Honduras v El Salvador: O jogo de futebol que deu início a uma guerra
Em 1969, El Salvador e Honduras lutou quatro dias de conflito que custou milhares de vidas e milhares de desabrigados mais de uma sangrenta luta ainda é lembrado como o Futebol de Guerra. foi por 2-2 depois de 90 minutos no Estádio Azteca, na cidade do México., Este foi o terceiro jogo entre Honduras e El Salvador em poucas semanas; a qualificação para a Copa do mundo de 1970 no México estava em jogo, uma competição em que nenhum país havia competido antes.Honduras venceu a primeira etapa por 1-0 em sua capital Tegucigalpa, apenas para El Salvador triunfar por 3-0 em casa em San Salvador. Relatos de violência marcaram ambos os jogos.como a partida decisiva entrou no décimo primeiro minuto de tempo extra, O Salvador”s Mauricio “Pipo” Rodríguez correu para a área de pênaltis para enfrentar uma cruz e deslizou a bola para o goleiro hondurenho Jaime Varela.,
“Quando eu marquei o gol, eu pensei que”não é possível com tão pouco tempo para eles desenhar com a gente”, diz Rodríguez, 50 anos após a partida crítica. “Eu tinha a certeza que com esse objectivo ganharíamos.El Salvador resistiu ao triunfo por 3-2. Os jogadores abraçaram-se, apertaram as mãos e deixaram o campo.em três semanas, os seus países estavam em guerra.
El Salvador – aproximadamente o tamanho do país de Gales, tinha uma população de cerca de 3 milhões em 1969., A maior parte do país era controlada por uma elite camponesa, deixando muito pouco espaço para os agricultores Salvadorenhos mais pobres. Honduras – igualmente dominada por um pequeno número de latifundiários – era cinco vezes maior, e no mesmo ano tinha uma população de cerca de 2,3 milhões de habitantes.como resultado, ao longo do século XX, os salvadorenhos haviam se mudado para Honduras para aproveitar as terras agrícolas mais disponíveis e trabalhar para as empresas de frutas norte-americanas que operavam no país. Cerca de 300.000 estavam vivendo no estado vizinho naquele ano.,
El Salvador”s pequenas landowning elite apoiou a emigração em massa, como ele aliviou as pressões sobre a sua terra e a chama para ser redistribuído. Mas as chegadas de imigrantes causaram ressentimento entre os camponeses hondurenhos que estavam lutando por mais terras de sua própria elite na época. Assim, o governo hondurenho aprovou uma lei de reforma agrária para aliviar as tensões., perfil do País de El Salvador perfil de Honduras perfil de Honduras O Presidente hondurenho Oswaldo López Arellano começou a deportar milhares de Salvadorenhos para casa.além disso, estavam fervilhando disputas de fronteiras terrestres e marítimas, incluindo sobre um número de ilhas no Golfo de Fonseca – uma pequena massa de água na Costa do Pacífico compartilhada entre ambos os países e Nicarágua.,
“em grande medida, esta guerra foi tudo sobre a disponibilidade de terras, muitas pessoas em um lugar pequeno, e as oligarquias dominantes simplesmente alimentando o fogo em conexão com a imprensa”, disse Dan Hagedorn, autor de 100 Horas de Guerra, que detalha o conflito.,
em el salvador, o Presidente Fidel Sánchez Hernández”governo esforçou-se para lidar com o grande número de migrantes retornados, enquanto o país”s proprietários de terras começaram a empurrar para a ação militar, e inflamatório relatórios sobre a perseguição e até mesmo denúncias de estupro e assassinato apareceu nos jornais., foi no meio desta ira crescente que os países se encontraram no campo de futebol. “havia Assuntos Políticos muito maiores”, disse Ricardo Otero, um jornalista esportivo Mexicano na emissora Univision. “Mas houve esta coincidência de três jogos para se qualificar para a Copa do mundo de 1970. Não ajudou. O futebol aqui é muito, muito apaixonado-para o bem e para o mal.,”
“Nós sentimos que havia um dever patriótico para vencer por El Salvador”, Rodríguez disse. “Eu acho que todos nós estávamos com medo de perder, porque, nessas circunstâncias, teria sido uma desonra que nos seguiu para o resto de nossas vidas.
“O que não sabíamos era o significado dessa vitória e a importância histórica desse objetivo – que seria usado como um símbolo de uma guerra.,”
” What the heck is going on?”
em 27 de junho, enquanto os jogadores se preparavam para o jogo decisivo dessa noite na capital do México, El Salvador rompeu laços diplomáticos com Honduras.o Ministro do Interior, Francisco José Guerrero, disse que cerca de 12.000 Salvadorenhos haviam deixado Honduras após a segunda partida, com o jornal britânico The Guardian relatando que ele culpou “a suposta perseguição… decorrente de um jogo de futebol internacional”.
no dia seguinte ao jogo, A Agência de notícias dos EUA UPI publicou um artigo com a manchete “Soccer “War” vencida por El Salvador, por 3-2″., De acordo com o relatório, 1.700 policiais mexicanos participaram do jogo para prevenir a violência e fãs Salvadorenhos cantaram “assassinos, assassinos” das bancadas.”as pessoas no exterior o estigmatizaram como o objetivo que iniciou a guerra”, disse Rodríguez. “A guerra teria acontecido com ou sem esse objetivo.”
Nos dias que se seguiram, escaramuças de fronteira intensificou-se., Em 14 de julho, El Salvador ordenou que suas forças invadissem Honduras, e lançou aviões de guerra para bombardear o país.Hagedorn, que estava servindo no Exército dos EUA na época na zona do Canal do Panamá, sentou-se em uma mesa perto do teleponto de sua base. “Sempre que recebíamos qualquer tipo de alerta, aquela máquina começava a conversar e imprimir coisas automaticamente, por conta própria”, lembrou. “lembro-me perfeitamente-começou a tagarelar e continuou, continuou. Eu disse: “que raio se passa?”., Então fomos até lá e demos uma olhada – foi quando percebemos que os salvadorenhos haviam invadido Honduras.,”
Você também pode estar interessado em:
- “eu rezo para o meu morto filha” – contos de um Hondurenho família
- Como o assassinato de um jornalista mudou El Salvador
- Como os EUA derrubaram Guatemala”s reformista presidente
Polaco jornalista Ryszard Kapuscinski foi um dos poucos jornalistas estrangeiros na área quando a invasão começou., Por conta própria, ele apresentou alguns dos primeiros relatos do conflito de Tegucigalpa naquela noite-tomando a sua vez de usar a única máquina de teleponto do país, depois do Presidente López Arellano, que estava se comunicando com seu embaixador nos EUA sobre a invasão. Kapuscinski mais tarde escreveu sobre seu tempo em Honduras e imortalizou o nome do conflito em suas memórias de 1978, a guerra do futebol. Nele, ele conta Ver graffiti dizendo “Ninguém bate Honduras”e” nós vamos vingar 3-0″.,quando a organização dos Estados americanos conseguiu um cessar-fogo em 18 de julho, pensava – se que cerca de 3.000 pessoas tinham morrido-a maioria civis hondurenhos. Muitos outros foram deslocados pelos combates. Sob pressão Internacional, El Salvador retirou suas forças de Honduras em agosto.
E a dor não termina aí., O comércio cessou entre as duas nações por décadas e a fronteira foi fechada. o Dr. Mo Hume, professor da Universidade de Glasgow, disse que os problemas domésticos em El Salvador que causaram a guerra do futebol – uma pequena elite de proprietários de terras e um grande número de agricultores despossuídos – afetariam o país por décadas.”as maiores questões socioeconômicas que foram parte integrante da guerra de futebol foram a causa final da guerra civil de 1979 a 1992″, disse ela. Pensa-se que mais de 70.000 pessoas morreram no conflito.,
ainda Existem tensões entre El Salvador e Honduras. As disputas fronteiriças entre os dois lados continuam até hoje, apesar de uma decisão do Tribunal Internacional de Justiça (ICJ) sobre a questão. Mas para o homem que marcou o fatídico gol de El Salvador, não foi rancor que ele lembrou.”para mim, esse objetivo será sempre uma fonte de orgulho esportivo”, disse Rodriguez, que agora tem 73 anos., “O que tenho certeza é que as autoridades e os políticos aproveitaram nossa vitória esportiva para glorificar a imagem de El Salvador.”
E apesar do que se seguiu, Rodriguez disse que a equipe de El Salvador manteve um imenso” apreço e respeito ” por seus adversários hondurenhos. “Nem dos jogadores de Honduras nem do nosso lado estavam os jogos entre inimigos, mas entre rivais esportivos”, disse ele.