Pierwsza ustawa rekonstrukcyjna z 1867 roku
uchwalona przez Kongres Stanów Zjednoczonych, 2 marca 1867 roku
przedruk na temat Teksasu: Texas State Library and Archives Commission (Web site)
Kongres opracowuje plan przekształcenia społeczeństwa Południowego
„brak prawnych rządów stanowych lub odpowiedniej ochrony życia lub własność istnieje obecnie w zbuntowanych państwach.,…”
dwa powozy konne-jeden prowadzony przez białego człowieka, drugi przez Afroamerykanina—zderzyły się 1 maja 1866 roku na ulicach Memphis w stanie Tennessee, miasta, które po amerykańskiej wojnie secesyjnej (1861-65) było pełne afroamerykańskich uchodźców i napięć rasowych. Policja aresztowała afroamerykańskiego kierowcę, a pobliska Grupa afroamerykańskich weteranów wojennych wkroczyła, by zapytać, co się dzieje., Scena przyciągnęła tłum białych mężczyzn, wielu z nich urażonych Afroamerykanami, którzy dobrze zarabiali na życie w mieście lub błąkali się po ulicach Memphis w poszukiwaniu pracy. Nastroje zaczęły się rozjaśniać. Shoves zamienił się w ciosy, dotykając jednego z najkrwawszych zamieszek epoki powojennej, jak zauważono w „Reconstruction: America ' s Unfinished Revolution”. Pod koniec trzydniowych zamieszek w Memphis zginęło co najmniej czterdziestu sześciu Afroamerykanów, pięć Afroamerykanek zostało zgwałconych, a setki czarnych domów, kościołów i szkół zostały splądrowane lub zniszczone przez pożar.,”
30 lipca 1866 r.w Nowym Orleanie wybuchła druga tura zamieszek, Biali moby—w tym niektórzy policjanci-atakowali każdego Afroamerykanina w zasięgu wzroku, strzelając do Afroamerykanów, nawet gdy uciekali lub machali białymi flagami kapitulacji, jak donosi Reconstruction: America ' s Unfinished Revolution. W wyniku zamieszek zginęło 34 Afroamerykanów, a ponad 100 zostało rannych. Union general Philip H., Sheridan (1831-1888) opisał scenę jako ” absolutną masakrę.”
relacje z tych zamieszek i innych ataków przekonały wielu mieszkańców Północy, że plan odbudowy południa przez prezydenta Andrew Johnsona (1808-1875; 1865-69) nie zadziałał. W wielu miastach południowych, takich jak Nowy Orlean, wyborcy wybierali byłych przywódców Konfederacji jako burmistrzów i innych urzędników. Nie tylko policjanci nie zdołali ochronić atakowanych Afroamerykanów, ale wielu z nich przyłączyło się do zamieszek., Było jasne dla afroamerykańskiego abolicjonisty (przeciwnik niewolnictwa) Fredericka Douglassa (1817-1895), że Południe zastąpiło niewolnictwo przemocą mafijną i dyskryminującymi prawami przeciwko Afroamerykanom. Wynik był taki sam: biali nadal byli w stanie kontrolować, a w niektórych przypadkach terroryzować Afroamerykanów.
Douglass napisał pasjonujący esej, opublikowany w styczniu 1867 w Atlantic Monthly, prosząc Kongres o przyznanie Afroamerykanom prawa głosu., „Jest coś niezmiernie znaczącego, nie mówiąc nic o okrucieństwie, umieszczając lojalnych Murzynów południa pod polityczną władzą ich rebelianckich panów”, Douglass napisał, po wymienieniu wkładu afroamerykańskich żołnierzy i informatorów, którzy pomogli wojskom północy wygrać wojnę domową. Kongres „musi przestać uznawać starych niewolników za jedyne kompetentne osoby do rządzenia południem”, dodał Douglass.
przez wiele miesięcy Kongres debatował nad tym, jak przywrócić dawne Skonfederowane Stany do Unii (patrz rozdział 7)., Wielu Południowców (w tym prezydent Johnson, A Tennessee) uważało, że stany powinny natychmiast powrócić na swoje miejsce w kraju przed wojną. Ale wielu mieszkańców Północy odrzuciło plan odbudowy, który pozostawił południe bez zmian, tak jakby wojna domowa nigdy nie miała miejsca. Kiedy Południe wysłało swoich nowych przedstawicieli i senatorów (wielu z nich było przywódcami Konfederacji) do Waszyngtonu, w grudniu 1865 roku, Kongres odmówił obsadzenia tych członków, dopóki nie opracował planu reform i readmitacji południowych stanów.,
Kongres utworzył Wspólny Komitet Odbudowy, który przesłuchał ponad stu świadków na temat politycznego klimatu południa. Komitet uznał, że Kongres powinien strzec przed przyszłymi rebeliami południa poprzez nałożenie pewnych warunków na były Skonfederowane Stany przed przywróceniem ich do Unii. W sprawozdaniu Komisji Wspólnej ds. odbudowy czytamy:
niezależnie od tego, czy są one zgodne z prawem i konstytucją, czy też nie, wycofały się z Unii i poddały się innemu rządowi własnej kreacji., A oni ulegli tylko wtedy, gdy zostali zmuszeni przez całkowite wyczerpanie do złożenia broni … nie wyrażając żalu, poza tym, że nie mieli już siły, aby kontynuować desperacką walkę.
2 marca 1867 roku Kongres zatwierdził pierwszy akt odbudowy. Podzielił on południe na pięć okręgów wojskowych, z których każdy był kierowany przez generała Unii. Każde państwo było zobowiązane do opracowania nowej konstytucji stanowej na konwencji otwartej zarówno dla Afroamerykanów, jak i białych delegatów (z wyjątkiem wysokich rangą urzędników Skonfederowanych)., Zarówno Afroamerykanie, jak i biali ludzie mogliby głosować w tej sprawie. Państwa będą musiały również zatwierdzić czternastą poprawkę do Konstytucji, środek zapewniający obywatelstwo i równe prawa Afroamerykanom(patrz rozdział 9). Wtedy mogą być ponownie przekazane do Unii. (Tennessee zostało wyłączone z tego całego procesu, ponieważ został on ponownie przyjęty w 1866 roku po zatwierdzeniu czternastej poprawki.)
terminy rozgniewały wielu południowych białych., Kongres zmuszał ich do obalenia swoich starych rządów, oddania głosu Afroamerykanom i umożliwienia byłym niewolnikom sprawowania urzędu stanowego, mimo że niektórzy byli Konfederaci nie mogli. Ustawa wzbudziła również wiele pytań dla tych Południowców, co zostało zauważone podczas wojny domowej i odbudowy. „Sam w sobie akt odbudowy nie osiągnął niczego innego, jak tylko stworzyć zagadkę, zamieszanie i urazę na południu.- Nie wyjaśniało to, w jaki sposób będą prowadzone konwencje konstytucyjne, którzy byli Konfederaci zostaną wykluczeni z procesu, ani czy mogą uzyskać ułaskawienie, aby sprawować urząd.,
rzeczy do zapamiętania podczas czytania pierwszej ustawy Rekonstrukcyjnej:
- krwawe, rasowe zamieszki w Memphis i Nowym Orleanie, wraz z innymi doniesieniami o atakach na Afroamerykanów południowych, doprowadziły wielu do wniosku, że plan Johnsona odbudowy Południa nie działał. Zgodnie z planem prezydenta, byli urzędnicy Konfederacji wracali do władzy, biali uchwalali dyskryminujące prawa, a Afroamerykanie byli bezsilni bez głosowania., Przede wszystkim Afroamerykanie nie byli bezpieczni w wielu częściach południa, gdzie biali policjanci często brali udział w zamieszkach zamiast ich powstrzymywać.
- abolicjoniści, tacy jak Douglass, powiedzieli, że Afroamerykanie pozostaną uciskani przez swoich byłych panów, chyba że będą mogli głosować, kształtować prawa i kandydować na wybrany Urząd.
- proces sprowadzania byłych Skonfederowanych Stanów z powrotem do Unii wywołał poważną debatę. Południowcy wierzyli, że powinni wrócić do swojego dawnego miejsca w kraju i wysłać swoich kongresmenów z powrotem do Waszyngtonu., Ale wielu ludzi z północy chciało zmienić kształt południa-pozbawić władzy byłych przywódców Konfederacji, dać Afroamerykanom większy głos w rządzie-zanim pozwolili państwom powrócić do Unii.,konieczne jest, aby pokój i dobry porządek był egzekwowany w Stanach Zjednoczonych, dopóki nie zostaną legalnie ustanowione lojalne i publiczne rządy stanowe: w związku z tym
gdyby zostało ono uchwalone, wspomniane Zbuntowane Stany zostaną podzielone na okręgi wojskowe i poddane władzy wojskowej Stanów Zjednoczonych, a w tym celu Wirginia stanowi pierwszy Dystrykt; Karolina Północna i Karolina Południowa drugi Dystrykt; Georgia, Alabama i Floryda trzeci Dystrykt; Missisipi i Arkansas czwarty Dystrykt; oraz Luizjana i Teksas piąty Dystrykt.,
SEK. 2. Obowiązkiem prezydenta jest przydzielenie dowództwu każdego z wymienionych okręgów oficera armii, nie niższego niż stopień generała brygady, a także zapewnienie mu zdolności do wykonywania swoich obowiązków i egzekwowania władzy w okręgu, do którego jest przydzielony.
SEK. 3.,aby chronić wszystkie osoby w ich prawach do osób i mienia, popierać powstanie, nieporządek i przemoc oraz karać lub powodować ukaranie wszystkich zakłócających spokój publiczny i przestępców; w tym celu może on zezwolić lokalnym cywilnym buntownikom na wykrywanie i sądzenie przestępców, lub, gdy w jego ocenie może to być konieczne dla procesu przestępców, będzie miał prawo organizować w tym celu komisje lub trybunały Wojskowe, a wszelka ingerencja pod rządową władzą w sprawowanie władzy wojskowej zgodnie z tym aktem, musi być zgodna z prawem.bądź nieważna.,
SEK. 4., zgodnie z niniejszym aktem, nie może być nałożona Żadna okrutna lub nadzwyczajna kara, nie może być też wymierzona Żadna Komisja lub Trybunał Wojskowy, która jest niniejszym upoważniona, wpływająca na życie lub wolność jakiejkolwiek osoby, dopóki nie zostanie zatwierdzona przez oficera dowodzącego okręgiem, a przepisy ustawowe i wykonawcze dla rządu armii nie będą naruszone przez ten akt, chyba że są one sprzeczne z jego postanowieniami: pod warunkiem, że żaden wyrok śmierci zgodnie z przepisami niniejszego aktu nie będzie wykonywany bez zgody prezydenta.,
SEK. 5.,stan ten zostanie uznany za uprawniony do reprezentowania w Kongresie, a senatorowie i przedstawiciele zostaną tam przyjęci od chwili złożenia przysięgi przewidzianej przez prawo, a następnie kolejne sekcje niniejszego aktu będą działać w tym stanie: pod warunkiem, że żadna osoba wyłączona z przywileju sprawowania urzędu przez proponowaną poprawkę do Konstytucji Stanów Zjednoczonych, nie będzie uprawniona do wyboru na członka konwencji w celu opracowania Konstytucji dla któregokolwiek z wymienionych zbuntowanych państw, ani żadna taka osoba nie będzie głosować na członków takiej konwencji.,
SEK. 6.,ay istnieją w nim tylko i wyłącznie pod wszelkimi względami, pod warunkiem, że władze Stanów Zjednoczonych w każdej chwili dokonają zmiany, kontroli, lub też nie udzielą im tego samego; i we wszystkich wyborach do jakiegokolwiek urzędu pod rządami tymczasowymi wszystkie osoby będą uprawnione do głosowania, a żadna inna osoba nie będzie uprawniona do głosowania, zgodnie z postanowieniami piątej sekcji niniejszego aktu; i żadne osoby nie będą uprawnione do żadnego urzędu pod rządami tymczasowymi, które zostałyby wykluczone z sprawowania urzędu zgodnie z postanowieniami trzeciego artykułu wspomnianej poprawki do Konstytucji.,
co stało się później …
Johnson zawetował ustawę, opisując ją jako ” całkowicie destrukcyjne dla tych wielkich zasad wolności i człowieczeństwa, dla których nasi przodkowie … przelali tak wiele krwi i wydali tak wiele skarbów .”Powiedział, że ustawa zastąpiła prawa południa wolą wojskowego władcy:” wszystko jest przestępstwem, które tak postanawia nazwać”, powiedział Johnson w orędziu veto, ” i wszystkie osoby są potępione, których ogłasza winnymi.,”Sprzeciwił się również temu, że ustawa umieściła wszystkich ludzi Południa w „najbardziej nędznym i poniżającym niewolnictwie”, zmuszając zarówno Afroamerykanów, jak i białych do głosowania w określony sposób, aby dołączyć do Unii. Johnson podsumował:
reguła wojskowa, którą ustanawia, jest po prostu używana, nie w żadnym celu porządku lub zapobiegania przestępczości, ale wyłącznie jako środek przymusu ludzi do przyjęcia zasad i środków, do których wiadomo, że są przeciwni i od których mają niezaprzeczalne prawo do wykonywania własnego wyroku.,
Kongres zebrał większość dwóch trzecich niezbędną do obalenia weto i uchwalenia prawa środka. Kilka tygodni później, 23 marca 1867 roku, Kongres polecił generałom Unii rozpocząć zbieranie głosów w celu zwołania Konwencji Konstytucyjnej w każdym stanie. Kiedy Prokurator Generalny Johnsona, Henry Stanbery (1803-1881), podniósł pytania o uprawnienia generałów w ramach pierwszej ustawy Rekonstrukcyjnej, Kongres uchwalił kolejną ustawę w lipcu 1867, która wzmocniła władzę generałów nad rządami stanowymi, dając im prawo do usuwania urzędników państwowych z ich stanowisk., Kiedy większość wyborców z Alabamy odrzuciła swoją konstytucję stanową, odmawiając oddania głosów, Kongres uchwalił kolejny środek odbudowy w marcu 1868 roku, pozwalając na zatwierdzenie konstytucji stanowych przez większość ludzi, którzy faktycznie głosują, a nie przez większość wszystkich zarejestrowanych wyborców.
dyskwalifikacja wysokich rangą byłych konfederatów i dodanie afroamerykańskich wyborców oznaczało, że byli niewolnicy przeważali nad białymi przy urnie wyborczej., Według rekonstrukcji: po wojnie secesyjnej wśród 10 południowych stanów objętych aktami odbudowy Około 703 400 zarejestrowanych wyborców było Afroamerykanami, a około 660 000 było białymi. Wielu z tych nowych afroamerykańskich wyborców brakowało doświadczenia politycznego, a nawet umiejętności czytania, ale byli zdeterminowani, aby uczyć się i uczestniczyć. Była Niewolnica z Karoliny Południowej, Beverly Nash, podsumowała pragnienie wielu: „może nie rozumiemy tego na początku, ale z czasem nauczymy się wykonywać nasz obowiązek.”Wielu dołączyło do klubów Politycznych i brało udział w spotkaniach politycznych., W rzeczywistości, jak zauważono w „the Negro” w rekonstrukcji Florydy, ” Murzyni stali się tak zainteresowani polityką, że uprawy były zaniedbywane.”Biuro uwolnionych powiedziało mężczyznom, aby nigdy” nie tracili godziny z pracy, aby wziąć udział w spotkaniu politycznym”, ponieważ ich przyjaciele zawsze mogli je później wypełnić.
niektórzy biali zareagowali gwałtownie na wejście Afroamerykanów do lokalnej polityki, szczególnie w obszarach, w których afroamerykańscy wyborcy stali się większością., Grupa amerykańskich żołnierzy z Calhoun w stanie Georgia w sierpniu 1867 roku napisała list z prośbą o ochronę wojskową w ich mieście w związku z zbliżającymi się jesiennymi wyborami. Ich list, przedrukowany w kłopotach, które widzieli: Historia rekonstrukcji słowami Afroamerykanów, opisała przemoc rasową w ich społeczności:
w nocy były rozbijane domy, rozbijane okna i wyważane drzwi, mężczyźni wbiegali, przeklinali i przeklinali oraz wyrzucali Pistolety do środka domu., Ludzie zostali powaleni i bezlitośnie pobici, a jednak władze w ogóle tego nie zauważają. Otworzylibyśmy tu szkołę, ale prawie boimy się tego zrobić, nie wiedząc, że mamy jakąkolwiek ochronę dla życia lub kończyny.
Czy wiesz, że …
- dwa miesiące po zakończeniu wojny Johnson zasugerował prywatnie, aby gubernator Mississippi William Sharkey (1798-1873) dał prawa do głosowania Afroamerykanom „którzy mogą czytać Konstytucję Stanów Zjednoczonych po angielsku i pisać swoje nazwiska” oraz tym, którzy posiadają własność o wartości co najmniej 250 dolarów., Prezydent wierzył, że to uniemożliwi Kongresowi forsowanie praw wyborczych dla wszystkich Afroamerykanów, a Południowe państwa będą musiały zostać poddane readmisji. Ale Sharkey zignorował Rady.
- Johnson próbował później osłabić plan odbudowy Kongresu, zastępując generałów w kilku południowych okręgach wojskowych. Wyznaczył nowych dowódców, którzy byli mniej zainteresowani ingerencją lokalnych urzędników, którzy znęcali się nad Afroamerykanami.
- w wielu społecznościach południowych przed wojną domową było przestępstwem uczyć niewolnika czytania., Niektórzy biali używali tego jako argumentu po wojnie, aby odmówić Afroamerykanom głosowania: w końcu argumentowali, że większość Afroamerykanów nie wiedziała, jak czytać.
zastanów się nad poniższym …
- jakie znaczenie miały zamieszki w Memphis i Nowym Orleanie w 1866 roku?
- czy uważasz, że dobrym pomysłem było umieszczenie wojsk Unii z powrotem na południu po wojnie secesyjnej?
- czym różnią się rządy odbudowy od rządów południowych stanów przed wojną?
więcej informacji
Foner, Eric. Rekonstrukcja: niedokończona rewolucja w Ameryce., Harper &
Franklin, John Hope. Odbudowa: po wojnie secesyjnej. Chicago: University of Chicago Press, 1961.
Wojna domowa i odbudowa.
, 1961. sprawozdanie komisji mieszanej ds. odbudowy z pierwszej sesji trzydziestego Dziewiątego Zjazdu. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1866.
Richardson, Joe M. The Negro in the Reconstruction of Florida, 1865-1877. 1965: Florida State University (Florida State University)
, The Trouble They Seen: the Story of Reconstruction in the Words of Afroamerykans. [2010-09-09 19: 44]
adekwatne: wystarczające.
Buntownik: były konfederat.
Said:
Republikanin: rodzaj rządu, w którym wybrani urzędnicy reprezentują naród.
przepisane: zamówione.
szczegóły:
wystarczy: wystarczy.
powstanie: powstanie.
Trybunały: sądy.
jurysdykcja: władza.,
Kolor: Wygląd.
z racji: ponieważ.
wypróbowany: przejdź przez proces.
wykonane: wykonane.
przepisy: zasady.
Zgodność: Umowa.
poprzedni warunek: wcześniejszy status pracy, np. niewolnictwo.
zdelegalizowany: wykluczony z głosowania lub sprawowania urzędu.
Franczyza Wyborcza: prawo głosu.
poprzedni: wcześniej.
nie działa: nie działa.
prowizoryczny: Tymczasowy.
Paramount: Supreme.
Supersede: Overrule.