Escolha de palavras: Suponha vs Presumir

Quando as pessoas misturam as palavras “assumir” e “presumir” não é porque eles estão grafadas de forma semelhante. Em vez disso, é porque eles são próximos em significado, uma vez que ambos podem significar “suponha”.”

mas há uma diferença sutil em como estes termos são definidos, então você deve ter o cuidado de não confundi-los na escrita acadêmica ou outras situações em que a precisão é importante.

assumir (tomar como garantido)

se “assumirmos” algo, estamos supondo que seja verdade sem evidência., Por exemplo, se nós nos ajudarmos a algo em um balcão de charcutaria em uma loja porque pensamos que é uma amostra grátis, só para então obter o dono da loja perguntando-nos se planejamos pagar por isso, nós poderíamos dizer:

Desculpe! Presumi que fosse uma amostra!

então provavelmente compraríamos o dobro do que precisamos do referido produto, porque somos propensos a sobrecompensação. Independentemente disso, a palavra “assumir” implica Saltar para uma conclusão.

Um segundo significado de “assumir” é para “tomar” ou “adotar” algo, como um dever no trabalho:

Quando Boris se aposenta, vou assumir suas responsabilidades.como quando a polícia revistava um suspeito:

à medida que faziam a detenção, a polícia disse-lhe para “assumir a posição.”

Este uso de “assumir” é menos comum, mas vale a pena ter em mente no caso de você se deparar com ele em qualquer lugar (especialmente em Configurações profissionais).,

presumir (suposição baseada em evidências)

a palavra “presumir” significa fazer uma suposição baseada em evidências disponíveis. O exemplo mais famoso disso é provavelmente quando o explorador Henry Morton finalmente encontrou David Livingstone na selva africana. Como uma saudação, Morton, em seguida, disse:

o Dr. Livingstone, eu presumo?,

“presumir” é o termo correto aqui porque David Livingstone era o único europeu branco conhecido por estar naquela parte da África na época, então Henry Morton poderia estar bastante certo de que ele tinha encontrado a pessoa certa quando ele se deparou com um homem branco que não ele mesmo!

Um significado secundário de “presumir” é fazer algo sem permissão, tais como:

não ousa dizer-me o que eu sei sobre a gramática!

Este uso está relacionado com a palavra “presunçoso”, que descreve não observar os limites do comportamento aceitável.assumir ou presumir?

Uma vez que os significados secundários destas palavras são muito diferentes, deve ser fácil evitar confusões. É quando estão habituados a querer dizer “adivinhe” ou “suponha” que se torna complicado.,

uma ajuda de memória útil é a piada que “assumir” faz um ” ass “de” u “e” me”, uma vez que isto soletra” assumir”, bem como um aviso contra o perigo de fazer suposições! Lembre-se:

assumir = tomar como garantido sem evidência

presumir = adivinhar ser verdadeiro baseado no que é conhecido

---