My Sweet Lord (Português)
On February 22, 1971, George Harrison was at No. 1 on the UK singles chart with” My Sweet Lord. A canção de seu álbum All Things Must Pass ficou no número 1 por cinco semanas e fez de Harrison o primeiro Beatle solo a ter um número 1. A faixa voltou ao topo das paradas do Reino Unido em 2002, após sua morte.muitos críticos dizem que seu álbum triplo de 1970 All Things Must Pass é o melhor esforço solo dos Beatles e realmente estabeleceu Harrison como um igual a Lennon e McCartney., Mas o sucesso da canção foi marcado por uma longa batalha legal que em 1976 viu Harrison ser considerado culpado de ‘plágio subconsciente’ da Canção de Ronnie Mack “He’s So Fine. Os ganhos da canção foram atribuídos à propriedade de Mack; os Chiffons, que tinham marcado um sucesso com “He’s So Fine” no início dos anos 60, então gravaram sua própria versão de “My Sweet Lord”.no final dos Beatles, George tinha acumulado centenas de canções, muitas das quais encontraram um lar em todas as coisas que devem passar. “My Sweet Lord” foi originalmente destinado para Billy Preston.,em dezembro de 1969, George estava tocando em Copenhague, Dinamarca com Delaney e Bonnie e amigos. O Billy Preston fazia parte desse grupo. Harrison disse à corte que a canção que se tornou “My Sweet Lord” foi concebida quando ele escapou de uma conferência de imprensa e começou a “vampirar” alguns acordes de guitarra, encaixando os acordes nas palavras “Aleluia” e “Hare Krishna”. Mais tarde, membros da banda se juntaram e as letras foram desenvolvidas.
ao voltar para Londres, algumas semanas depois, Preston entrou em estúdio para fazer um álbum, com Harrison produzindo., O inacabado “My Sweet Lord” foi criado, e foi trabalhado em uma versão acabada. Esta gravação foi emitida pela Apple Records, e uma “folha principal” contendo a melodia, palavras e harmonia foi submetida para a aplicação de direitos autorais dos Estados Unidos. George então gravou sua própria versão da canção durante as sessões All Things Must Pass.em uma entrevista publicada na edição de 27 de novembro de 1992 da revista Goldmine, Harrison afirmou que os eventos que ocorreram durante o litígio de uma alegação de que ele havia plagiado a melodia para “My Sweet Lord” iria preencher um livro.,naquele julgamento, o juiz foi chamado a fazer uma análise da música de “He’s So Fine” e “My Sweet Lord”, e o próprio Harrison testemunhou sobre o processo que ocorreu na escrita de sua canção. O Tribunal observou que” He’s So Fine “incorporou duas frases musicais básicas, que foram chamadas de” motif a “e” motif B. ” Motif a consistia de quatro repetições das notas G-E-D, Enquanto B era G-A-C-A-C. Os especialistas para cada parte concordaram que este era um padrão altamente incomum.,
O juiz disse que era “perfeitamente óbvio que as duas canções eram virtualmente idênticas”, mas estava convencido de que nem Harrison nem Preston se propuseram conscientemente para se apropriar da melodia. Harrison admitiu ter ouvido “He’s So Fine” antes de escrever “My Sweet Lord” e, portanto, seu subconsciente sabia a combinação de acordes na canção.The Chiffons did a fine version of the Harrison classic and some would say Harrison had done the same!, Por volta do momento em que a decisão foi entregue, Harrison afirmou: “99% da música popular que pode ser ouvida é reminiscente de algo ou de outro.”