Peter Falk (Português)
Early careerEdit
Falk então viajou pela Europa e trabalhou em uma ferrovia na Iugoslávia por seis meses. Ele voltou para Nova York, matriculando-se na Universidade de Syracuse, mas ele lembrou em suas memórias de 2006, apenas mais uma coisa, que ele não tinha certeza do que ele queria fazer com sua vida por anos depois de deixar o ensino médio.Falk obteve um Mestrado em Administração Pública na Maxwell School da Universidade de Syracuse em 1953., O programa foi projetado para treinar funcionários públicos para o governo federal, uma carreira que Falk disse em suas memórias que ele não tinha “nenhum interesse e nenhuma aptidão para”.ele se candidatou a um emprego na CIA, mas foi rejeitado por ser membro da Marinha e da União de Comissários de bordo enquanto servia na Marinha Mercante, apesar de ter sido obrigado a se juntar e não estar ativo na União (que estava sob fogo por inclinações comunistas). Ele então se tornou um analista de gestão do Departamento de Orçamento do Estado de Connecticut em Hartford., Em 1997, Falk caracterizou seu trabalho em Hartford como” especialista em eficiência”:”eu era um especialista em eficiência tal que na primeira manhã no trabalho, eu não conseguia encontrar o edifício onde eu estava para apresentar-me para o trabalho. Naturalmente, atrasei-me, o que sempre fiz naqueles dias, mas, ironicamente, foi a minha tendência para nunca chegar a tempo que me fez começar como actor profissional.”
Stage careerEdit
In American television game show You Don’t Say! em 1967.,enquanto trabalhava em Hartford, Falk juntou-se a um grupo de teatro comunitário chamado The Mark Twain Masquers, onde se apresentou em peças que incluíam o tribunal marcial Caine Mutiny, o Crucible, e a Country Girl por Clifford Odets. Falk também estudou com Eva Le Gallienne, que estava dando uma aula de atuação no White Barn Theatre em Westport, Connecticut. Falk mais tarde lembrou como ele “mentiu seu caminho” para a classe, que era para atores profissionais. Ele dirigia para Westport a partir de Hartford todas as quartas-feiras, quando as aulas eram realizadas, e estava geralmente atrasado., Em sua entrevista de 1997 com Arthur Marx na revista aficionado charuto, Falk disse sobre Le Gallienne: “uma noite, quando cheguei tarde, ela olhou para mim e perguntou: “jovem, por que você está sempre atrasado?”e eu disse:” Tenho de ir de carro desde Hartford.””Ela olhou pelo nariz e disse,” o que você faz em Hartford? Não há teatro lá. Como é que ganhas a vida a representar? Falk confessou que não era um ator profissional. De acordo com ele, Le Gallienne olhou para ele com firmeza e disse: “Bem, você deve ser.”Ele voltou para Hartford e demitiu-se., Falk ficou com o Grupo Le Gallienne por mais alguns meses, e obteve uma carta de recomendação de Le Galliene para um agente da Agência William Morris em Nova York. Em 1956, ele deixou seu trabalho no escritório de Orçamento e mudou-se para Greenwich Village para seguir uma carreira de ator.o primeiro papel de Teatro de Falk em Nova York foi em uma produção Off-Broadway de Don Juan Molière no Fourth Street Theatre que fechou após sua única apresentação em 3 de janeiro de 1956. Falk jogou a segunda liderança, Sganarelle. Seu próximo papel no teatro foi muito melhor para sua carreira., Em maio, ele apareceu no Circle in The Square em um revival do Iceman Comeh com Jason Robards interpretando o barman.mais tarde, em 1956, Falk fez sua estréia na Broadway, aparecendo no Diário de um patife de Alexander Ostrovsky. Como o ano chegou ao fim, ele apareceu novamente na Broadway como um soldado Inglês em Santa Joana de Shaw com Siobhán McKenna. Falk continuou a atuar na summer stock theater productions, incluindo uma encenação de Arnold Schulman ” S A Hole in the Head, no Colonie Summer Theatre (perto de Albany, NY) em julho de 1962, que também estrelou Priscilla Morrill.,em 1972, Falk apareceu na Broadway”s The Prisoner of Second Avenue. De acordo com o historiador de cinema Ephraim Katz: “seus personagens derivam autenticidade de seu olhar cintilante, o resultado da perda de um olho …”.,
os Primeiros filmsEdit
Peter Falk em”s a Mad, Mad, Mad, Mad World (1963)
Com Natalie Wood em Penélope (1966)
Apesar de sua fase de sucesso, um agente teatral aconselhado Falk não esperar muito da dublagem do filme de trabalho por causa de seu olho artificial. Ele chumbou em um teste de tela na Columbia Pictures e foi dito pelo chefe de estúdio Harry Cohn: “pelo mesmo preço eu posso obter um ator com dois olhos., Ele também não conseguiu ter um papel no filme Marjorie Morningstar, apesar de uma entrevista promissora para a segunda liderança. Suas primeiras performances no cinema foram em pequenos papéis em Wind através dos Everglades (1958), The Bloody Brood (1959) e Pretty Boy Floyd (1960). A actuação do Falk em Murder, Inc. (1960) foi um ponto de viragem em sua carreira. Ele foi escalado para o papel coadjuvante de “killer Abe Reles” em um filme baseado na gangue de assassinos da vida real desse nome que aterrorizou Nova York nos anos 1930., O crítico de cinema do New York Times Bosley Crowther, ao descartar o filme como “um filme gangster médio”, destacou”desempenho amusingly vicious “de Falk. Crowther escreveu:
o Sr. Falk, movendo-se como se cansarão, a olhar para as pessoas para fora dos cantos de seus olhos e falando como se ele tivesse emprestado Marlon Brando”s goma de mascar, parece uma caricatura de um assassino, até que a água de repente congela em seus olhos e ele chicoteia um icepick de seu bolso e começa a perfuração de furos em alguém”s costelas., Depois sai-lhe a maldade e sente-se um criminoso irremediavelmente rachado e corrupto.
o filme acabou por ser o papel de fuga de Falk. Em sua autobiografia, Just One More Thing (2006), Falk disse que sua seleção para o filme de milhares de outros atores fora da Broadway Foi um “milagre” que “fez minha carreira” e que, sem ele, ele não teria recebido os outros papéis importantes do filme que mais tarde interpretou., Falk, que interpretou Reles novamente na série de TV The Witness de 1960, foi nomeado para um Oscar de Melhor Ator Coadjuvante por sua atuação no filme.em 1961, o diretor Frank Capra, vencedor de vários Óscares, escalou Falk para a comédia cheia de milagres. O filme foi a última longa-metragem de Capra, e apesar de não ter sido o sucesso comercial que ele esperava que fosse, ele “brincou sobre a performance de Falk”. Falk foi nomeado para um Oscar pelo papel. Em sua autobiografia, Capra escreveu sobre Falk:
toda a produção foi agonia … excepto o Peter Falk., Ele era a minha alegria, a minha âncora para a realidade. Apresentando esse talento notável para as técnicas de comédia fez-me esquecer dores, sangue cansado, e maniacal hankerings para assassinar Glenn Ford (a estrela do filme). Obrigado Peter Falk.”: 480
por sua parte, Falk diz que ” nunca trabalhou com um diretor que mostrou maior prazer dos atores e do ofício de atuação. Não há nada mais importante para um ator do que saber que a única pessoa que representa o público para você, o diretor, está respondendo bem ao que você está tentando fazer., Falk lembrou uma vez como Capra refez uma cena, mesmo gritando “corte e impressão”, indicando que a cena foi finalizada. Quando Falk lhe perguntou Por que ele queria refilmagem: “ele riu e disse que amava tanto a cena que só queria nos ver fazer de novo. Que tal isto para apoio?durante o resto da década de 1960, Falk teve principalmente papéis de apoio em filmes e aparições na televisão., Falk entregou uma jóia de uma performance como um dos dois taxistas que se torna vítima da ganância na épica comédia estrelada em 1963″é um mundo louco, Louco, Louco, Louco, Louco, embora ele só aparece no último quinto do filme. Seus outros papéis incluem o personagem Guy Gisborne na comédia musical de Rat Pack Robin e The 7 Hoods (1964), em que ele canta um dos números do filme, e a paródia da Grande Corrida (1965) com Jack Lemmon e Tony Curtis.,
os Primeiros televisão rolesEdit
No Chamariz (1959)
Peter Falk e Joanna Barnes partir do programa de televisão Os Ensaios de O”Brien, em 1966.Falk apareceu pela primeira vez na televisão em 1957, nos programas de antologia dramática que mais tarde ficou conhecida como a “Idade Dourada da televisão”. Em 1957, ele apareceu em um episódio de Robert Montgomery Presents., Ele também foi escalado no Studio One, Kraft Television Theater, New York Confidential, Naked City, The Untouchables, tem Gun–Will Travel, the Islanders, e chamariz com Beverly Garland cast como a primeira policial feminina em uma série principal. Na Quinta Dimensão, ele interpretou um revolucionário do tipo Castro, com barba, que, embriagado com poder, continuava a ver os seus pretensos assassinos num espelho mágico recém-adquirido., Ele estrelou em dois da série de televisão de Alfred Hitchcock, como um gangster aterrorizado de morte em um episódio de 1961 de Alfred Hitchcock Presents e como um evangelista homicida em 1962″é a hora de Alfred Hitchcock.em 1961, Falk foi nomeado para um Emmy Award por sua atuação no episódio “Cold Turkey” da série de curta duração de James Whitmore”The Law and Mr.Jones na ABC. Em 29 de setembro de 1961, Falk e Walter Matthau estrelaram o episódio de estreia, “The Million Dollar Dump”, do drama policial da ABC: The Corruptors, com Stephen McNally e Robert Harland., Ele ganhou um Emmy pelo preço do tomate, um drama realizado em 1962 no Show de Dick Powell.em 1963, Falk e Tommy Sands apareceram como irmãos que discordaram sobre a rota de uma ferrovia em “The Gus Morgan Story” na Wagon Train da ABC. Falk interpretou o papel-título de “Gus”, e Sands era seu irmão mais novo, Ethan Morgan. Ethan acidentalmente atira no wagonmaster Chris Hale, interpretado por John McIntire, enquanto os irmãos estão nas montanhas olhando para possíveis opções de rota. Gus toma a decisão de deixar Hale para trás – até sufocando-o, acreditando que ele está morto., Ethan foi superado com a privação de oxigênio e precisa da ajuda de Gus para alcançar a segurança na montanha. Desconhecido para os Morgan, Hale desce a montanha através da neve, determinado a obter vingança contra Gus. Com o tempo, porém, Hale chega a entender a difícil escolha que Morgan teve que fazer, e os irmãos reconciliam suas próprias diferenças. Este episódio é lembrado por seu exame de quão longe um homem vai persistir em meio à adversidade para preservar a sua própria vida e a de seu irmão.,a primeira série de televisão de Falk foi no papel-título do drama The Trials of O ” Brien, em que ele interpretou um advogado. O show foi realizado em 1965 e 1966 e foi cancelado após 22 episódios. Em 1966, ele também co-estrelou uma produção de televisão de “Brigadoon” com Robert Goulet.em 1971, Pierre Cossette produziu o primeiro programa do Grammy Awards na televisão com alguma ajuda de Falk. Cossette escreve em sua autobiografia, ” o que mais significava para mim, no entanto, é o fato de que Peter Falk me salvou. Adoro o mundo do espectáculo e adoro o Peter Falk.,”
ColumboEdit
Como Tenente Columbo, 1973
Embora Falk apareceu em inúmeros outros papéis na televisão nos anos 1960 e 1970, ele é mais conhecido como a estrela da série de TV Columbo, “todos”s favoritos amarrotado televisão de detetive”. Seu personagem, “mais conhecido por sua frase-chave apenas mais uma coisa”, era um detetive tenente de polícia desonesto, mas enganosamente distraído, dirigindo um Peugeot 403, que tinha aparecido pela primeira vez na receita de filme de 1968: assassinato., Ao invés de um whodunit, o show tipicamente revelou o assassino desde o início, em seguida, mostrou como o detetive Columbo da polícia de Los Angeles resolveu o crime. Falk descreveria seu papel para Fantle:
Columbo tem uma genuína mistificação sobre ele. Parece estar no ar… ele é capaz de se distrair… o Columbo é um Sherlock Holmes atrasado. Holmes tinha um pescoço comprido, Columbo não tinha pescoço; Holmes fumava um cachimbo, Columbo mastiga seis charutos por dia.,
crítico de televisão Ben Falk (sem relação) acrescentou que Falk “criou um policial icônico … que sempre conseguiu seu homem (ou mulher) após uma tortuosa investigação de gato e rato”. Ele também notou que a ideia para o personagem foi “aparentemente inspirada pelo inspetor de polícia de Dostoyevsky”, Porfiry Petrovich, no romance Crime e punição.Peter Falk tenta analisar o personagem e observa a correlação entre sua própria personalidade e Columbo”s:
I”m a Virgo Jew, e isso significa que eu tenho uma meticulosidade obsessiva., Não é o suficiente para obter a maioria dos detalhes, é necessário obtê-los todos. Fui acusado de perfeccionismo. Quando Lew Wasserman (chefe da Universal Studios) disse que Falk é um perfeccionista, Eu não sei se foi por afeição ou porque ele sentiu que eu era uma dor monumental no rabo.
With “general amazement”, Falk observa: “The show is all over the world. Estive em pequenas aldeias em África com um aparelho de televisão, e os miúdos virão ter comigo a gritar: “Columbo, Columbo!,” O cantor Johnny Cash lembrou de atuar em um episódio, e embora ele não fosse um ator experiente, ele escreve em sua autobiografia: “Peter Falk foi bom para mim. Não estava nada confiante em lidar com um papel dramático, e todos os dias ele ajudava-me de todas as formas.”
O primeiro episódio de Columbo como uma série foi dirigido em 1971 por um Steven Spielberg de 24 anos de idade em um de seus primeiros trabalhos de direção. Falk lembrou o episódio para o biógrafo de Spielberg Joseph McBride:
Let ” s encarar isso, tivemos alguma sorte no início., O nosso episódio de estreia, em 1971, foi dirigido por um jovem rapaz chamado Steven Spielberg. Eu disse aos produtores, Link e Levinson:”este cara é bom demais para Columbo”… O Steven estava a disparar contra mim com uma lente Grande do outro lado da rua. Isso não era comum há 20 anos. O nível de conforto que ele me deu como ator, além de seu grande visual artisticamente—bem, ele disse que este não era um diretor comum.”
Como Tenente Columbo, com Richard Kiley no episódio “Um Amigo Em Ação” foi ao ar em 5 de Maio de 1974.,
o personagem de Columbo já havia sido interpretado por Bert Freed em um único episódio de televisão do Chevy Mystery Show em 1960, e por Thomas Mitchell na Broadway. Falk interpretou Columbo pela primeira vez em prescrição: Murder, um filme de TV de 1968, e o piloto de 1970 para a série, Ransom for a Dead Man. De 1971 a 1978, Columbo foi ao ar regularmente na NBC como parte da série de guarda-chuva NBC Mystery Movie. Todos os episódios foram de duração de filme de TV, em um slot de 90 ou 120 minutos, incluindo comerciais., Em 1989, o show retornou na ABC na forma de uma série menos freqüente de filmes de TV, ainda estrelado por Falk, exibindo até 2003. Falk ganhou quatro Emmys por seu papel como Columbo.
Colombo foi tão popular, co-criador William Link escreveu uma série de contos publicados como Columbo Coleção (Crippen & Landru, 2010), que inclui o desenho por Falk de si mesmo como Columbo, e traz na capa uma caricatura de Falk/Columbo por Al Hirschfeld.
como Lt., Columbo com Martin Landau no episódio “Double Shock” onde Landau desempenhou um papel duplo como irmãos gêmeos, 1973.
o Tenente Columbo possui um basset hound chamado Dog. Originalmente, ele não vai aparecer no show, porque Peter Falk acreditava que “já havia um número suficiente de artifícios’, mas uma vez que os dois se conheceram, Falk afirmaram que o Cão ” era exatamente o tipo de cão que Colombo seria próprio,’ então, ele foi adicionado no e fez sua primeira aparição em 1972″s “Estudo In Black”.,o guarda-roupa de Columbo foi fornecido pessoalmente por Peter Falk; eram suas próprias roupas, incluindo os sapatos de salto alto e a gabardina, que fez sua primeira aparição em prescrição: assassinato. Falk muitas vezes improvisava as idiossincrasias de seu personagem (balançando através de seus bolsos por uma peça de evidência e descobrindo uma lista de compras, pedindo emprestado um lápis, tornando-se distraído por algo irrelevante na sala em um ponto dramático em uma conversa com um suspeito, etc.), inserindo-os em seu desempenho como uma forma de manter seus colegas atores fora do equilíbrio., Ele sentiu que isso ajudou a tornar suas reações confusas e impacientes para as palhaçadas de Columbo mais genuínas. De acordo com Levinson, o slogan “one more thing” foi concebido quando ele e Link estavam escrevendo a peça: “nós tínhamos uma cena que era muito curta, e já tínhamos feito Columbo fazer sua saída. Éramos preguiçosos demais para voltar a escrever a cena, então ele voltou e disse, ” Oh, Só mais uma coisa . . .”Nunca foi planeado.”
Columbo featured an unofficial signature tune, the children”s song “This Old Man”., Ele foi introduzido no episódio “Any Old Port in a Storm” em 1973 e o detetive pode ser ouvido zumbindo ou assobiando-o muitas vezes em filmes subsequentes. Peter Falk admitiu que era uma melodia que ele pessoalmente gostava e um dia tornou-se parte de seu personagem. A música também foi usada em vários arranjos de pontuação ao longo das três décadas da série, incluindo créditos de abertura e encerramento. Uma versão, intitulada “Columbo”, foi criada por um dos compositores da série, Patrick Williams.alguns anos antes de sua morte, Falk havia manifestado interesse em retornar ao papel., Em 2007, ele afirmou que tinha escolhido um roteiro para um último episódio de Columbo, “Columbo: Hear No Evil”. O roteiro foi renomeado “Columbo” s Last Case”. A ABC recusou o projecto. Em resposta, os produtores da série anunciaram que estavam tentando comprar o projeto para empresas de produção estrangeiras. No entanto, Falk foi diagnosticado com demência no final de 2007. Falk morreu em 23 de junho de 2011, aos 83 anos.,
mais Tarde careerEdit
John Cassavetes e Peter Falk, em 1971
Falk era um amigo próximo de cinema independente, o diretor John Cassavetes e apareceu em seus filmes Marido, Uma Mulher Sob Influência, e, em uma participação especial, no final da Noite de Abertura. Cassavetes estrelou o episódio Columbo “Étude in Black” em 1972; Falk, por sua vez, co-estrelou com Cassavetes no filme de 1976 Mikey e Nicky., Falk descreve suas experiências de trabalho com Cassavetes, lembrando especificamente suas estratégias de direção: “atirar em um ator quando ele pode não saber que a câmera estava funcionando.”
You never knew when the camera might be going. E nunca foi: “Pára. Cortar. Reiniciar.”John caminhava no meio de uma cena e falava, e embora você não percebesse, a câmera continuava. Nunca soube o que ele estava a fazer. Mas ele finalmente fez-me, e acho que todos os actores, menos autoconscientes, menos conscientes da câmara do que qualquer um com quem já trabalhei.,”
in 1978, Falk appeared on the comedy TV show The Dean Martin Celebrity Roast, portraying his Columbo character, with Frank Sinatra the evening ” s victim.Falk continuou a trabalhar em filmes, incluindo sua atuação como um questionável ex-agente da CIA de sanidade duvidosa na comédia The In-Laws. O diretor Arthur Hiller disse durante uma entrevista que o ” filme começou porque Alan Arkin e Peter Falk queriam trabalhar juntos. Foram ter com o Warner Brother e disseram:”gostaríamos de fazer um filme”, e Warner disse bem … e saíram os sogros …, de todos os filmes que fiz, os sogros são os que mais comentam.”:290 crítico de Cinema Roger Ebert, comparou o filme com posterior remake:
Peter Falk e Alan Arkin no filme anterior, contra Michael Douglas e Albert Brooks neste momento … no entanto, a química é melhor no filme anterior. Falk entra em seu modo de deadpan conferencista, lenta e pacientemente explicando coisas que soam como um completo absurdo. Arkin desenvolve boas razões para suspeitar que ele está nas mãos de um louco.,”
Falk apareceu na Grande Capa dos Marretas, a princesa noiva, assassinato por Morte, o detetive barato, Vibes, feito, e em Wim Wenders” 1987 em alemão asas de desejo e sua sequência de 1993, distante, tão perto!. Em Asas do Desejo, Falk tocada um semi-versão ficcional de si mesmo, um famoso ator norte-Americano que havia sido um anjo, mas que tinha crescido desiludido com apenas observando a vida na Terra e tinha por sua vez, dada a sua imortalidade., Falk descreveu o papel como “a coisa mais louca que eu”já fui oferecido”, mas ele ganhou aclamação da crítica por sua performance de apoio no filme.em 1998, Falk retornou ao palco de Nova Iorque para estrelar uma produção Off-Broadway de ligações de Arthur Miller”s Mr.Peters”. Seu trabalho de palco anterior incluiu Shady real estate salesman Shelley “The Machine”Levine na produção de Boston/Los Angeles 1986 de David Mamet prizewinning Glengarry Glen Ross.,
Falk estrelou em uma trilogia de férias filmes de televisão – Uma Cidade Sem Natal (2001), Encontrando John Natal (2003), e Quando os Anjos Vêm para a Cidade (2004), na qual ele retratou Max, um peculiar anjo da guarda que usa disfarces e subterfúgios para orientar seus encargos para o caminho certo. Em 2005, ele estrelou a coisa sobre os meus pais. Embora o crítico de cinema Roger Ebert não ficou impressionado com a maioria dos outros atores, ele escreveu em sua revisão: “… Descobrimos mais uma vez o que é um actor caloroso e envolvente, Peter Falk. Não posso recomendar o filme, mas posso estar grato por o ter visto, pelo Falk., Em 2007, Falk apareceu com Nicolas Cage no thriller seguinte.