ACIP: Siglas para as Vacinas

Comitê Consultivo em Práticas de Imunização

Vacinas Incluídas nos Horários de Vacinação para Crianças, Adolescentes e Adultos

a Seguir está uma tabela padronizada de vacinas abreviaturas, que foi desenvolvida pelo pessoal dos Centros para Controle e Prevenção de Doenças, ACIP Grupos de Trabalho, o editor da Morbidade e Mortalidade Weekly Report (MMWR), o editor de Epidemiologia e Prevenção das Doenças Evitáveis por vacinação (o “Livro Rosa”), ACIP membros, de ligação e de organizações da ACIP.,

estas abreviaturas destinam-se a fornecer uma abordagem uniforme às referências da vacina utilizadas nas recomendações do ACIP e notas políticas que são publicadas no MMWR, no Livro rosa, e no Livro Vermelho da Academia Americana de Pediatria; e nos programas de imunização dos EUA para crianças, adolescentes e adultos.,otavirus vacina pentavalente) RV5 RotaTeq Varicela vacinas vacina contra a Varicela VAR Varivax Sarampo, caxumba, rubéola, e a vacina contra a varicela MMRV ProQuad

* Em descrições de vacinas combinadas, traço ( – ) indica: produtos em que os componentes ativos são fornecidos em seu final (combinado) pelo fabricante; barra ( / ) indica: os produtos em que os componentes ativos devem ser misturadas pelo usuário.,

† Vários fabricantes; para obter uma lista completa, veja: Lista de Vacinas Usadas nos Estados Unidos

¶ Vacina já está disponível nos Estados Unidos

no Topo da Página

Haemophilus influenzae tipo b, Vacinas de Siglas

Três monovalente Haemophilus influenzae tipo b (Hib) conjugado vacinas estão disponíveis nos EUA,:

• ActHIB® (Sanofi Pasteur)
• PedvaxHIB® (Merck)
• Hiberix® (GlaxoSmithKline)

Alternative acronyms for these products are explained in this table:

PedvaxHIB

pode ser usado para designar o PedvaxHIB em publicações científicas ou em horários quando a marca não é utilizada.
indica o polissacárido HIB PRP (poliribosil-ribitol-fosfato) e inclui a extensão “OMP” para indicar o portador de proteína (proteína da membrana externa do grupo meningocócico B).,
(PRP-OMP é o componente Hib na vacina combinada Comvax®.)

Acronym information

Acronym	Product Name	Additional Information
PRP-T	ActHIB or Hiberix	May be used to designate ActHIB or Hiberix in scientific publications, or on schedules when the brand name is not used., indica o polissacárido HIB PRP (poliribosil-ribitol-fosfato) e inclui a extensão “T” para indicar o portador da proteína (toxóide do tétano). (PRP-T é o componente Hib nas vacinas combinadas Pentacel® e MenHibrix®.)
PRP-OMP

no Topo da Página

as Vacinas Meningocócicas Siglas

Seis produtos licenciados, contendo meningocócica antigen está disponível nos EUA,

MenHibrix

o Tipo de Vacina informações

o Tipo de Vacina	Sigla	Nome do Produto	Informações Adicionais
Meningocócica (Quadrivalent) Conjugado	MenACWY ou MCV4	Menactra ou Menveo	Esses dois acrônimos podem ser utilizados para um ou ambos quadrivalent conjugado vacinas, em registros de vacinação, agendas, ou de outros documentos, quando é necessário distinguir entre os dois produtos.,MenACWY deve ser utilizado quando for desejável identificar os 4 serogrupos da vacina.
	MenACWY-D	Menactra	Pode ser usado para designar Menactra em publicações científicas, ou quando é necessário distinguir entre os dois quadrivalent vacinas. inclui a extensão ” D ” para indicar o portador da proteína (toxóide difteria).
	MenACWY-CRM ou MenACWY-CRM197	Menveo	Pode ser usado para designar Menveo em publicações científicas, ou quando é necessário distinguir entre os dois quadrivalent vacinas., inclui a extensão ” CRM ” ou “CRM197” para indicar o portador de proteína (um mutante não tóxico da toxina difteria).
Hib/ Meningocócica (Bivalente) Combinação	Hib-MenCY	MenHibrix	O padrão acrônimo para MenHibrix, usado na maioria das situações.
	Hib-MenCY-TT	esta sigla alternativa identifica o portador da proteína (toxóide do tétano).,
Meningocócica (Quadrivalent) Polissacarídeo	MPSV4 ou MPSV	Menomune	Ou sigla identifica a quadrivalent vacina polissacarídica.
Meningocócica Sorogrupo B	MenB	Trumenba ou Bexsero	Esta sigla pode ser utilizado para um ou ambos os sorogrupo B as vacinas meningocócicas em registros de vacinação, agendas, ou de outros documentos, quando é necessário distinguir entre os dois produtos.,pode ser usada para designar o Trumenba em publicações científicas ou quando for necessário distinguir entre as duas vacinas meningocócicas do serogrupo B. Inclui a extensão “FHbp” para indicar que a vacina é composta por duas variantes de proteína de ligação do Factor h recombinante lipidado.
	MenB-4C	Bexsero	Pode ser usado para designar Bexsero em publicações científicas ou quando é necessário distinguir entre os dois, o serogrupo B as vacinas meningocócicas., Inclui a extensão ” 4C ” para indicar que a vacina é composta por 4 componentes (NHBA, NadA, FHbp e OMV contendo PorA P1.4).

no Topo da Página

---