12 Best East Coast Weekend Getaways for an Unbelievable 2020 (Português)
This post may contain affiliate links. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.
* * *
There’s nothing quite like a good weekend getaway.,há anos, quando me mudei para a Virgínia, passava três fins-de-semana por mês. O meu marido e eu levámos a exploração a sério e a nossa geografia central significava que podíamos levar os fugitivos da costa leste sem muito trabalho. Não pensámos em conduzir quatro ou cinco horas numa sexta-feira à noite, depois do trabalho, só para dar meia volta e chegar a casa a tempo do trabalho na segunda-feira. Seria de esperar que essas viagens fossem cansativas, mas foi exactamente o contrário. Quando bem feito, umas férias rápidas podem dar-lhe um reset mental completo.,se você é uma daquelas pessoas que está sempre à procura de uma desculpa para planear uma viagem, você realmente não pode dar errado com estes melhores escapadelas da costa leste.
o melhor Fim-de-semana na Costa Leste: Os meus 3 favoritos absolutos
…como em, se eu nunca poderia ir a qualquer outro lugar novamente, estes seriam o topo da minha lista.
Cape Charles, Virginia
2019 marca o 50º aniversário da Campanha” Virginia is for Lovers ” e Cape Charles é o lugar mais adorável do estado. Se pudesse comprar lá uma casa de férias, comprava., Não só está na Baía de Chesapeake — perfeita para nadar nos meses de verão — mas também é uma daquelas cidades que apenas esvazia o espírito comunitário.
apesar de ser uma cidade pequena, você não será capaz de caber em todos os sightDOING e eventos especiais em apenas um fim-de-semana. Mesmo assim, devias ir, comer marisco fantástico, subir e descer a rua principal, e falar com todos os que conheces.,melhor altura para ir: meados de setembro até ao dia de acção de Graças, para ostras, festivais de música ao vivo e, em geral, tempo perfeito.onde ficar: Fig Street Inn, assim você está a uma curta distância de todos os lugares.leia mais: Shhh! Não partilhe o meu segredo Corning, NY
adoro todos os Lagos Finger, mas Corning é o meu lugar favorito para ficar porque o situa tão perto dos Lagos Keuka e Seneca enquanto ainda lhe dá o centro perfeito para jantar e noites fora., A cidade em si é o lar do Museu de vidro Corning e está a cuspir distância de caminhadas, vinícolas, atrações históricas, e até mesmo sightDOING incomum como voando.
eu continuo esperando por Corning para obter grande demais para o seu próprio britches, mas isso ainda não aconteceu. Vai enquanto ainda não foi descoberto por magia.eu gosto do mês de junho para sol brilhante, mercados de agricultores, e eventos de fim de semana em vinícolas e cervejarias.,
Onde Ficar: Hilton Garden Inn Corning Downtown, um novo hotel espumante ao longo do trilho riverfront
Leia mais: charme de Cidade Pequena nos lagos dedos do Sul
Chicago, IL
i’m only on #3 and i’m already cheaping on my definition of “east coast” weekend getaways. Mas eu estou incluindo Chicago porque é tão fácil para East-coasters para chegar e porque é um ambiente urbano muito melhor do que qualquer coisa no Corredor Nordeste (sim, eu estou olhando para Você, Nova York).,
Quando eu for, eu sou um otário para a arquitetura e descubra algo novo a cada vez. Metidos em boas refeições, museus que não esperamos, e bairros que não nos deixam claustrofóbicos. Essa é a minha definição de grande cidade.melhor altura para ir: dezembro, para decorações de Natal deslumbrantes e fabulosas tarifas de hotel que lhe permitem ficar em estilo com um orçamento.,
Onde Ficar: theWit Hotel, para fácil acesso ao metrô, impressionante, de quartos e restaurantes a uma curta distância
Leia Mais: O SightDOING Guia para Chicago
Romântico Escapadelas de fim de Semana – Costa Leste
Quando a vida fica ocupado, escapadelas românticas são ótimas maneiras de redefinir a sua relação, comemorar algo especial, ou você sabe, apenas passar o tempo com alguém que você ama.
Quebec City, QC
passear a cidade velha de mãos dadas, com paralelepípedos, castelos e cultura ao redor de cada esquina. Até ouvir sussurros de francês é o suficiente para me fazer apaixonar., Quebec atinge todos os estereótipos do livro com bistros de vinho pitorescos, jantares à vela e carruagens puxadas a cavalo.
Onde Ficar: Auberge Sant Antoine, um dos melhores hotéis da minha vida e um lugar romântico no Velho Quebec
Leia Mais: Como é dormir em um hotel de gelo?
Siesta Key, FL
você me conhece: mesmo em viagens de fim de semana, é raro eu relaxar e não fazer nada. Mas de vez em quando, é disso que preciso. Siesta Key presta-se a essa vibração preguiçosa. Este é um lugar para dormir e Pequeno-almoço na cama. Dirijam-se para a praia cintilante, vejam quem encontra a concha mais bonita, e em circunstância alguma percam o pôr-do-sol.,
If you need a romantic getaway where you spend time under the stars and in each other’s arms, I can’t think of a more beautiful place to do it.
Onde Ficar: Sea Spray Resort, que praticamente permite que você role para fora da cama e para o oceano
elhor hora para ir: no início de maio, para evitar tanto snowbirds e crianças da escola, para que você possa sentir que você tem o lugar para si mesmo.,
Charleston, SC
o brilhantismo de Charleston é que você poderia ir uma dúzia de vezes e ter uma experiência diferente em cada visita. Pode ser um ocupado, férias ativas, uma desculpa para fazer a história divertida, ou em algum lugar para colocar sua dieta em espera. O melhor de tudo é ir com um ente querido. Encontrar uma cama e Pequeno-almoço para se sentir mimado, beber cocktails num alpendre, e vestir-se um pouco para o jantar.,
Enquanto você está lá, de pé, o Charleston Museum Mile e fazer um piquenique por mais de 1000 anos de idade Anjo de Carvalho. Não fica mais doce do que isso.é a melhor altura para ir: outubro a abril, para o clima ameno.
Onde Ficar: férias Bluegreen King Street, que equilibra acomodações decentes com um preço que você pode pagar (Hotéis Charleston são caros!,)
Read More: Blending History and Lowcountry Cooking with Charleston Culinary Tours
East Coast Weekend Trips for Outdoor Lovers
Asheville, NC
i’m still kicking myself for not going more often when i’m in driving distance. Asheville é fenomenal quando você quer umas férias com todas as comodidades de uma cidade, mas a natureza em sua porta. A Blue Ridge Parkway vai levá-lo direto para canoagem, caminhadas, ciclismo, e até mesmo cogumelo para alimentar tudo em 15 minutos do centro da cidade.,
Tudo o que a adventure works despertar o apetite, mas Asheville é um ótimo lugar para os amantes da boa comida, também. É tudo o que podes pedir.
Melhor altura para ir: início da primavera para lotes e lotes de flores silvestres.,leia mais: Asheville: Come Hungry, Leave Happy
Acadia National Park
i really didn’t love the town of Bar Harbor, but Acadia National Park is spellbinding. É uma mistura tão linda de montanhas, florestas, lagos e variedade oceânica que você não vai encontrar em qualquer outro lugar em uma região tão compacta. Caminhamos por alguns dias e nunca nos aborrecemos e certamente não vimos tudo.,
Não-caminhantes vão adorar também, para muitas oportunidades para sair na água. Honestamente, esse é provavelmente o melhor lugar para mergulhar nas vistas da Nova Inglaterra.
Melhor hora para ir: início de junho, antes das escolas locais deixar. Os trilhos serão claros, mas as multidões serão manejáveis.onde ficar: Quimby House Inn., A localização é ideal, as críticas são de alta qualidade, e os preços não são tão ridículos como a maioria dos hotéis Bar Harbor.
Leia Mais: Ninguém Caminhadas no Acadia National Park e é Por isso Que Você Deve Ir
Vale do Hudson, NY
O Vale do Hudson é pontilhada com pequenas cidades, que são maravilhosos para a natureza orientada viagens, embora cada um tem uma sensação diferente. O rio em si é encantador, e é claro o vale que o rodeia, mas você também está bem perto espetacular montanha de urso e perto de áreas selvagens através das Catskills. Os parques estatais abundam com algo para todos.,
eu sempre esqueço como rural, esta área é — muitas vezes, unidade apenas a 10 minutos da estrada principal e você vai se sentir como você tem o mundo para si mesmo.é a melhor altura para ir: outubro para a folhagem de outono que vai impressionar.onde ficar: Bear Mountain Inn e Overlook Lodge., Não é chique, mas as vistas são imbatíveis: a grande Jack O Lanterna Blaze é incrivelmente Gourd-geous pontos de férias da Costa Leste fácil de estender em visitas mais longas
Costa do Golfo, AL
saltei a fronteira da Flórida há alguns anos atrás para a minha primeira visita à costa do Golfo e fiquei tão impressionado naquela viagem de dia que estou voltando este ano. A Costa do Alabama é muito mais do que praias, o que significa que é realmente fácil adicionar em alguns dias a sua escapadela de fim de semana para arte, história, culinária, ou até mesmo apenas uma desculpa para obter mais sol.,
Para começar, certifique-se de que você vá em um golfinho cruzeiro, comer todos os royal vermelho de camarão, você pode gerenciar, e não deixe que o pó-de areia macia.é a melhor altura para ir: inverno porque não queres fugir do frio em casa?,
Onde Ficar: Caribe Resort, com uma piscina interior, um para quando o tempo não cooperar e um “lazy river” quando ele faz
Leia Mais: Uma Escapadinha para Raparigas Guia para Orange Beach e Gulf Shores
Richmond, VA
Richmond tem uma grande capacidade para se encaixar perfeitamente em qualquer período de tempo, a partir de uma viagem de um dia até uma semana completa. O que mais sinto falta é da comida, mas a maior reivindicação à fama é estar em casa de tanta história. Demorei anos a perceber tudo e gostava de ter feito o esforço para fazer uma ou duas visitas guiadas.,
algumas coisas que a maioria das pessoas não sabem sobre Richmond: o beira-rio é um lugar acontecendo (ótimo para o esporte de água aluguel), é super cão amigável se você quiser trazer o seu amigo peludo, e é literalmente construído sobre um pântano para o verão de lá é horrível.Adoro a primavera para ver todas as flores de cerejeira nos parques da cidade e ao longo da Monument Avenue (sem a multidão DC!,)
Where to Stay: the Jefferson, the grandest hotel in the city
Read More: Things to Do in Richmond VA: The Ultimate Weekend Itinerary
Pittsburgh, PA
I don’t think Pittsburgh gets the love it deserves. Tem vistas sensuais do horizonte do Monte Washington e pontes para onde quer que olhes. Além disso, há bairros étnicos com mercados e restaurantes que lhe dão a sensação de viajar de um país para outro sem sair das fronteiras da cidade.,
Se você tem tempo para uma visita mais longa, de Pittsburgh, também é uma base conveniente para a Fallingwater e Ohiopyle Parque Estadual — dia de passeios que valem o seu tempo.é a melhor altura para ir: junho a agosto para ter uma desculpa para andar de bicicleta, caiaque e talvez apanhar um jogo de piratas.,
Where to Stay: Omni William Penn, because if it’s good enough for JFK, it’s good enough for me
Read More: 6 Things I Loved About Pittsburgh (and One I Didn’T)