Renée Zellweger (Português)

1992-1995: Career beginningsEdit

While still in Texas, Zellweger appeared in several independent and low-budget films. Um era um gosto por matar (1992), seguido por um papel no assassinato da minissérie ABC no coração (1993). Em 1994, ela apareceu no Reality Bites, a estréia de Ben Stiller, e no filme biográfico 8 segundos, dirigido por John G. Avildsen., Seu primeiro papel principal em um filme veio com o filme de terror de 1994 Texas Chainsaw Massacre: a próxima geração, ao lado de Matthew McConaughey, interpretando um adolescente que deixa um baile cedo com três amigos que entram em um acidente de carro, o que leva a sua reunião com uma família assassina, liderada pelo icônico Leatherface. Enquanto o filme passou despercebido, Joe Leydon para a revista Variety elogiou Zellweger, chamando-a de “A Rainha dos gritos mais formidável desde Jamie Lee Curtis tornou-se legítimo”.”

em seu próximo filme, The crime comedy Love and A.,45 (1994), Zellweger interpretou uma mulher que planeja um roubo com seu namorado. Embora o filme recebeu um lançamento limitado nos cinemas, Marc Savlov de Austin Chronicle, aplaudiu o elenco principal dizendo que eles eram “todos excelentes em seus papéis” e observou que “Zellweger”s de caracteres – todos os gritos e caged sexualidade – parece um pouco perto demais para Juliette Lewis” Mallory Knox (Natural Born Killers) para ser tão fresco como deve ser”. O papel lhe rendeu um Independent Spirit Award de Melhor Performance de estreia., Zellweger posteriormente se mudou para Los Angeles, um movimento que ela havia adiado várias vezes porque ela acreditava que ela não tinha o talento e experiência para ser um ator competitivo naquela cidade. Ela apareceria em seguida nos coming-of-age drama Empire Records (1995). Rotten Tomatoes “consensus was:” Despite a terrific soundtrack and a strong early performance from Renee Zellweger, Empire Records is mostly a silly and predictable teen dramedy.,”

1996-2000: BreakthroughEdit

Zellweger tornou-se amplamente conhecido pelo público com Jerry Maguire (1996), em que ela interpretou uma mãe solteira e o interesse romântico de um agente esportivo brilhante (Tom Cruise). O filme recebeu aclamação unânime da crítica e arrecadou mais de US$273 milhões em todo o mundo. Foi Cruise que a escolheu para tocar seu interesse amoroso e mais tarde creditou-a com “revelando a humanidade central do filme”., Roger Ebert, mostrando a aprovação da química de Zellweger e Cruise “nele, escreveu:” o filme é muitas vezes uma delícia, especialmente quando Cruise e Zellweger estão juntos na tela. Ele interpreta Maguire com a seriedade de um homem que quer encontrar grandeza e felicidade em uma ocupação onde apenas o sucesso realmente conta. Ela interpreta uma mulher que acredita neste tipo que ama, e lembra-nos que o verdadeiro amor é sobre idealismo. Ela foi nomeada para o Screen Actors Guild Award por Melhor Performance de uma atriz em um papel secundário.,no drama religioso a Price Above Rubies (1998), Zellweger estrelou como uma jovem mulher que tem dificuldade em se conformar com as restrições impostas a ela pela comunidade. O filme fracassou nas bilheterias, mas Zellweger foi aplaudido por alguns críticos como Ebert, que, mais uma vez impressionado por ela, afirmou que ela deu uma “performance ferozmente forte”. Zellweger também estrelou o drama One True Thing de 1998, ao lado de William Hurt e Meryl Streep., Ela interpretou uma mulher, baseada na autora Anna Quindlen, forçada a colocar sua vida em espera para cuidar de sua mãe, que está morrendo de câncer. Uma Coisa Verdadeira levou em um modesto de US$23 milhões em os EUA, mas tinha uma favorável resposta crítica; a revista variety”s Todd McCarthy declarou sobre Zellweger, “Projetando para a gravidade e a impaciência que ela não mostrado antes, Zellweger é notável como o inteligente jovem mulher que se ressente a interrupção de sua vida”s dinâmica, mas acaba crescente de maneiras que ela nunca teria esperado.,”

Depois de jogar a fêmea levar em frente Chris O’Donnell no pouco visto comédia romântica O grau de Bacharel (1999), Zellweger estrelou os irmãos Farrelly comédia-Me, a Mim mesmo & Irene (2000), com Jim Carrey, como uma mulher em que ela acredita que é uma acusação falsa, instituído pela sua multidão ligado ex-namorado. O filme foi um sucesso comercial, arrecadando US $ 149 milhões em todo o mundo.,In Nurse Betty (2000), a black comedy directed by Neil LaBute and alongside Morgan Freeman, Zellweger played a Kansas waitress who suffers a nervous breakdown after present her husband”s murder. San Francisco Chronicle encontrado a atriz ser “um artista que emana bondade e puro de coração”, e a Variedade comentou: “Poucas atrizes conseguem transmitir o tipo de honestidade e humanidade que Zellweger faz aqui — é difícil imaginar o filme sem ela, dominante, completamente credível de desempenho”., Ela ganhou seu primeiro Globo de ouro de Melhor Atriz-Comédia ou Musical, mas ela estava na casa de banho quando o futuro co-estrela Hugh Grant anunciou seu nome. Zellweger mais tarde protestou: “eu tinha batom nos meus dentes!”

2001-2007: reconhecimento mundial e prêmios successEdit

em 2001, Zellweger ganhou o papel principal de Bridget Jones, ao lado de Hugh Grant e Colin Firth, no Diário da comédia romântica Britânica Bridget Jones, baseado no romance de 1996 de mesmo nome de Helen Fielding., O elenco de Zellweger veio em meio a muita controvérsia uma vez que ela não era nem Britânica nem obesa e não fumava. Durante a fundição, Zellweger foi dito que ela era muito fina para jogar o gordinho, fumando Bridget, então ela rapidamente embarcou em ganhar o peso exigido (20 libras) e aprender a falar em um sotaque inglês enquanto ela fumava cigarros de ervas. Além de receber o treinamento de dialetos para afinar seu sotaque, parte dos preparativos de Zellweger envolveu passar três semanas trabalhando disfarçado em uma”colocação de experiência de trabalho “para a editora britânica Picador em Victoria, Londres., Sua interpretação de Jones foi aclamada pelos críticos, com Stephen Holden do New York Times comentando: “a Sra. Zellweger realiza o pequeno milagre de fazer Bridget totalmente cativante e totalmente real. O papel lhe rendeu uma segunda indicação ao Globo de ouro de Melhor Atriz – Comédia ou Musical, e seu primeiro Oscar e indicações ao BAFTA Award de Melhor Atriz Principal. O Diário de Bridget Jones foi um grande sucesso comercial, ganhando US $ 281 milhões em todo o mundo.,

Zellweger assumiu o papel de uma ex-atriz de servir como uma mãe adotiva, ao lado de Michelle Pfeiffer, no drama White Oleander, para que ela recebeu um Satellite Award de Melhor Atriz coadjuvante – Drama. Ela também interpretou Roxie Hart no filme musical Chicago de 2002, dirigido por Rob Marshall e co-estrelado por Catherine Zeta-Jones, Richard Gere, Queen Latifah e John C. Reilly., O filme recebeu grande aclamação da crítica e ganhou o prêmio de Melhor Filme no 75º Oscar. Escrevendo para o Daily Telegraph, Tim Robey rotulou Chicago como o “melhor musical de tela “, e o San Francisco Chronicle comentou: “Zellweger é uma alegria de assistir, com um tempo cômico maravilhoso e, em seus números de palco, uma presença comandante”., Ela ganhou seu segundo Oscar e BAFTA Award de Melhor Atriz Principal, ganhando seu segundo Globo de ouro de Melhor Atriz – musical ou Comédia e o Screen Actors Guild Award de Melhor Performance por uma atriz em um papel principal.,em 2003, após o sucesso de Chicago, Zellweger estrelou com Ewan McGregor na comédia romântica Down with Love, como uma mulher defendendo a independência feminina nos anos 1950 e 1960, e apareceu no drama de guerra Cold Mountain de Anthony Minghella, ao lado de Nicole Kidman e Jude Law, interpretando uma mulher que ajuda um agricultor após a morte de seu pai., Zellweger ganhou o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante no 76º Oscar, o 61º Globo de ouro, o 10º Screen Actors Guild Awards e o 57º British Academy Film Awards.em 2004, Zellweger fez sua voz para o filme de animação Dreamworks Shark Tale, e reprisou seu papel – título em Bridget Jones: The Edge of Reason, que fez US$262 milhões em todo o mundo e ganhou um quarto Globo de ouro de Melhor Atriz-filme musical ou nomeação para Comédia., Em 2005, ela interpretou a esposa do Campeão Mundial de boxe James J. Braddock no drama Cinderela Man de Ron Howard, ao lado de Russell Crowe e Paul Giamatti. Em sua resenha para o filme, David Ansen da Newsweek, escreveu que a atriz “tem uma habilidade estranha de nos fazer engolir até mesmo os momentos mais de filme-ish”. Em 24 de Maio de 2005, Zellweger recebeu uma estrela de referência na Calçada da Fama de Hollywood por suas contribuições para a indústria cinematográfica.Zellweger interpretou Beatrix Potter na comédia biográfica Miss Potter, com Emily Watson e Ewan McGregor., Ela também atuou como uma produtora executiva, como ela queria se envolver mais na produção. William Arnold do Seattle Post-Intelligencer concluiu que Zellweger “atinge apenas o acorde certo de inspiração, excentricidade e intransigência artística”. Por sua interpretação, ela ganhou sua sexta nomeação para o Globo de ouro (e sua quinta na categoria de Melhor Atriz – Musical ou Comédia). Em 2007, Zellweger conseguiu sua voz no filme de animação family comedy Bee e foi premiada com o Women in Film Crystal award.,

2008-2015: retrocessos de Carreira e hiatusEdit

Com George Clooney em sua direção empreendimento, o período de comédia Leatherheads (2008), sobre os primeiros anos de profissional de futebol Americano, Zellweger retratado um repórter do jornal Chicago Tribune. O filme recebeu críticas em grande parte mistas e fez US$13,5 milhões em seu fim de semana de abertura, descrito como “decepcionante” pelo site de Bilheteria Mojo. MTV.,com elogiou a atriz por “exibir um presente inesperado para o sarcasmo desenhista”, mas Kevin Williamson para o site Jam! criticou seu papel, observando que ela, “como o tipo de heroína lippy epitomized por Rosalind Russell, é miscast em um papel que exige snark, não Sweety-eyed sweetness sleepy”. No western Appaloosa (2008), Zellweger interpretou uma viúva cativante ao lado de Ed Harris e Viggo Mortensen. O filme ganhou aclamação da crítica, mas arrecadou um modesto us$20 milhões na bilheteria norte-americana. Zellweger produziu o filme “made for television”, “Living Proof”, estrelado por Harry Connick Jr., sobre a verdadeira história do Dr. Denny Slamon. Foi co-produzido por Craig Zadan e Neil Meron, e estreou em outubro de 2008 na Lifetime Television.seu próximo filme foi a comédia New in Town de 2009, em que ela interpretou uma consultora de alta potência de Miami, ajustando-se à sua nova vida em uma pequena cidade de Minnesota. O filme foi mal classificado com críticos e fez um lackluster US$16 milhões em sua exibição teatral doméstica., Peter Bradshaw, do The Guardian, afirmou que ela “rabbity, dimply pout – certamente estranha a expressão facial em Hollywood – simpers e contrações fora da tela neste moderada feminino movimento que adere com quase fanatismo religioso para a feelgood romcom manual”. Em 2009, ela também forneceu sua voz para um personagem coadjuvante na DreamWorks ” computer-animated 3D feature Monsters vs., Aliens, e estrelou como a mãe do ator George Hamilton na comédia My One and Only, que apesar de ser distribuído para um lançamento limitado para certas partes dos Estados Unidos apenas, foi aclamado pelos críticos. Bill Gray, da Entertainment Weekly, sentiu que ela desempenhou seu papel “para seus pontos fortes”, e o revisor Mick LaSalle achou sua performance como um “destaque”.Zellweger assumiu o papel de assistente social atribuído a uma misteriosa garota no caso 39, um thriller sobrenatural que ela havia filmado em 2006., O título teve uma longa pós-produção e não foi lançado nos cinemas dos Estados Unidos até 2010. Foi universalmente criticado pelos críticos e só ganhou US$5,3 milhões em seu fim de semana de abertura, levando a Indiewire a escrever que Zellweger “enfrenta uma uture ncertain” como ela estava em “uma indústria implacável que distribui alguns papéis suculentos para mulheres com mais de 40 anos.”The road drama My Own Love Song, in which she played a former singer suffering from paralysis, was screened at the 2010 Tribeca Film Festival, and released for DVD.,depois que minha própria canção de amor foi lançada, Zellweger fez um hiato de seis anos de atuação na tela, como ela encontrou o tempo para “ir embora e crescer um pouco”. Refletindo sobre este período de tempo em uma entrevista de julho de 2016 com a Vogue britânica, ela explicou: “Eu estava fatigado e não estava”tomando o tempo que eu precisava para recuperar entre os projetos, e isso me pegou fiquei cansado do som da minha própria voz”., Em 2013, Zellweger co-criou e produziu a Cinnamon Girl, uma série de drama original ambientada nos filmes de Hollywood e cenas musicais do final dos anos 1960 e início dos anos 1970, mas a Lifetime network passou o piloto.,

de 2016–presente: o Ressurgimento e JudyEdit

Após seis anos de hiato de agir, Zellweger fez sua carreira retorno em frente Colin Firth e Patrick Dempsey na comédia romântica de Bridget Jones”s Baby (2016), a terceira parte da Bridget Jones franquia, retratando Jones na década de quarenta, e único, ela descobre que está grávida e deve descobrir quem o pai é. Foi recebido com uma resposta positiva pelos críticos e arrecadou US$211,9 milhões em todo o mundo., Village Voice achou que o filme era “o mais quente e mais satisfatório da série” e concluiu que o desempenho sábio e leve de Zellweger ancora esta reunião feliz, um presente surpreendente e refrescante de um bem criativo que parecia ter ficado seco”. No drama criminal toda a verdade, dirigida por Courtney Hunt e ao lado de Keanu Reeves, Zellweger assumiu o papel de Loretta Lassiter, a mãe de um adolescente suspeito de assassinar seu pai rico., Filmado em Nova Orleans em julho de 2014, A Whole Truth foi lançado em 21 de outubro de 2016, para cinemas selecionados e vídeo-on-demand, recebendo críticas médias. Variety comentou:”verdade seja dita, merece melhor do que este previsível drama de Tribunal”.Zellweger estrelou com Djimon Hounsou, Olivia Holt e Jon Voight, como a esposa de um negociante de arte cuja relação difícil é mudada para melhor por um sem-teto., O filme recebeu críticas mistas dos críticos e foi um sucesso comercial moderado. O Wrap, no entanto, comentou:”Zellweger, na verdade, oferece um desempenho gentil, atencioso, mas obstinado como a esposa que cava em seus calcanhares para obter a decência humana das pessoas que ela mais se preocupa”. Ela interpretou a amiga de uma cantora de Nova York que recebe um diagnóstico médico em mudança de vida no drama independente aqui e agora (2018), ao lado de Sarah Jessica Parker.,Zellweger obteve seu primeiro papel importante na televisão quando foi escalada como Anne Montgomery, uma misteriosa capitalista de risco, na minissérie Thriller What/If (2019). Embora a série tenha recebido críticas mistas dos críticos, a performance de Zellweger foi elogiada, com Haider Rifaat do Express Tribune escrevendo: “para não esquecer a incrível proeza de Zellweger, que abraça impecavelmente a personagem de Anne., Gestos sutis, interação simbólica e desenvolvimento de caráter são alguns aspectos louváveis que intensificam as performances dos atores.”

Seu próximo papel foi o de Judy Garland no drama biográfico Judy em 2019. Baseado no West End e Broadway play End of the Rainbow, o filme narra os últimos anos da vida de Garland, pouco antes de sua morte em 1969. Zellweger realizou seus próprios vocais no filme e suas canções tiveram que ser tocadas na frente de uma audiência ao vivo., Judy estreou com críticas positivas no Telluride Film Festival, com o desempenho de Zellweger ganhando aclamação da crítica generalizada; alguns críticos consideraram que era o melhor de sua carreira. Zoe Gahan da Vanity Fair achou sua ” espirituosa, afiada e devastadora no papel-título “e acrescentou que”é difícil dizer onde Garland pára e Zellweger começa”. Peter Travers da Rolling Stone opinou: “Zellweger realiza milagres interpretando Judy Garland: cantando seu coração, barrando sua alma machucada e agindo com uma ferocidade que, em última análise, sobe para um estado de graça., Por sua interpretação de Garland, Zellweger ganhou inúmeros prêmios e elogios, incluindo o Globo De Ouro, Screen Actors Guild Award, BAFTA Award e Oscar. A vitória de Zellweger fez dela apenas a sétima atriz a ganhar um Oscar em ambas as categorias de atuação e a quarta a ganhar Melhor Atriz depois de Melhor Atriz Coadjuvante. A trilha sonora do filme também lhe rendeu uma indicação ao Grammy de Melhor Álbum Vocal Pop Tradicional.

---