“Intra” e “Inter-“: Metendo
o Que para Saber
Embora pareçam semelhantes, o prefixo intra – significa “dentro de” (como na acontecendo dentro de uma única coisa), enquanto o prefixo inter – significa “entre” (como na acontecendo entre duas coisas). Por exemplo, intranacional refere-se a coisas que acontecem dentro de um único país, enquanto internacional se refere a coisas que acontecem entre dois ou mais países.,
há uma série de coisas em inglês que, se quisermos ser bastante honestos sobre isso, parecem projetadas mais para tropeçar o aluno do que para servir qualquer outro propósito. Por exemplo, existem certos sufixos que são soletrados de forma ligeiramente diferente (-ativista e-capaz), mas têm significados idênticos (“de, relativo a, ou conectado com”). Isto pode levar a pensar que certos prefixos que são soletrados de forma ligeiramente diferente (inter e intra) também devem ter significados idênticos, o que não é muito o caso.,
Este é um artigo isento de portagens.
uso de “Intra-“
Intra -, que vem do latim intra (significando “dentro”), tem uma variedade de significados. Esta raiz latina, está entre as mais comuns do significado da palavra em inglês; intra – traz o sentido de “dentro”, quando encontrado em palavras como intranet (uma rede de computadores, com acesso restrito a um grupo específico de pessoas) ou intracelular (“existente, ocorrendo ou a funcionar dentro de uma célula”).,
Intra – também pode ter tais significados como “durante” (intranatal é usado em referência a uma criança durante o ato de nascimento), ou “entre as camadas de” (uma injeção intradérmica é aquele que é feito dentro ou entre as camadas da pele).
o uso de “Inter-“
Inter-também veio para o Inglês a partir do latim (de inter, significando “entre, entre”), e também tem uma gama de possíveis significados. A maioria destas definições tem a palavra entre algum lugar lá: “entre; entre; no meio, “” recíproco,”” localizado entre, “carregado entre,” ou ” ocorrendo entre.,”
Um bom exemplo da diferença entre palavras começando com estes dois prefixos pode ser encontrado com interdisciplinaridade e Interdisciplinaridade. O que começa com intra-means “sendo ou ocorrendo dentro do escopo de uma disciplina acadêmica ou acadêmica ou entre as pessoas ativas em tal disciplina”, e o que começa com inter – means “envolvendo duas ou mais disciplinas acadêmicas, científicas ou artísticas.”
o artigo tem uma abordagem interdisciplinar uma vez que olha profundamente em diferentes subcampos da física e astronomia.
— Hamid R., Jamali and David Nicholas, Journal of Academic Librarianship, Mar. 2009Usando uma abordagem interdisciplinar que desenha na sociologia, os estudos de política, análise do discurso e feminista ética do cuidado framework, o artigo argumenta que estes desenvolvimentos alterar predominante entendimentos do que significa cuidar de bebês, crianças, doentes e idosos e, além disso, que essas mudanças, de alguma forma, afastar-nos do pesado, incorporado e, muitas vezes, em conflito de emoções que a dita engendra.,
— Julie Stephens, Revista de Estudos da Família, 2015
