Poison Ivy, Oak, and Sumac: All About The Itch (Português)

If you enjoy working or playing outdoors, chances are you come in contact with either poison ivy, poison oak, or poison sumac. E se você é como eu, você provavelmente experimentou a erupção irritante que vem de manusear estas plantas venenosas. Aqui estão algumas dicas para identificar, remover e lidar com hera venenosa e seus parentes no gramado e jardim.

três folhas assimétricas e um ponto de caule peludo para hera venenosa.,

a Identificação de Plantas Venenosas

hera venenosa, carvalho, e sumac são comumente encontradas em áreas de mata, naturalizado leitos, margens de rio, e que crescem árvores, mas eles também podem mostrar-se o mais bem cuidados jardins. Todos eles têm folhagem tentadoramente colorida na queda, e oferecem a mesma reação alérgica quando manuseados ou cortados. Hera venenosa e carvalho têm padrões de crescimento semelhantes, enquanto Sumac venenoso é um pouco diferente.

o adágio “Folhas de três, que seja” é na verdade uma boa sugestão., O carvalho venenoso e a hera são imitadores mestres, assumindo a forma de folhas das plantas ao seu redor e tornando-as difíceis de identificar. O padrão de três folhas dá-los afastado, assim que você está mais seguro ficar longe de qualquer planta de três folhas a menos que você tem certeza que não é venenoso.

Uma grande videira venenosa que cresce numa árvore.

Poison Ivy and Poison Oak

Poison ivy is a treping or sprawling vine that can also grow upright., Tem três folhas largas no final de cada caule, retas ou ligeiramente amarradas, com flores brancas-esverdeadas e pequenas bagas brancas no verão, juntamente com raízes peludas que a ligam a árvores que a Dão no inverno quando as folhas não estão presentes. Folhas mais antigas muitas vezes têm um ligeiro lóbulo distintivo ao longo das bordas.

como hera venenosa, o carvalho venenoso geralmente tem um aglomerado de três folhas largas, embora possa ter até sete. As folhas tendem a ser brilhantes, e a planta cresce na vertical.,O carvalho venenoso ocidental tem Folhetos como um carvalho, enquanto o carvalho venenoso Oriental é mais como uma versão brilhante de hera venenosa.

Poison oak and poison ivy can be difficult to tell apart, and the leaf shape varies from region to region. Para ajudar a identificá-los, verifique com o seu serviço de extensão agrícola local, ou vá para fotos de carvalho venenoso e Hera Venenosa (about.com).

Poison Sumac

Poison sumac é uma planta arbustiva vertical com caules longos e arqueados com até 13 folhetos lisos, em forma de penas, ao longo de cada caule., O caule Vermelho distingue o sumac venenoso de outros tipos de sumac. Ele tende a crescer em áreas úmidas, como riachos, pântanos e áreas costeiras. É mais comum na costa sudeste, mas pode crescer em florestas pantanosas. Para ajudar a identificar esta planta, confira essas Veneno Sumac Imagens (about.com).

Dois Inocentes

Virginia creeper

• Virginia creeper é comum floresta planta que é frequentemente confundida com poison ivy. Tem cinco folhas em forma de penas e não é venenosa., No entanto, se você está em uma área onde Virginia creeper cresce, há uma boa chance de hera venenosa está perto!

• Kudzu é outra videira agressiva, não poisonosa,com um padrão suspeito de três folhas. As suas folhas são maiores e mais suaves do que a hera venenosa, mas, mais uma vez, crescem frequentemente na mesma área.

Facts About Poison Exposure

Kudzu

• Poison ivy, oak, and sumac contain a toxic oil called urushiol. Quando as plantas são tocadas, este óleo pode ser libertado na pele.,cada parte da planta é venenosa, mesmo que a planta esteja morta.
• o óleo pode ser melhor comparado com Super Cola. Adere à sua pele e penetra dentro de 30 minutos. Uma vez ligado, não sai até que a erupção com comichão finalmente se desloque das toxinas durante um período de dias ou semanas, ajudado pelo arranhão miserável da sua vítima.por mais irritante e desconfortável que a erupção cutânea possa ser, podem ocorrer reacções ainda mais perigosas por respirar ou ingerir o produto químico, particularmente quando as plantas são queimadas.,os meios mais comuns de exposição são tocar ou puxar as plantas, mas também pode ser exposto quando Cortadores de relva lançam os óleos para o ar, ou através de um intermediário, como animais de estimação que se escovaram contra as plantas.a erupção cutânea da hera venenosa não é contagiosa e não se espalha por Partir as bolhas. Ele só se espalha através do contato com o óleo da planta real, embora erupções cutâneas podem piorar ao longo do tempo, por isso parece que está se espalhando.

Veneno plantas são difíceis de erradicar.

livrar-se de plantas venenosas

• puxar a mão: a forma mais eficaz de se livrar da hera venenosa/carvalho / sumac é puxá-la ou desenterrá-la, mas a maioria de nós é muito sensível para fazer isso sem ser infectado. Trabalhe com cuidado quando o solo é macio e molhado, ter uma chance melhor de começar todas as raizes.,outro método orgânico consiste em cortar as vinhas perto do solo, sufocando-as com restos de plástico, jornal ou carpete. Esta pode ser uma maneira de esterilizar grandes áreas, mas leva muito tempo para trabalhar.herbicidas químicos: glifosato funciona bastante bem, ou você pode tentar “matadores de pincéis” mais fortes contendo triclopir e 2,4-D. herbicidas podem ser pulverizados ou pintados na folhagem, ou pintados nas extremidades cortadas de vinhas maiores. Podem ter de ser reaplicados para ter a certeza que desapareceu tudo., Para melhores resultados, use herbicidas quando as plantas são completamente folheadas na primavera e verão, e certifique-se de atingir as plantas em um dia não ventoso.a fumaça pode causar uma reação Mortal. Se você tem áreas naturalizadas em seu jardim, você pode não ser capaz de erradicá-lo completamente.

  

  Dicas para Trabalhar em Torno de Plantas Venenosas

  • Se você estiver trabalhando em torno de plantas venenosas, use luvas e roupas longas para evitar a exposição da pele.,treina-te para não limpares a testa ou tocares na pele com as luvas!imediatamente após a exposição, esfregue cuidadosamente a pele com muita água fresca e sabão, ou com um sabão para remover urushiol, como o Tecnu.lavar roupa e luvas, imediatamente após a utilização, em água quente com detergente regular.

---