Jason Voorhees (Português)

inicialmente criado por Victor Miller, O projeto final de Jason foi um esforço combinado por Miller, Ron Kurz e Tom Savini. O nome ” Jason “é uma combinação de” Josh “e” Ian”, os dois filhos de Miller, e “Voorhees” foi inspirado por uma garota que Miller conhecia no colegial cujo sobrenome era Voorhees. Miller sentiu que era um “nome assustador”, que era perfeito para seu personagem., Miller inicialmente escreveu Jason como uma criança normal, mas a equipe por trás do filme decidiu que ele precisava ser deformado. Victor Miller explicou que Jason não era suposto ser uma criatura da Lagoa Negra em seu roteiro, e roteirizou Jason como um jovem deficiente mental; foi Savini que fez Jason deformado. Ron Kurz confirmou que a versão de Jason de Miller era a de uma criança normal, mas afirma que foi sua ideia transformar Jason em uma”criatura mongolóide”, e fazê-lo” saltar fora do lago no final do filme”., Miller mais tarde concordou que o final não teria sido tão bom se ele se parecesse com “Betsy Palmer aos oito anos de idade”. Miller escreveu uma cena em que Alice sonha que ela é atacada em uma canoa por Jason, e então ela acorda em uma cama de hospital. A intenção do Miller era aproximar-se o mais possível do final da Carrie. Savini acreditava que ter Jason saindo do lago seria psicologicamente perturbador para o público, e como Alice deveria estar sonhando, a equipe poderia se safar com a adição de qualquer coisa que quisesse.,quando chegou a hora de lançar o papel de Jason, Ari Lehman, que havia recebido um papel nos órfãos de Sean Cunningham, chegou para ler para o personagem de Jack. Antes de começar, Cunningham entrou e ofereceu-lhe uma parte diferente: Jason. Sem ter lido uma única palavra, Cunningham olhou para Ari e disse, ” Você é do tamanho certo, você tem isso. Na sexta-feira 13 Original, Ari Lehman é visto apenas em um breve flashback como o final surpresa., Atores subseqüentes que interpretaram um jovem Jason incluem Timothy Burr Mirkovich em Jason Takes Manhattan e Spencer Stump em Freddy vs. Jason. O papel adulto de Jason Voorhees tem sido desempenhado por vários atores, alguns não creditados, outros tendo grande orgulho em suas partes. Devido às exigências físicas que o personagem adulto requer, e a falta de profundidade emocional retratada, muitos dos atores desde então têm sido dublês. O mais conhecido entre eles é Kane Hodder, que é citado como o melhor para desempenhar o papel.,muitas ideias foram sugeridas para a sequência de sexta-feira 13, incluindo fazer parte do título de uma série de filmes serializados, onde cada filme sucessivo seria sua própria história e não relacionado com qualquer filme anterior sob o nome sexta-feira 13. Foi Phil Scuderi, um dos produtores do filme original, que sugeriu trazer Jason de volta para a sequência. O diretor Steve Miner sentiu que era a direção óbvia para tomar a série, como ele sentiu que o público queria saber mais sobre a criança que atacou Alice no lago., Miner decidiu fingir que Alice não viu o “verdadeiro Jason” em seu sonho, e Jason tinha sobrevivido ao seu afogamento como um menino e tinha crescido. Depois de matar Jason no capítulo Final, foi intenção do diretor Joseph Zito deixar a porta aberta para o estúdio para fazer mais filmes com Tommy Jarvis como o principal antagonista. O roteirista Barney Cohen sentiu que Jarvis se tornaria um substituto para Jason, mas a ideia nunca foi totalmente desenvolvida em um novo começo., O diretor e co-roteirista Danny Steinmann não gostou da ideia de Jason não ser o assassino, mas decidiu usar o medo de Tommy de Jason como a história principal. Esta ideia foi imediatamente abandonada em vidas de Jason, quando um novo começo não despertou o “sucesso criativo” que o estúdio estava procurando. O produtor executivo Frank Mancuso Jr. queria trazer Jason de volta, e ele não se importava com como ele foi alcançado., Em mais uma alteração da série” continuity”, Tom McLoughlin escolheu ignorar a ideia de que Jason tinha sobrevivido ao seu afogamento, em vez de apresentá-lo como sempre tendo sido uma espécie de força sobrenatural. Desde um novo começo, nenhuma sequência tentou substituir Jason como o principal antagonista. Miller, que não viu nenhuma das sequelas, discordou de todas porque fizeram de Jason o vilão. Miller acredita que a melhor parte de seu roteiro foi que era sobre uma mãe vingando a morte sem sentido de seu filho., Miller afirmou: “Jason estava morto desde o início; ele era uma vítima, não um vilão.”

homens por trás do maskEdit

Jason Voorhees foi de criança falecida para homem adulto por sexta-feira 13 Parte 2, e Warrington Gillette foi contratado para desempenhar o papel. Gillette fez o teste para o papel de Paul; esse papel eventualmente foi para John Furey. Sob a crença de que ele tinha frequentado a Escola de dublê de Hollywood, Gillette foi oferecido o papel de Jason Voorhees., Inicialmente Gillette não tinha certeza sobre o personagem, mas a ideia de estrelar seu primeiro filme cresceu em Gillette, e ele também achou o papel divertido. Tornou-se evidente que Gillette não poderia realizar as acrobacias necessárias, então o coordenador de acrobacias Cliff Cudney trouxe Steve Daskawisz. Daskawisz filmou todas as cenas, exceto a sequência de abertura e a cena de desmascaramento no final; Gillette voltou para as cenas de desmascaramento. Gillette recebeu crédito por jogar Jason, enquanto Daskawisz recebeu crédito como dublê., Quando a parte 3 foi lançada no ano seguinte, Daskawisz foi creditado como Jason pelas imagens reutilizadas do clímax do filme. Inicialmente, Daskawisz foi convidado a retornar ao papel para a parte 3, mas isso teria exigido que ele pagasse por seu próprio transporte e habitação durante as filmagens. Tendo assegurado uma parte na luz guia, Daskawisz recusou.agora querendo um Jason” maior e mais forte”, que também era “mais atlético e poderoso”, Steve Miner contratou o ex-trapezista britânico Richard Brooker. Depois de uma conversa, Miner decidiu que era a pessoa certa para o trabalho., Sendo novo no país, Brooker acreditava que” interpretar um assassino psicopata ” era a melhor maneira de entrar no negócio do cinema. Brooker se tornou o primeiro ator a usar a máscara de hóquei de Jason. De acordo com Brooker, “foi ótimo com a máscara posta. Senti que era o Jason porque não tinha nada para vestir antes disso. Para o Capítulo Final, Joseph Zito trouxe seu próprio spin para o personagem, um que requeria um “verdadeiro dublê hardcore”; Ted White foi contratado para desempenhar o papel., White, que só aceitou o trabalho pelo dinheiro, “entrou na psicologia Jason” quando ele chegou no set. White foi tão longe a ponto de não falar com nenhum dos outros atores por longos períodos. Enquanto as filmagens continuaram, a experiência de White não foi agradável, e em um caso, ele foi para a batalha pela co-estrela Judie Aronson, que interpretou Samantha, quando o diretor A manteve nua no lago por longos períodos de tempo. Descontente com sua experiência de filmagem, White teve seu nome removido dos créditos., Como em Sexta-feira 13 Parte 2, houve confusão sobre quem desempenhou o papel em um novo começo, em parte porque Jason não é o antagonista literal no filme. Quando Ted White recusou a oportunidade de voltar, Dick Wieand foi escalado. Wieand é creditado como Roy Burns, o verdadeiro assassino do filme, mas foi o dublê Tom Morga que se apresentou nos poucos flashes de Jason, bem como retratando Roy em quase todas as cenas mascaradas. Wieand tem sido Franco sobre sua falta de entusiasmo sobre seu papel no filme. Sentindo-se alienado durante as filmagens, Wieand passou a maior parte do Tempo em seu trailer., Em comparação, Morga gostou de seu tempo como Jason e se certificou de que ele “realmente entrou no personagem”.

Um gerente de discoteca, em Glendale, C. J. Graham, foi entrevistado para o papel de Jason em Jason Vive, mas foi inicialmente passou, porque ele não tinha experiência como dublê., Dan Bradley foi contratado, mas os executivos da Paramount acharam que Bradley não tinha o físico certo para desempenhar o papel, e Graham foi contratado para substituí-lo. Embora Bradley tenha sido substituído no início das filmagens, ele pode ser visto na sequência de paintball do filme. Graham optou por realizar a maioria de suas próprias acrobacias, incluindo a cena onde Jason pega fogo enquanto luta com Tommy no lago. O resto do elenco falou muito bem de Graham, comentando que ele nunca se queixou durante todas as situações desconfortáveis em que ele foi colocado., Graham não tinha nenhuma intenção de ser um ator ou dublê, mas a ideia de interpretar o “vilão”, e a oportunidade de usar as próteses, intrigou-o. Graham não foi trazido de volta para reprisar o papel, mas tem sido frequentemente citado como falando muito de seu tempo na parte.Kane Hodder assumiu o papel no New Blood, e interpretou Jason nos próximos quatro filmes. Ele já trabalhou ao lado do diretor John Carl Buechler em um filme chamado prisão. Baseado em sua experiência de trabalho com Hodder, Buechler pediu a Frank Mancuso Jr., para contratá-lo, mas Mancuso estava apreensivo com o tamanho limitado de Hodder. Sabendo que ele planejava usar próteses corporais completas, Buechler agendou uma triagem de teste, a primeira na sexta-feira 13 história para o personagem, e Mancuso imediatamente deu aprovação Hodder ao vê-lo. É a afirmação de Buechler que Hodder deu a Jason sua primeira personalidade verdadeira, baseada nas emoções, especificamente a raiva, que Hodder iria emitir enquanto atuava o papel. Segundo Hodder, ele queria”entrar em contato com a sede de vingança de Jason” e tentar entender melhor sua motivação para matar., Depois de ver os filmes anteriores, Hodder decidiu que iria se aproximar de Jason como um indivíduo mais “rápido e ágil” do que tinha sido retratado nas sequências anteriores. John Carl Buechler senti que Kane tinha “afinidade natural para o papel”—tanto que Kane”s aparência, ao usar a máscara, muitas vezes, aterrar o elenco, a equipe, e em um incidente, um único estranho que conheceu na sua caminhada de volta para o seu trailer. Inicialmente Frank Mancuso Jr. e Barbara Sachs planejaram usar um dublê Canadense para Jason Takes Manhattan., Hodder atuou como sua própria voz, chamando e pedindo que ele fosse autorizado a reprisar o papel; a decisão final foi deixada para o diretor Rob Hedden, que pretendia usar Hodder, porque ele sentiu que Hodder sabia a história da série. Com o retorno de Sean Cunningham como produtor de Jason Goes to Hell, Hodder sentiu que suas chances de reprisar o papel eram ainda melhores: Hodder havia trabalhado como Coordenador de dublês da Cunningham por anos. Independentemente disso, Adam Marcus, o diretor de Jason vai para o inferno, sempre pretendeu contratar Hodder para o papel. Jason X iria marcar a última performance de Hodder como Jason, até o momento., Todd Farmer, que escreveu o roteiro para Jason X, sabia que Hodder iria interpretar Jason desde o início. Jim Isaac era um fã do trabalho de Hodder nos filmes anteriores, então contratá-lo foi uma decisão fácil.a nova linha acreditava que Freddy vs. Jason precisava de um novo começo, e escolheu um novo ator para Jason. Cunningham discordou de sua decisão, acreditando que Hodder era a melhor escolha para o papel. Hodder recebeu o roteiro para Freddy vs. Jason, e teve uma reunião com o diretor Ronny Yu e novos executivos da linha, mas Matthew Barry e Yu acharam que o papel deveria ser reformulado para se encaixar na imagem de Yu de Jason., De acordo com Hodder, New Line não conseguiu fornecer-lhe uma razão para a reformulação, mas Yu explicou que ele queria um Jason mais lento, mais deliberado, e menos dos movimentos agressivos que Hodder tinha usado nos filmes anteriores. Yu e o executivo de desenvolvimento Jeff Katz reconheceram o clamor entre os fãs sobre a substituição de Hodder como Jason, mas manteve a sua escolha na reformulação.o papel eventualmente foi para Ken Kirzinger, um dublê canadense que trabalhou em Jason Takes Manhattan. Há relatos conflitantes sobre a razão pela qual Kirzinger foi escalado., De acordo com Yu, Kirzinger foi contratado porque ele era mais alto que Robert Englund, o ator que interpreta Freddy Krueger. Kirzinger tem 1,96 m (1,96 m), em comparação com os 1,91 m de Kane Hodder, e Yu queria um ator muito maior para torre sobre o inglês de 1,78 m (1,78 m). Kirzinger acredita que sua experiência na Parte VIII o ajudou a conseguir o papel, como Kirzinger dobrou para Hodder em duas cenas para o filme, mas também acredita que ele foi simplesmente dimensionado e entregou o trabalho., Apesar de ter sido contratado pela creative Creative crew, New Line não escolheu oficialmente Kirzinger até vê-lo pela primeira vez no filme. A primeira cena do Kirzinger foi o Jason a descer a rua Elm. New Line queria um movimento específico na caminhada de Jason; Kirzinger atendeu suas expectativas e assinou um contrato com o estúdio. No entanto, preocupações de que o público teste foram confundidos pelo final original do filme fez com que o estúdio refilmasse a cena final., O ator Douglas Tait foi trazido para filmar o novo final, como ele estava disponível para a refilmagem e tinha sido a segunda escolha da produção para retratar o papel de Jason durante o elenco original.para o remake de 2009, o dublê Derek Mears foi contratado para interpretar Jason Voorhees sob recomendação do supervisor de efeitos especiais Scott Stoddard. O comportamento agradável de Mears deixou o estúdio preocupado com sua capacidade de retratar um personagem tão ameaçador na tela, mas Mears garantiu-lhes que ele seria capaz de realizar o papel., Quando Mears fez o teste para o papel ele foi perguntado por que eles deveriam contratar um ator em vez de apenas outro cara com uma máscara. Como Mears explicou, retratar Jason é semelhante ao trabalho de máscara grega, onde a máscara e o ator são duas entidades separadas, e, com base na cena, haverá várias combinações de máscara e ator no desempenho.

DesignEdit

o design físico de Jason Voorhees passou por mudanças, algumas sutis e algumas radicais., Para sexta-feira 13, a tarefa de acabar com Jason”s aparência era a responsabilidade de Tom Savini, cujo projeto para Jason foi inspirado por alguém Savini sabia como uma criança cujos olhos e ouvidos não linha reta. O projeto original pedia que Jason tivesse cabelo, mas Savini e sua equipe optaram por fazê-lo careca, para que ele parecesse um “cabeça de Pinhead hidrocefálico mongolóide”, com uma cabeça em forma de cúpula. Savini criou um molde de gesso da cabeça de Ari Lehman e usou isso para criar próteses para seu rosto., Lehman pessoalmente colocou lama-do fundo do lago—em todo o seu corpo para se fazer parecer “realmente viscoso.”

para a parte 2, Steve Miner pediu a Carl Fullerton, o supervisor de efeitos de maquiagem, para manter o projeto original de Savini, mas Fullerton só teve um dia para projetar e esculpir uma nova cabeça. O Fullerton desenhou um esboço do que ele acreditava que o Jason devia ser, e mandou aprová-lo pelo Miner. Fullerton adicionou cabelo comprido ao personagem., Gillette teve que passar horas em uma cadeira como eles aplicaram formas de borracha em todo o seu rosto, e teve que manter um olho fechado enquanto a aplicação “olho descaído” estava no lugar. O olho de Gillette foi fechado por doze horas de cada vez enquanto ele estava filmando as cenas finais do filme. Dentes falsos criados por um dentista local foram usados para distorcer o rosto de Gillette. Grande parte do conceito básico do projeto de Fullerton foi eliminada para a parte 3. Miner queria usar uma combinação dos desenhos de Tom Savini e Carl Fullerton, mas como o trabalho progrediu o design começou a inclinar-se cada vez mais para o conceito de Savini., Stan Winston foi contratado para criar um projeto para a cabeça de Jason, mas os olhos estavam em nível e Doug White, o maquilhador da parte 3, precisava de um olho direito descaído. White manteve o projeto de Winston para a parte de trás da cabeça, porque a tripulação não teve tempo de projetar uma cabeça inteiramente nova para Jason. O processo de criar o olhar de Jason foi um trabalho duro para White, que teve que constantemente fazer alterações na cara de Richard Brooker, até o último dia de filmagens.,