zestawu leksykalnego z hiszpańskiego. València znajduje się na wschodnim wybrzeżu Hiszpanii, u ujścia rzeki Turia, w samym centrum Zatoki València., Znajduje się nad brzegiem Morza Śródziemnego, który na przestrzeni wieków stopniowo kształtował charakter miasta.
Galicyjski
językiem galicyjskim posługuje się 5% ludności, co stanowi około 2,4 mln osób. Ten język urzędowy Galicji jest językiem portugalskim w północno-zachodniej części Hiszpanii. Jest to również Język romański, ale różni się od innych języków hiszpańskich tym, że jest wzajemnie zrozumiały z portugalskim. Dzieje się tak dlatego, że Galicja i Portugalia były zjednoczone w średniowieczu.,
Baskijski
w Kraju Basków i Nawarze jest około 800 000 rodzimych użytkowników języka baskijskiego. To około 2% populacji i jest to język urzędowy Kraju Basków. Znajduje się na północnej granicy Hiszpanii. Jest również określany jako Euskara i jest to jedyny język w Hiszpanii, który nie ma związków z żadnym językiem romańskim. Jest to jeden z najstarszych języków w Europie-nawet starszy od łaciny.
Aranese
około 4700 osób mówi językiem Aranese w Katalonii w Hiszpanii., Jest używany w regionie Val d ' Aran w północno-wschodniej części Hiszpanii i wywodzi się z Gaskońskiego dialektu Oksytańskiego. Aż 90% mieszkańców go rozumie, a mniej 65% mówi. Ze względu na swoją wszechobecność, Aranese ma status współwystępujący z hiszpańskim i katalońskim w regionie.
Estremaduran
w 1994 roku podano, że było 200 000 native speakerów Estremaduranu. Istnieją dwie odmiany Estremaduranu: Zachodnia i wschodnia, która jest bardziej pod wpływem języka hiszpańskiego. Mówi się nim we wspólnocie autonomicznej Estremadura w zachodniej części Hiszpanii.,
zagrożone języki mniejszości w Hiszpanii
zagrożony język mniejszości to taki, który może wymrzeć w następnym stuleciu. Brak ich używania w niektórych regionach lub krajach czyni z nich zagrożony język mniejszości.W Hiszpanii istnieje kilka zagrożonych języków mniejszości. Coraz mniej ludzi z nich korzysta, więc powoli i systematycznie zaczynają zanikać. Niektóre z nich to Aragoński, asturyjski i Leoński.
w jakim języku w Hiszpanii chcesz mówić?
Jakie są Twoje ulubione języki w Hiszpanii? Kataloński? A może Baskijski?, Jak już wiesz, szeroka gama języków w Hiszpanii to zupełnie nowy świat cudów i emocji. Hiszpania jest krajem bogatym w kulturę i dziedzictwo językowe. Różne języki w Hiszpanii, w tym español, tworzą niepowtarzalny świat. A to dopiero początek. Chcesz nauczyć się nowego języka? Hiszpański jest bogaty i wyrazisty. Jest pełna historii i tradycji. W jakim języku hiszpańskim chciałbyś mówić? (a może już?) Daj nam znać w komentarzach!,
chcesz dowiedzieć się więcej o kulturze hiszpańskiej i latynoamerykańskiej? Sprawdź najnowsze posty!
- Autor
- Ostatnie posty
- 8 hiszpańskich youtuberów, którzy sprawiają, że nauka języka jest zabawna – 6 lutego 2021 r.
- 8 aplikacji do czatu, aby ćwiczyć mówienie po hiszpańsku za pomocą telefonu – 4 lutego 2021 r.
- obszerna lista hiszpańskich nazw ptaków – 29 stycznia 2021 r.