Rochester Red Wings (Polski)

Early history (1899-1928)Edit

obecna seria gra w Rochester od 1899 roku, kiedy zespół był znany jako Rochester bronchos i zdobył mistrzostwo Wschodniej ligi w swoim inauguracyjnym sezonie.

Cardinals era (1929-1960)Edit

Red Wings stali się w 1929 r.filią St. Louis Cardinals., Oprócz afiliacji, Cardinals posiadali również Wings i ich stadion, znany wówczas jako Red Wing Stadium. Wczesne lata Cardinals i Red Wings widzieli Red Wings bardzo moc domu, w przeciwieństwie do ich macierzystego klubu. Zespół był zarządzany przez Billy ' ego Southwortha (który rozdzielił czas zarządzania zespołem w 1929 roku z Billem McKechnie), a w latach 1929-1931 zespół zdobył mistrzostwo International League. W 1929 roku wygrał 103 mecze, w 1930 roku 105 meczów, a w 1931 roku 101 meczów., W latach 1935-1937 drużyna ta była jedyną drużyną, w której przegrała więcej meczów niż wygrała. Powrót Billy ' ego Southwortha w 1939 roku przyniósł Rochester kolejne mistrzostwo ligi.

Nawet były sławny miotacz Burleigh Grimes nie mógł zmienić losu drużyny. Przetrwał nieco ponad półtora sezonu, kiedy został zastąpiony przez Benny ' ego Borgmanna., W 1952, 1955 i 1956 roku zespół zdobył kolejne mistrzostwo ligi w erze Cardinals. Jesienią 1956 Cardinals zaprzestali obsługi Red Wings i wystawili zarówno drużynę, jak i stadion na sprzedaż. W odpowiedzi Morrie Silver, biznesmen z Rochester, założył Rochester Community Baseball, Inc. (RCB) i poprowadził akcję sprzedaży udziałów w RCB, aby zebrać pieniądze na zakup Red Wings i Red Wing Stadium, aby zapewnić, że franczyza pozostanie w Rochester., Próba zakończyła się sukcesem, ponieważ RCB wykupiło oba podmioty od kardynałów 27 lutego 1957 roku, w wydarzeniu, które zostało nazwane „72-dniowym cudem”. RCB, składający się z fanów zespołu jako udziałowców, nadal jest właścicielem i operatorem klubu do dziś, czyniąc Red Wings jednym z dwóch obecnych amerykańskich profesjonalnych franczyz sportowych, które są własnością publiczną. Najbardziej znanym przykładem tego wyróżnienia są Green Bay Packers z National Football League.

w 1959 roku Red Wings byli zaangażowani w jeden z najbardziej niesławnych meczów minor league baseball., Podczas gry w Hawanie na Kubie, 25 lipca mecz Red Wings przeciwko Havana Sugar Kings został przerwany o północy przez strzały i fajerwerki z okazji Ruchu 26 lipca. Frank Verdi, stojący na pozycji trenera trzeciej bazy w miejsce trenera Cot Deala, który został wyrzucony wcześniej w grze, został draśnięty kulą, podobnie jak Leo Cárdenas, zawodnik Sugar Kings. Żaden z zawodników nie został poważnie ranny, ale zarówno mecz, jak i seria zostały anulowane.

skrzydła pozostały St., Louis ” do 1960 roku, kiedy to Red Wings przenieśli się do czołowego klubu farmerskiego Baltimore Orioles.

edit

W 1964 roku, z wynikiem 82-72, drużyna Red Wings zdobyła kolejny tytuł mistrzowski., Zastąpił go Earl Weaver, który okazał się bardzo obiecujący jako menedżer. Po dwóch sezonach Weaver został trenerem Baltimore Orioles i został zastąpiony przez Billy ' ego Demarsa, który przetrwał jeden sezon, zanim został zastąpiony przez cala Ripkena SR.po dwóch sezonach Ripken został zastąpiony przez Joe Altobelliego. Red Wing Stadium został przemianowany na Silver Stadium na cześć Morrie ' ego Silvera 19 sierpnia 1968 roku. W latach 1971-1976 Red Wings nigdy nie opuścili play-offów, zdobywając dwa kolejne tytuły ligowe w latach 1971 i 1974., Altobelli powrócił do Red Wings po odejściu z funkcji trenera, pełniąc funkcję dyrektora generalnego od końca 1991 do 1994 roku, a następnie do 2008 roku jako członek zespołu radiofonii i telewizji.sezon 1978 był fatalnym sezonem Dla Red Wings, ponieważ klub miał trzech menedżerów: Kena Boyera, Ala Widmara i Franka Robinsona. Drużyna zakończyła rozgrywki 68-72. Robinson został zastąpiony przez Doca Edwardsa, który zdołał doprowadzić zespół do playoffs w 1980 roku, ale nie zdołał utrzymać się w lidze. Edwardsa wkrótce zastąpił Lance Nicholls, który z kolei został zastąpiony przez byłego menedżera Tidewater Tides Franka Verdiego., Zespół spisywał się fatalnie pod wodzą Verdiego i był zaopatrzony głównie w wyrzuconych byłych głównych graczy ligowych, słabszych graczy ligowych i bardzo niewielu perspektyw. Jedyną szansą na awans do pierwszej ligi w tym okresie był Larry Sheets, który w swojej karierze był głównie bramkarzem.

Pod jego następcą, pierwszym trenerem bazowym Markiem Wileyem, Red Wings przegrali 40-41 do końca sezonu.

nastąpi powrót do chwały, gdy Red Wings wyznaczyli Johna Harta na nowego menedżera., Był w stanie poprowadzić drużynę do play-offów podczas swojego dwuletniego pobytu, ale żaden z nich nie doprowadził do mistrzostwa. Jednak Hart zaimponował Orioles i wkrótce awansował do majors. Jego następcą został były zawodnik New York Yankees Johnny Oates. Oates zdobył tytuł mistrza ligi w swoim pierwszym i jedynym roku na czele. Jego następcą został Greg Biagini. W 1990 roku Biagini poprowadził drużynę Red Wings, w której występował przyszły bohater Red Sox, Curt Schilling, do mistrzostwa ligi.,

w 1993 roku Red Wings, prowadzony przez menedżera Boba Miscika, dotarli do finału Ligi międzynarodowej, ale przegrali z Charlotte Knights w pięciu meczach.

W tym samym roku trener Marv Foley poprowadził the Wings do tytułu ligowego.

,

Rochester zdobył sześć tytułów Governors Cup podczas ich 42-letniej współpracy z Orioles, z ostatnim przyjściem w 1997 roku. Fortuna zespołu zaczęła spadać w 1999 roku, ponieważ produkt na boisku spadł w jakości. W 2002 roku, piąty z rzędu przegrany sezon dla Rochester i co byłoby ostatnim rokiem umowy rozwojowej zawodników między Baltimore i Rochester, rekord zespołu spadł do Ligi-najgorszy 55-89. 17 września 2002 roku Red Wings podpisali umowę z Minnesota Twins.,

Twins era (2003-2020)Edit

Od 2004 roku zespół zaczął jednak odmieniać swoje losy. W 2004 i 2005 roku Red Wings zajęli drugie miejsce w Dywizji Północnej z rekordami odpowiednio 73-71 i 75-69. Przełom nastąpił w 2006 roku, kiedy Rochester, obecnie pod wodzą Stana Cliburna, awansował do play-offów Ligi międzynarodowej jako dzika karta z rekordem 79-64., Następnie Red Wings pokonali Scranton/Wilkes-Barre Red Barons trzy mecze do jednego w serii półfinałowej best-of-five, ale przegrali z Toledo Mud Hens w pięciu meczach, trzy mecze do dwóch, w serii Best-of-five Governors ” Cup series.

Rochester awansowało do finału Pucharu gubernatorów w 2006 roku, ustanawiając rekord zwycięstw w każdym z kolejnych dwóch sezonów, doprowadzając serię kolejnych zwycięstw do pięciu. W 2008 roku zespół po 13 meczach zajął 74-70 .500 w jednym punkcie (19-32 25 maja). Sezon 2009/2010 zakończył na 70.pozycji., 21 września 2009 roku Minnesota Twins ogłosili, że nie przedłużą kontraktu menedżera Stana Cliburna na sezon 2010. Według dyrektora farmy Twins Jima Rantza, zmiana została dokonana w ramach ” ogólnej zmiany kierunkowej, która jest wdrażana w całym systemie mniejszych lig. Były menedżer New Britain Rock Cats, Tom Nieto, zastąpił Cliburna. Nieto został zwolniony pod koniec sezonu 2011 po tym, jak poprowadził Red Wings do swoich pierwszych 90-przegranych sezonów od 1903-04.,

25 listopada 2011 Gene Glynn został ogłoszony nowym menedżerem Red Wings na rok 2012. W sezonie 2012 Red Wings zdrapali się na … 500 rekordów, uważany za ogromną poprawę w ciągu ostatnich lat. Z Glynn kontynuując jako menedżer, 2013 skrzydła zaczął ponury 2-11 start, ale powoli poprawił się, zanim stał się rozgrzany w lipcu. W pewnym momencie poprowadzili Dywizję Północną, ale późny skok Pawtucketa sprowadził skrzydła do walki o samotną dziką kartę IL., W ostatnim dniu sezonu zdobyli dziką kartę, w oparciu o tiebreaker z Norfolk Tides, co doprowadziło the Wings do ich pierwszego postseason występu od 2006 roku. W następnym sezonie Playoffs push spadł do finałowej serii roku w Pawtucket, ale przegrana 31 sierpnia wyeliminowała ich na dobre.

,

w celu zastąpienia Glynna, Red Wings ogłosił 30 stycznia 2015, że były menedżer Chicago Cubs, Mike Quade, obejmie stanowisko na sezon 2015.

17 stycznia 2018 roku były zawodnik MLB, trener i menedżer Joel Skinner został wybrany na 45.

początek sezonu 2020 został przełożony z powodu pandemii COVID-19, zanim ostatecznie został odwołany 30 czerwca.,

10 listopada 2020 roku Zarząd Twins ujawnił Red Wings, że zaprzestanie współpracy w ramach szerokich zmian w systemie minor league na sezon 2021 i Później.

Era National (od 2021)Edit

począwszy od sezonu 2021, Red Wings będą filią Trójki a Washington Nationals. Były trener major league catcher i weteran minor league Matthew LeCroy został mianowany menedżerem na sezon 2021.

---