T H E C A N T E R B U R Y T A L E S (Polski)

0 Comments
About the Canterbury Tales:
Geoffrey Chaucer napisał The Canterbury Tales, zbiór opowiadań w oprawie, między 1387 a 1400. Jest to historia grupy trzydziestu osób, które podróżują jako pielgrzymi do Canterbury (Anglia). Pielgrzymi, którzy pochodzą ze wszystkich warstw społeczeństwa, opowiadają sobie historie, aby zabić czas podczas podróży do Canterbury.,
Jeśli ufamy ogólnemu Prologowi, Chaucer zamierzał, aby każdy pielgrzym opowiedział dwie opowieści w drodze do Canterbury i dwie opowieści w drodze powrotnej. Nigdy nie ukończył swojego ogromnego projektu i nawet ukończone opowieści nie zostały ostatecznie zrewidowane. Uczeni są niepewni co do kolejności opowieści. Ponieważ prasa drukarska nie została jeszcze wynaleziona, gdy Chaucer pisał swoje dzieła, opowieści Canterbury zostały przekazane w kilku manuskryptach.,
The Canterbury Tales
Main Table of Contents
Selectable tales in middle english with an extensive hypertext glossary.,e64d78b1″>

Fragment VII (Grupa B2)
opowieść Żeglarza
opowieść przeoryszy
opowieść o Sir Thopasie
opowieść o Melibee
opowieść mnicha
opowieść zakonnicy
opowieść kapłana Fragment VIII (Grupa G)
opowieść drugiej zakonnicy
Kanon”s Yeoman”s Tale fragment IX (Grupa H)
The Manuild”s Tale fragment x (Grupa I)
the Parson”s Tale

kup swój własny egzemplarz opowieści Canterbury!,
Visit Librarius on-line bookshop

Buy the Book Today!

Buy the Book Today!

Buy the Book Today!

Buy the Book Today!

Buy the Book Today!,

o Troilusie i Criseyde:
pochodzenie: historia Troilusa i Criseyde została po raz pierwszy opowiedziana, w przeplatanych odcinkach, w długim francuskim poemacie połowy XIX wieku.XII wieku, roman de Troie autorstwa Benoît de Sainte-Maure. Wydarzeniem historycznym leżącym u podstaw tego poematu była wojna trojańska odnotowana przez Homera w jego Iliadzie. Beno&, Giovanni Boccaccio swobodnie zależy i zmienia Beno& icirct „s materiał do skomponowania własnego poematu Il Filostrato pod koniec 1330 roku.
Il Filostrato jest źródłem Geoffreya Chaucera”s Troilus i Criseyde. Chaucer swobodnie zmienia i zmienia swoje źródła tak bardzo, że jego wiersz jest zasadniczo nowy. Troilus i Criseyde powstały w latach 1381-1386.
historia: opowieść o trojańskim księciu Troilusie, synu Priamusa, który jest królem Troi, który zakochuje się w Damie o imieniu Criseyde., Z pomocą swojego przyjaciela Pandarusa, który jest wujkiem Criseyde, Troilus zdobywa miłość Criseyde. Następuje czas miłości i dobrobytu, który kończy się, gdy Grecy pojmują trojańskiego wojownika Antenora. Criseyde i Antenor są wymieniane, więc Troilus i Criseyde są oddzielone. W greckim obozie Criseyde jest zabiegana przez greckiego wojownika i Króla Diomedesa, który radzi jej zapomnieć o mieście Troi i jej kochanku Troilusie. Po pewnym wahaniu Criseyde zakochuje się w Diomedesie i zdradza Troilusa. Troilus poznaje i następnie cierpi z powodu utraty swojej ziemskiej miłości., Po śmierci Troilus dowiaduje się o wieczności i wiecznej miłości.

Troilus and Criseyde
spis treści
średnioangielski hipertekst ze słowniczkiem.

o książce księżnej:
Książka księżnej jest pierwszym z głównych wierszy Chaucera. Scolars nie są pewni co do daty powstania kompozycji. Większość skolarów podaje datę powstania utworu na lata 1369-1372. Chaucer prawdopodobnie napisał wiersz na pamiątkę śmierci Blanche Z Lancaster, żony Jana z Gaunt., Notatki z antykwariusza Johna Stowe ' a wskazują, że wiersz został napisany na prośbę Jana z Gaunt.
wiersz zaczyna się od nieprzespanego poety, który leży w łóżku i czyta książkę. Poeta czyta opowieść o Ceyxie i Alcyone i błąka się w myślach. Nagle poeta zasypia i śni wspaniałą historię. Śni mu się, że budzi się w pięknej komnacie przy dźwiękach myśliwych i psów myśliwskich. Poeta podąża za małym psem myśliwskim do lasu i odnajduje rycerza ubranego na czarno, który opłakuje przegraną partię szachów., Poeta zadaje rycerzowi kilka pytań i uświadamia sobie na końcu wiersza, że rycerz mówił symbolicznie, a nie dosłownie: czarny rycerz stracił swoją miłość i damę. Poeta budzi się i postanawia, że ten wspaniały sen powinien być zachowany w rymie.

The Book of the Duchess
średnioangielski hipertekst ze słowniczkiem.,

o Parlamencie ptactwa:
Parlament ptactwa jest również znany jako „Parlement of Foules”, „Parlement of foules”, „Parlement of Briddes”, „Assembly of Fowls” lub „Assembly of Foules”. Poemat ma 699 linijek i ma formę sennej wizji narratora. Wiersz jest jednym z pierwszych odniesień do idei, że Dzień Świętego Walentego był szczególnym dniem dla zakochanych., Ponieważ prasa drukarska nie została jeszcze wynaleziona, gdy Chaucer pisał swoje dzieła, Parlament ptactwa został wydany w czternastu rękopisach (nie licząc rękopisów, które uważa się za zaginione). Uczeni generalnie zgadzają się, że poemat powstał w latach 1381-1382.
fabuła opowiada o narratorze, który śni, że przechodzi przez piękny krajobraz, przez ciemną świątynię Wenus do jasnego światła słonecznego. Dame natura widzi nad dużym stadem ptaków, które są gromadzone, aby wybrać swoich towarzyszy. Ptaki mają debatę parlamentarną, podczas gdy trzy samce Orłów próbują uwieść samicę ptaka., Debata jest pełna przemówień i obelg. Na koniec żaden z trzech Orłów nie wygrywa orła żeńskiego. Sen kończy się powitaniem nadchodzącej wiosny.

the Parliament of Fowls
średnioangielski hipertekst ze słowniczkiem.


Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *