500 principais palavras italianas para conversas diárias (Top 500 mais usadas palavras italianas)

0 Comments

e se você pudesse entender conversas italianas apenas aprendendo 500 das palavras italianas mais usadas?a língua italiana é composta por centenas de milhares de palavras — embora seja difícil determinar um número específico, alguns linguistas estimaram que seria entre 160.000 e 260.000!para nós, estudantes italianos, um número como este é assustador. Como é suposto alguém aprender 260 mil palavras numa língua estrangeira?mas não te preocupes!, Os próprios italianos geralmente usam apenas cerca de 7.000 dessas palavras ao longo de suas vidas, e geralmente apenas cerca de 1.000 em sua rotina diária. Então, quem disse que com 500 palavras e algum entusiasmo, você não poderia entender o que está acontecendo em conversas? Melhor ainda, você seria capaz de participar deles!

neste post, vou apresentá-lo a 500 das palavras italianas mais importantes para saber se você quer tornar a sua aprendizagem de italiano mais eficaz.estas 500 palavras baseiam-se na frequência de Utilização., Isso significa que são as palavras mais usadas em italiano, e as palavras que você mais provavelmente vai encontrar se você estiver ouvindo ou lendo italiano ou tendo uma conversa em italiano.

escusado será dizer que as palavras italianas mais importantes que deve aprender dependem dos seus interesses e das razões que o levam a aprender italiano, para as quais criar o seu próprio guião é uma boa ideia.mas também é vital ter uma forte base de palavras italianas que você conhece.,

Use este post como uma orientação e sinta-se à vontade para incluir quantas palavras italianas listadas quiser na sua lista personalizada!vamos começar!

os 100 substantivos italianos mais usados (+ 20 substantivos mais que você precisa saber)

juntamente com verbos (a que eu vou chegar em um momento), os substantivos são as palavras mais importantes para aprender em uma língua estrangeira. Dizer “comer” ou “maçã”, se tiveres fome, fará com que o teu ponto de vista seja muito melhor do que dizer “isto”ou ” vermelho”. Podes não deixar os professores italianos orgulhosos, mas pelo menos vais encher o estômago.,

a palavra italiana mais usada é indiscutivelmente cosa, que se traduz de muitas maneiras em inglês — incluindo “o que”, “coisa”, e “matéria” — dependendo de sua inflexão, função gramatical, ou o contexto geral da sentença.exemplos:

exemplos:

  • Dammi la cosa rossa. – “Dá-me a coisa vermelha.”Nesta frase, cosa é um substantivo feminino singular traduzido como”coisa”.Cosa vuoi? – “O que queres?”Aqui, cosa é o pronome “o quê”.Me ne ha parlato coso. – “O não-sei-quantos me contou.,”Mesmo que seja altamente informal e um pouco desdenhoso, você pode usar o coso para substituir o nome de um homem quando você não se lembra dele.Spiegami come funziona questo coso. – “Ensina-me como isto funciona.”Coso como um Substantivo masculino, singular também significa “coisa”, no entanto, é muito mais informal do que cosa. Ser capaz de diferenciar entre quando usar coso ou cosa é principalmente uma questão de prática. Entretanto, tenta evitar o mais possível a coso.
  • Hai troppe cose. – “Tens demasiadas coisas.”Cose pode significar” coisas “e” assuntos”, e nesta frase, é a primeira.,na canção de Eros Ramazzotti, Cose Della Vita, cose significa “assuntos”, então o título completo se traduz como”assuntos da vida”.sabendo que estas são apenas algumas maneiras de usar cosa / o / e em uma conversa, você pode entender por que ele vem em primeiro lugar na lista dos substantivos italianos mais frequentemente usados. Ao aprendê-lo, você seria capaz de vagamente dizer pelo menos metade do que você quer. Mas vamos pôr as piadas de lado: mesmo que seja tentador lidar com uma língua inteira com apenas uma palavra, não é muito realista.

    Aqui estão os 99 substantivos que aparecem mais frequentemente em conversas italianas além da cosa., Incluí também algumas palavras que não figuram entre as palavras italianas mais frequentemente utilizadas nas listas, mas que são importantes para aprender.,

    word Adicionais: posto – “lugar”

    • anno – “ano”
    • dia – “dia”
    • volta – “tempo” no sentido de “ocasião”
    • tempo – “tempo”
    • ora – “hora”
    • momento – “momento”
    • notte “noite”
    • sera – “a noite”
    • mese – “mês”
    • periodo – ponto “ou “intervalo”

    palavras Adicionais:

    • ieri – “ontem”
    • oggi – “hoje”
    • domani – “amanhã”
    • minuto – “minuto”
    • uomo – “homem”
    • donna – “mulher”
    • signore/um – “senhor”/”senhora” ou “homem”/”mulher”., Signore com um “S” maiúsculo é usado como outra maneira de dizer”Dio”(“Deus”).,i> persona – “pessoa”
    • gente – “as pessoas”
    • amico/um “amigo”
    • famiglia – “família”
    • nemico/um – “inimigo”
    • sorella – “irmã”

    word Adicionais: madre – “mãe”

    • acqua – “água”
    • ária – “ar”
    • mare – “mar”
    • luce “luz”
    • sola do – sol”)
    • albero – “árvore”
    • fiore – “flor”
    • natura – “natureza”
    • fuoco – “fogo”
    • campagna – “(a) o país”

    palavras Adicionais:

    • terra – “terra” ou “terra”, “Terra”, quando ele é escrito com uma letra “T”.,cão”
    • movimento – “movimento”
    • oportunidade – “ocasião”
    • preço – o preço”
    • causa – “causas”
    • desenvolvimento – “desenvolvimento”

    palavras Adicionais:

    • fome – “fome”
    • a sede “sede”
    • nada – “nada”
    • algo “alguma coisa”
    • ajuda – ajuda “”
    • erro de “erro”
    • pergunta – “pergunta”
    • resposta, “resposta”
    • carro – “carro”
    • ar – “avião”

    As 100 Mais Usados os Verbos italianos

    os Verbos são todos sobre a ação — o fazer as coisas., Pode ser correr, cozinhar, dormir, o que for. Se você (ou outra pessoa, ou outra coisa) está fazendo algo, há um verbo envolvido. Vais encontrar um verbo em todas as frases italianas, por isso é importante que as conheças.a aprendizagem de 100 dos verbos italianos mais usados permitir-lhe-á compreender muito mais conversas que possa pensar.

    OS 2 auxiliares italianos

    Antes de mergulhar na lista completa dos verbos italianos mais comuns, vamos dar uma boa olhada nos auxiliares italianos, essere (“ser”) e avere (“ter”). Já vou explicar porque é que isto interessa.,

    Essere

    Avere

    não só são os verbi ausiliari (“auxiliares”) úteis para a criação de tempos compostos, mas muitas frases verbais que em inglês começam com “To be” usar avere como seu núcleo.

    Exemplos:

    • avere sonno – “estar com sono”
    • avere fama – “estar com fome”
    • avere ragione “ser direito”

    usando avere + substantivo, você pode até, por vezes, substituir outros verbos: avere voglia pode substituir volere (“querer”).,

    Top 10 Mais Freqüentemente Usados os Verbos italianos

    Além de auxiliares, há 10 outros mais frequentemente utilizados verbos italiano:

    • tarifa – “fazer”
    • dire – “dizer”
    • potere – “pode” ou “ser capaz de”
    • volere – o “querer”
    • sapere – “saber”
    • olhar – “ficar”
    • dovere – “deve” ou “para que”
    • vedere – “ver”
    • andare – “ir”
    • venire – “vir”

    eu tenho dividido o próximo 88 mais utilizado italiano verbos em três listas, dependendo do grupo de verbos que pertencem.,o get off” ou “descer”

  • compiere – “realizar”, “concluir”, ou “realizar”
  • muovere – “mover”
  • conoscere – “saber”
  • chiedere – “pedir”
  • stringere – “apertar”
  • decidere – “decidir”
  • ricevere – “receber”
  • permettere – “para permitir”
  • raccogliere – “pegar”
  • ottenere – “para obter”
  • ammettere – “admitir”
  • vendere – “vender”
  • distinguere – “distinguir” ou “reconhecer”
  • offendere – “ofender”
  • rimettere – “substituir” ou “para referir”.,/li>
  • offrire – “oferecer”
  • fuggire – “fugir”
  • riferire – “para se referir”
  • impedire – o de “prevenir” ou “proibir”
  • divertire – “entreter” ou “para se divertir”
  • fornire – “fornecer”
  • riempire – “preencher”
  • scoprire – “descobrir”
  • partire – “deixar” ou “partir”
  • unire – “unir”
  • colpire – “bater”

198 Frequentemente Usado italiano Adjetivos e Advérbios

às Vezes substantivos e verbos em sua própria não pode transmitir uma mensagem com clareza suficiente, e que quando adjetivos e advérbios vêm a calhar.,estes 198 adjetivos e advérbios italianos frequentemente usados irão tornar o seu Italiano muito mais colorido e trazer o seu italiano à vida.

os 8 adjetivos possessivos italianos

Ao contrário em inglês, adjetivos possessivos em italiano têm que concordar com o substantivo que está possuído, e não o possuidor, em gênero e número.,

Exemplos:

  • Il mio albero – “minha árvore”
  • La tua famiglia – “sua família”
  • I suoi amici “seus amigos”
  • Le nostre mani – “nossas mãos”

Nota: Loro é uma exceção, pois ele permanece sempre o mesmo, não importa o substantivo a que ele se refere.,

Exemplos:

  • i loro piedi – “seus pés”
  • la loro vita – “sua vida”
  • le loro liberdade condicional – “suas palavras”

Existem dois italianos adicionais possessivos adjetivos que não tem evidente equivalentes em inglês:

  • o proprio (a/i/e) – “sua própria”/”seu próprio”/”sua própria”

Quando o proprio é um adjetivo possessivo, ele é usado em vez de suo/a e loro e somente quando ele se refere a algo que pertence ao sujeito da frase: Ognuno porta il proprio cuaderno (“cada um traz o seu próprio notebook.,”)

  • altrui – “dos outros”/”de alguém”

Altrui é usado quando o substantivo a que ele se refere pertence a um indefinido pessoa: le cose altrui (“coisas de outras pessoas”).

Ao contrário de proprio, altrui não muda dependendo do gênero e número do substantivo a que se refere.,

8 italiano Indefinidos Adjetivos

  • tutto/um – “all”
  • poco/um – “pouco”
  • alcuno/um – “não, nenhuma”, “nenhuma”, ou “alguns”
  • ogni – “cada”
  • qualsiasi – “qualquer”
  • qualche – “alguns” ou “alguns”
  • outro/um – “outros” ou “diferentes”

62 italiano Adjetivos do Número

Em italiano, os principais tipos de adjetivos do número de incluir o numeri cardinali (“os números cardinais”), numeri ordinali (“números ordinais”), numeri moltiplicativi (“multiplicativos de números”) e numeri frazionari (“números fracionários”).,

os termos podem parecer intimidantes, mas eles são realmente muito simples., “dezoito”

  • diciannove – “dezenove”
  • venti – “twenti”
  • trenta – “trinta”
  • quaranta – “quarenta”
  • cinquanta – “cinqüenta”
  • sessanta – “sessenta”
  • settanta – “setenta”
  • ottanta – “oitenta”
  • novanta – “noventa”
  • cento – “cem” ou “cem”
  • mille – “mil” ou “a mil”
  • millione – “milhões”
  • milliardo – “mil milhões”
  • Você pode formar outros números cardinais pela combinação de alguns destes 31 de palavras, como trentuno (“trinta e um”) ou duecentocinquantotto (“duzentos e cinquenta e oito”).,

    As 13 Principais italiano Números Ordinais:

    • primeiro – “primeiro”
    • segundo – o “segundo”
    • terceiro/a – “terceiro”
    • quarta/um – “quarta”
    • o quinto/a – “a quinta”
    • a sexta/um – “sexta”
    • oitavo oitavo”
    • nona – “nono”
    • décimo – “décimo”
    • centavo “centésimo”
    • vintage “milésimo”

    Notas: a última é “último”.,actional Números:

    • mezzo/uma/metà – “metade”
    • onu terzo – “um terço”
    • onu quarto – “um quarto”
    • onu quinto – “um quinto”
    • onu sesto – “um sexto”
    • onu settimo – “um sétimo”
    • onu ottavo – “um oitavo”
    • onu nono – “um nono”
    • onu decimo – “um décimo”
    • un centavo – “um centésimo”
    • onu millesimo – “um milésimo”

    50 dos Mais Utilizados italiano Adjetivos

    Alguns adjetivos tornar possível descrever a forma como algo aparece, onde é a partir de, ou com os sentimentos que ele inspira., Aqui estão 50 dos adjetivos italianos mais usados para ajudá-lo a fazê-lo., interessante – “interessante”

  • medesimo/um – “mesmo”
  • religioso/a – “religiosos”
  • ampio/um – “grande”
  • biondo/um – “loira”
  • ufficiale – “oficial”
  • attento – “atento” ou “alerta”
  • enorme – “enorme”
  • sottile – “fino”
  • triste – “triste”
  • minimo – “menor”, “menor”, ou “mínimo”
  • privato/um – “privado”
  • rapido/um – “rápido”
  • diretto/um – “direto”
  • 23 italiano Advérbios Derivados de Adjetivos

    Enquanto adjetivos, principalmente, descrever substantivos, advérbios tendem a modificar, bem… verbos., Se você precisa de um advérbio, mas sabe apenas o adjetivo que explica o conceito, as chances são que você será capaz de construir o advérbio seguindo as seguintes regras.

    em inglês, às vezes adicionamos o sufixo-ly a um adjetivo para transformá-lo em um advérbio. Em italiano, o processo é semelhante.

    com adjetivos que terminam em-o: adicionar-mente à forma feminina do adjetivo.,i>

  • direttamente – “diretamente”
  • raramente – “raramente”
  • altamente – “altamente”
  • Com adjetivos que terminam em-e: às Vezes, você tem que remover a -e e adicione -mente

    Exemplos:

    • specialmente – “especialmente”
    • particolarmente – “particularmente”
    • talmente – “muito” ou “a tal ponto”
    • cordialmente – “cordialmente”
    • abitualmente – “normalmente”
    • finalmente – “finalmente”
    • probabilmente – “provavelmente”
    • eventualmente – “possivelmente”

    Outras vezes, basta adicioná -mente no final da palavra.,

    Exemplos:

    • velocemente – “rapidamente”
    • semplicemente – “simplesmente”
    • recentemente – “recentemente”
    • fortemente – “fortemente”

    a Prática é o seu melhor aliado para diferenciar quando fazer o que com adjetivos terminados em-e.

    Agora, vamos explorar o reino de italiano advérbios que não derivam de adjetivos.,appena – “apenas” ou “somente”

  • insieme – “juntos”
  • volentieri – “prazer” ou “de bom grado”
  • meglio – “melhor”
  • peggio – “pior”
  • 5 Diversos italiano Advérbios

    • puro – “mesmo”, “também”, ou “muito”
    • forse – “talvez”
    • piuttosto – “em vez de” ou “ao invés de”
    • inoltre – “além do mais”
    • oltretutto – “além disso”

    A 10 italiana dos Pronomes pessoais

    Apesar de estes pronomes não são normalmente utilizados na falado em italiano, é importante aprender a 10 italiana pronomes sujeito ser capaz de estudar italiano conjugação.,

    • io – “eu”
    • tu – “você” (segunda pessoa do singular)
    • egli, ella, esso, Lei – “ele”, “ela”, “ele”, “você” (formal singular)
    • noi – “nós”
    • voi – “vós” (plural)
    • essi, esse – “eles” do masculino, “elas” feminino

    Nota: Egli, ella, esso, essi, esse são ainda menos utilizado do que io, tu, a Lei, noi, e voi verbais communcation como eles soam muito formal. Muitas vezes, eles são substituídos por lui (para egli), lei (para essa), e loro (para essi, esse), mas apenas coloquialmente., Usando lui, lei e loro como pronomes sujeitos é gramaticalmente incorreto, mas é feito mais e mais frequentemente.

    os 10 Pronomes reflexivos italianos

    os pronomes reflexivos são úteis em frases como mi lavo (“eu me lavo”). Eles indicam que a pessoa que está fazendo a ação também é o destinatário da ação.,

    Em italiano, os pronomes reflexivos são:

    • mi – “a mim mesmo”
    • ti – “você mesmo”
    • si – “a si mesmo”/”a si mesma”/”em si”/”si mesmo” (formal)
    • ci – “nós mesmos”
    • vi – “vós”
    • si – “si”

    20 Núcleo italiano Conjunções e Conectores

    Conjunções e conectores são, você adivinhou, palavras que nos ajudam a unir duas partes de uma frase., mentre – “enquanto” ou “enquanto”

  • contro – “contra”
  • invece – “em vez de”
  • o – “ou”
  • né – “nem” ou “nem”
  • cioè – “que é a (dizer)” ou “saber”
  • anzi – “em vez de”, “na verdade”, ou “ao invés de”
  • quindi – “portanto”
  • così – “assim”
  • perciò – “para” ou “por esta razão”
  • finché – “enquanto”
  • nonostante – “apesar de” ou “apesar de”
  • um meno che ou meno che non – “a menos que”
  • A 10 Núcleo italiano Preposições

    Preposições mostrar a relação entre dois elementos de uma frase., Em italiano, as mais comuns são:

    • tra – “entre”
    • fra – “entre”
      di – “de” ou “de”
      – “em”, “no” ou “na”
      da/dal/dalla – “a partir de” ou “para”
    • em “no”, “na”, “para”, ou “em”
      su – “sobre”, “para cima”, ou “sobre”
      por – “para”
    • con – “com”
    • senza – “sem”

    A 7 italiano Questão de Palavras

    a Aprendizagem de uma nova língua transmite um monte de perguntas, o que você vai ser capaz de enfrentar muito melhor, conhecendo os sete questão de palavras em italiano:

    • chi – “quem”
    • che – “que” (nota: cosa?, também é usado para perguntar: “o quê?”)
    • pomba – “onde”
    • quando – “quando”
    • vir – “como”
    • perché – “por que” (nota: quando não é usado como um ponto de palavra, mas como uma conjunção, perché significa “porque”)
    • quale (quali) – “que”

    7 Popular italiano Interjeições

    os Italianos são fãs de interjeições, essas palavras que revelam as emoções do falante em uma reação espontânea.,

    Aqui estão algumas das interjetões italianas mais populares:

    • sì – ” sim “
    • Não – ” Não “(alucinante, eu sei)
    • toh – ” aqui, tê-lo “ou” olhar ” → exemplo: Toh, chi si vede! (“Vejam quem está aqui!”)
    • peccato – ” what a shame “(literalmente”sin”) dai – ” come on “(literalmente”give”) ciao – ” hello “e”goodbye ” ecco – “here”,” there”, ou usado para expressar compreensão → Ecco, lo sapevo! (“Ali, eu sabia!,”)

    the 7 Italian Definite Articles

    Unlike in English, gli articoli determinativi (“definite articles”) agree with the noun they refer to. Portanto, em vez de ser apenas um artigo definido, como no inglês (“a”), existem seis deles:

    • il ou lo – “o” (masculino, singular versões)
    • i ou gli – “o” (masculino plural versões)
    • la – “a” (feminino, singular versão)
    • le – “a” (feminino, plural versão)
    • l’ – singular “o” colocado na frente de ambos, masculino e feminino os substantivos que começam com uma vogal., É essencialmente uma contração de lo e la.

    Por que existem duas versões para o masculino “o”, tanto plural quanto singular? Os artigos definidos masculinos padrão são il e i, mas eles não soam bem na frente de certas combinações de letras. Portanto, lo e gli às vezes os substituem.

    Você pode aprender a diferença através da prática, mas eu ainda estou deixando as regras aqui no caso de você gostaria de dar-lhes uma tentativa (eles são bastante fáceis!,)

    Lo e gli são usado antes de palavras que começam com:

    • pn-
    • ps* – *
    • gn-
    • z
    • x
    • y
    • s – seguido por uma consoante
    • i – seguido por um voyel

    *Gli* precede as palavras que começam com uma vogal.

    os 4 artigos indefinidos italianos

    Ao contrário de seus primos definidos, gli articoli indeterminativi (“artigos indefinidos”) em italiano só existem na forma singular. Eles são o equivalente do Inglês “a”e ” an”.,

    • nações unidas – “um” ou “uma” (padrão versão masculina)
    • uno – “um” (versão masculina usada antes de palavras que começam z ou s, seguido por uma consoante)
    • una – “a” (feminino versão em frente consoantes)
    • unidas ” – “um” (versão feminina na frente dos vogais)

    A 7 italiano Partitive Artigos

    Gli articoli partitivi (“partitive artigos”) são essenciais em italiano porque eles introduzem desconhecido quantidades., Você poderia considerá-los a tradução de “alguns” em frases como voglio dell’Acqua (“eu quero um pouco de água”) ou dammi dei prodotti (“dê-me alguns produtos”).,

    • del – “alguns” (padrão masculino singular versão)
    • dello – “alguns” (masculino, singular versão)
    • della – “alguns” (feminino, singular versão em frente consoantes)
    • dell’ – “alguns” (feminino e masculino singular versão em frente vogais)
    • dei’ – “alguns” (plural masculino versão)
    • degli’ – “alguns” (plural masculino versão)
    • delle – “alguns” (feminino, plural versão)

    As mesmas regras que se aplicam para o uso de il, ol, i, gli traduzido da edição de aplicar a del, dello, dei, degli.,o que acha de descobrir as 500 palavras italianas?e se, ao aprender apenas cinco palavras por dia, você tivesse conseguido ter interações italianas em cerca de três meses? Talvez você possa participar do fluente em 3 meses desafio para mantê-lo motivado. No final dos 90 dias, você teria uma conversa de 15 minutos em italiano e usaria essas 500 palavras!

    também pode enriquecer o seu vocabulário verificando estes recursos para aprender italiano.,

    Quais são algumas palavras em inglês que você usa mais frequentemente? Sabes a tradução italiana deles? Quais são as palavras italianas que mais usa? Deixe-me saber nos comentários!

    Alice CiminoStudent, Escritor Freelance/Tradutor Fala seguintes línguas: francês, italiano, espanhol, inglês Alice é um viciado em criatividade que ama ficção, idiomas e desafios. Como você está lendo isso, ela provavelmente está escrevendo ou traduzindo. Ver todos os posts de Alice Cimino


    Deixe uma resposta

    O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *