Pandora (Português)
Os Olimpianos Criar Pandora
Hefesto atirou-se ao trabalho quase imediatamente. Ele misturou alguma terra com água e fez a partir da mistura ” uma doce, adorável, forma de donzela, como para as deusas imortais na face.”Atena vestiu este novo ser com um lindo vestido prateado, e ensinou-lhe bordado e tecelagem. Depois, Afrodite juntou-se, acrescentando alguma elegância e saudade à mistura., As Graças e Peitho (persuasão) presentearam o ser com colares de ouro, e as Horae de cabelos ricos colocaram uma coroa de flores em sua cabeça. Finalmente, Hermes colocou nela a voz da humanidade e, à vontade de Zeus, preparou dentro desta voz muitas mentiras e palavras engenhosas.Pandora, a primeira mulher
foi uma obra-prima para as idades deste ser, tão bela e desonesta ao mesmo tempo que maravilha tomou posse dos próprios deuses sem morte!, Chamaram-lhe Pandora, que significa “todo-dotado”, porque cada um dos deuses que habitam no Olimpo lhe deu algum tipo de Dom. Sobre ela, escreve Hesíodo ” é a raça mortal e tribo de mulheres que vivem entre os homens mortais para o seu grande problema, sem ajuda em pobreza odiosa, mas apenas em riqueza.”
The Jar of Pandora (“Pandora’s Box”)
Now, it seems that the” sheer guile ” of Pandora was not enough of a punishment for mankind., Então, os deuses também a legaram com inúmeros outros dons-Pragas e males para os homens que comem pão – que eles embalaram bem em um belo jarro, seu suposto dote. Com a jarra na mão, Pandora foi dada em casamento com Epimeteu, irmão de Prometeu, que aceitou o dom divino apesar dos avisos de seu irmão para nunca tomar um presente de Zeus Olímpico.
Um dia, por curiosidade, e não por malícia – Pandora levantou a tampa da jarra, assim, instantaneamente, liberando todos os males e doenças no mundo., Chocada com o que tinha acontecido, ela rapidamente tentou colocar a tampa de volta, conseguindo apenas prender a esperança dentro dela. É por isso que a esperança é a última coisa que morre no homem: embora enganosa de vez em quando, é a única consolação que os seres humanos têm para todos os problemas que Pandora soltou no mundo.
o evento de sua libertação marca o fim da Idade Dourada livre de problemas do homem, e o início da idade de prata, o segundo das cinco idades do Homem.,depois de algum tempo, Pandora deu a Epimeteu uma filha chamada Pyrrha, que foi posteriormente dada em casamento com o filho de Prometeu, Deucalion. Deucalion e Pyrrha foram os únicos mortais que sobreviveram ao Grande Dilúvio enviado por Zeus para acabar com a Idade do Bronze. Depois disso, Pyrrrha e Deucalion repovoaram a terra, moldando homens e mulheres a partir de pedras; assim, de certa forma, Pandora pode ser considerada a avó de todos os seres humanos.,
Fontes
Você pode ler duas versões ligeiramente diferentes da história de Pandora em Hesíodo a “Teogonia” e seus “Trabalhos e Dias”; e, de acordo com estudiosos modernos, nem é apenas para Pandora que, em vez de um “tudo-dotado” mortal mulher, pode ter sido originalmente um Todo, Dando-Terra Deusa.
See Also: Epimetheus, Prometheus, Ages of Man, Pyrrha, Hephaestus