Lend-Lease Act (Português)
The Lend-Lease Act stated that the U. S. government could lend or lease (rather than sell) war supplies to any nation considered “vital to the defense of the United States.”Sob esta política, os Estados Unidos foram capazes de fornecer ajuda militar para seus aliados estrangeiros durante a Segunda Guerra Mundial, enquanto ainda permanecia oficialmente neutro no conflito., Mais importante ainda, a aprovação da Lei Lend-Lease permitiu a uma Grã-Bretanha lutando para continuar lutando contra a Alemanha virtualmente por conta própria até que os Estados Unidos entraram na Segunda Guerra Mundial no final de 1941.neutralidade em tempo de Guerra nas décadas seguintes à Primeira Guerra Mundial, muitos americanos permaneceram extremamente cautelosos em se envolver em outro dispendioso conflito internacional. Mesmo como os regimes fascistas como a Alemanha Nazista sob Adolf Hitler tomou medidas agressivas na Europa na década de 1930, membros isolacionistas do Congresso empurraram através de uma série de leis que limitam como os Estados Unidos poderiam responder.,
Mas depois que a Alemanha invadiu a Polônia em 1939, e guerra em grande escala estourou novamente na Europa, o Presidente Franklin D. Roosevelt declarou que, enquanto os Estados Unidos permanecem neutros, por lei, era impossível “que todos os Americanos permanecem neutros no pensamento como bem.”
antes da aprovação da Lei de Neutralidade de 1939, Roosevelt persuadiu o Congresso a permitir a venda de suprimentos militares para aliados como a França e a Grã-Bretanha em uma base” cash-and-carry”: eles tinham que pagar dinheiro por suprimentos americanos feitos, e, em seguida, transportar os suprimentos em seus próprios navios.,até o verão de 1940, a França tinha caído para os Nazis, e a Grã-Bretanha estava a lutar virtualmente sozinha contra a Alemanha em terra, no mar e no ar. Depois que o novo primeiro-ministro Britânico, Winston Churchill, apelou, pessoalmente, para Roosevelt para ajudar, o presidente dos EUA, concordou em troca de mais de 50 desatualizado Americana destruidores por 99 anos em bases Britânicas no Caribe e terra nova, que seria usado como aérea dos EUA e bases navais., em Dezembro, com a queda da moeda e das reservas de ouro da Grã-Bretanha, Churchill advertiu Roosevelt de que seu país não seria capaz de pagar em dinheiro por suprimentos militares ou transporte por muito mais tempo. Apesar de ter sido recentemente reeleito em uma plataforma prometendo manter a América fora da Segunda Guerra Mundial, Roosevelt queria apoiar a Grã-Bretanha contra a Alemanha. Depois de ouvir o apelo de Churchill, ele começou a trabalhar para convencer o Congresso (e o público americano) de que fornecer mais ajuda direta para a Grã-Bretanha era do próprio interesse da nação., em meados de dezembro de 1940, Roosevelt introduziu uma nova iniciativa política através da qual os Estados Unidos emprestariam, ao invés de vender, suprimentos militares para a Grã-Bretanha para uso na luta contra a Alemanha. O pagamento para os suprimentos seria adiado, e poderia vir em qualquer forma Roosevelt considerado satisfatório. “We must be the great arsenal of democracy”, Roosevelt declarou em uma de suas assinaturas” fireside chats ” em 29 de dezembro de 1940. “Para nós, esta é uma emergência tão grave como a própria guerra., Devemos aplicar – nos à nossa tarefa com a mesma resolução, o mesmo sentido de urgência, o mesmo espírito de patriotismo e sacrifício que demonstraríamos se estivéssemos em guerra.”
O Lend-Lease Política
Lend-Lease, como Roosevelt plano ficou conhecido, teve forte oposição entre isolacionistas, os membros do Congresso nacional, bem como aqueles que acreditavam que a política deu o próprio presidente muito poder., Durante o debate sobre o projeto de lei, que continuou por dois meses, a administração de Roosevelt e apoiadores no Congresso argumentou convincentemente que fornecer ajuda aos aliados como a Grã-Bretanha era uma necessidade militar para os Estados Unidos. estamos a comprar…Não empréstimo. Estamos a comprar a nossa própria segurança enquanto nos preparamos”, disse o Secretário de Guerra Henry L. Stimson ao Comité de Relações Exteriores do Senado. “Com o nosso atraso durante os últimos seis anos, enquanto a Alemanha se preparava, encontramo-nos despreparados e desarmados, enfrentando um inimigo potencial bem preparado e armado.,em Março de 1941, o Congresso aprovou a lei Lend-Lease (legendada “um ato para promover a defesa dos Estados Unidos”) e Roosevelt assinou a lei.Roosevelt logo se aproveitou de sua autoridade sob a nova lei, ordenando grandes quantidades de alimentos e materiais de guerra dos Estados Unidos a serem enviados para a Grã-Bretanha a partir de portos dos Estados Unidos através do novo escritório de Administração Lend-Lease. Os fornecimentos dispersos ao abrigo da Lei Lend-Lease variavam de tanques, aeronaves, navios, armas e materiais de construção de estradas para vestuário, produtos químicos e alimentos., até o final de 1941, a Política de concessão de empréstimos foi estendida para incluir outros aliados dos Estados Unidos, incluindo a China e a União Soviética. Até o final da Segunda Guerra Mundial, os Estados Unidos iriam usá-lo para fornecer um total de cerca de 50 bilhões de dólares em ajuda a mais de 30 nações ao redor do mundo, do movimento livre francês liderado por Charles De Gaulle e os governos no exílio da Polônia, Holanda e Noruega para a Austrália, Nova Zelândia, Brasil, Paraguai e Peru.,
Para Roosevelt, Lend-Lease não foi motivada, principalmente, pelo altruísmo ou generosidade, mas foi concebida para servir os interesses dos Estados Unidos, ajudando a derrotar a Alemanha Nazista, sem entrar na guerra definitivas—pelo menos não até que o país estava preparado para isso, tanto em termos militares e de opinião pública. Através do Lend-Lease, os Estados Unidos também conseguiram se tornar o “arsenal da democracia” durante a Segunda Guerra Mundial, garantindo assim seu lugar proeminente na ordem econômica e política internacional, uma vez que a guerra chegou ao fim.