seu fardo é leve
bom dia. Sinto-me honrado por estar onde os profetas, apóstolos, Autoridades Gerais, presidentes de universidades, estudiosos importantes e líderes mundiais estiveram. Como estudante na BYU há trinta anos atrás, assisti aos devocionais e fóruns com bastante fidelidade. Eu adorava fazer uma pausa uma vez por semana para ouvir pessoas notáveis compartilhar suas visões sobre uma miríade de tópicos. Eu gostei de ouvir e aprender sem qualquer preocupação de que eu poderia ser testado no que eu estava ouvindo. Foi a educação no seu melhor.,
I am what I used to reference to as the dark horse in the devocional lineup. Um cavalo negro é uma quantidade completamente desconhecida sem qualquer reconhecimento de nome. Você provavelmente é como um dos meus alunos que olhou para a lista de palestrantes para o semestre e perguntou, ” Por que você está na lista?minha resposta a ela foi: “Eu não sei! Tenho-me feito a mesma pergunta!,”Mas seja qual for a razão, eu estou aqui, e espero que algo que eu compartilho esta manhã te mova a abrir seus corações para os sussurros do Espírito Santo e que você será encorajado em seus esforços para seguir nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo.
o convite
uma das minhas escrituras favoritas é encontrada em Mateus 11. É o convite universal de Cristo que fala a cada um de nós pessoalmente: Vinde a mim, todos vós que trabalhais e Carregais pesado, e eu vos darei descanso.,Tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim, porque eu sou manso e humilde de coração, e encontrareis descanso nas vossas almas.pois o meu jugo é fácil, e o meu fardo é leve. eu amo esta passagem porque em alguns versos curtos Cristo coloca diante de nós o caminho para a vida eterna. As conotações e as conotações destes versículos ressoam com a verdade. Primeiro, o próprio fato de que este é um convite para “vir”, para” tomar”, e para” aprender ” indica um reconhecimento e um respeito por nossa agência., Este respeito pela Agência faz – me pensar na nossa vida pré-mortal, quando lutámos no exército do nosso Pai para preservar e manter a condição de agência nesta vida. Parece certo que Cristo, que é a chave do plano de felicidade de nosso Pai, reconheça que é nossa escolha vir até ele ou não.também aprecio a simples promessa de descanso que é dada. Tendo trabalhado sob o pecado e seu peso pesado de culpa e separação de Deus, sou grato pelo resto e reconciliação que Cristo promete àqueles que vêm a ele.
acho grande significado na palavra jugo., Evoca tantas coisas importantes sobre o caminho de Cristo. Um jugo é uma barra ou moldura de madeira pela qual dois animais são unidos no pescoço com o propósito de trabalhar juntos para puxar uma carga pesada. Um jugo é também um quadro montado nos ombros de uma pessoa para carregar uma carga em duas porções iguais. Quer imaginemos um duplo ou um único jugo, o Salvador faz parte desta imagem. Ou estamos juntos com ele, lado a lado, ou carregamos o seu jugo. Os puxões implicam cargas ou cargas pesadas; assim, ao tomar o seu jugo sobre nós, também estamos levando Sobre nós a carga a que está ligado.,
A sequência da primeira tomada e, em seguida, aprendizagem indica que este não é um exercício de poltrona do intelecto. É experiencial. Somente experimentando o caminho de Cristo por nós mesmos podemos aprender dele no nível necessário para provar a nós mesmos e receber o seu dom.adoro que Cristo não mantenha o seu objectivo de aprendizagem escondido. Ele nos diz muito claramente o que vamos aprender: “porque eu sou manso e humilde de coração.,”Esta declaração retoma e ecoa o tema recorrente que Cristo ensinou aos seus discípulos quando disse: “Não procuro a minha própria vontade, mas a vontade do Pai que me enviou” (João 5: 30). O caminho de Cristo é um caminho de mansidão e submissão. Devemos aprender a submeter a nossa vontade à do Pai. se seguirmos o caminho de Cristo até o fim, não encontraremos apenas descanso, mas “encontraremos descanso para as almas.”Esta frase ecoa as numerosas promessas de vida eterna que são encontradas nas escrituras e que são dadas a todos os que escolhem recebê-la.,confesso que o último verso—”para o meu jugo é fácil, e meu fardo é leve”—tem sido maravilhosamente problemático para mim, uma vez que tenho experimentado tribulação um pouco regularmente ao longo do Caminho do discipulado de Cristo. Você provavelmente não é como eu, mas eu sou conhecido por murmurar sob meu fôlego, “eu me pergunto se eu posso processar por publicidade falsa. Como é que isto é fácil e leve?”É claro que isso é apenas quando eu estou me sentindo um pouco mal-humorado. Acredito plenamente que não há engano em Cristo, por isso sei que ele quis dizer o que disse. Ainda não percebi tudo.,como ponderei esta frase e tentei reconciliá-la com todas as minhas experiências, cheguei a vê-la de uma nova forma. Parece que o verso anterior tem a chave. E se o jugo de Cristo for a vontade do Pai? Simples. Simples. Facil. E se considerarmos a luz como um substantivo em vez de um adjetivo? Muitas vezes não pensamos na luz como um fardo; no entanto, lembre-se das escrituras que ensinam que onde muito é dado muito é necessário? Receber luz traz dever e responsabilidade. Alguns sinônimos bíblicos para a luz são verdade, glória e amor.,quando leio o versículo 30 desta maneira, ele assume um novo significado para mim: “porque o meu jugo é a vontade do Pai, e o meu fardo é a luz, a verdade, a glória e o amor.”compreender esta passagem desta maneira ajudou-me a compreender melhor que quando nos juntamos a Cristo, nos comprometemos a fazer todas as coisas que nosso Pai nos ordena fazer. Quando permanecemos Unidos a Cristo em tempos de prosperidade e alegria e em tempos de tribulação e sofrimento, aprendemos sobre ele e nos tornamos como ele., Aprendemos a nos despojar do egoísmo e substituí—lo por abnegação-obedecer como ele obedeceu e amar como ele amava. Ao fazê-lo, mantemos a nossa segunda propriedade.
o exemplo
então como levamos o jugo de Cristo sobre nós? É simples: seguimo-lo e esforçamo-nos por imitá-lo. Sua perfeita obediência aos mandamentos de Deus, universal e pessoal, ilustra não apenas um amor perfeito para o nosso Pai, mas também uma perfeita submissão à Sua vontade à do Pai. Cristo exemplo de submissão é tão perfeito que nós, às vezes, perder a verdade de que Cristo realmente tinha a Sua própria vontade., Vemos a vontade de Cristo, no entanto, quando ele obedeceu o mandamento pessoal do Pai a ele para trazer a Expiação. Vemos isso nestas palavras que Cristo orou: “Pai, se quiseres, tira-me este cálice; todavia não seja a minha vontade, mas a tua, que se faça” (Lucas 22:42). Aqui vemos claramente a vontade de Cristo, que é separada da do pai. também vemos claramente a sua perfeita e completa submissão, pois ele aceitou o seu fardo e sofreu em Getsêmani, durante o julgamento ilegal do Sinédrio, no Palácio de Pilatos e no Gólgota., Sacrificou a sua vida mesmo quando o pai retirou o seu espírito e o deixou em paz.há outra lição importante a ser aprendida sobre tribulação a partir do relato de Lucas sobre a submissão do Salvador no Jardim de Getsêmani. Depois que Cristo se comprometeu com a vontade de Deus para realizar a Expiação, lemos o seguinte:” e apareceu-lhe um anjo do céu, fortalecendo-o ” (Lucas 22: 43).acredito que a rendição completa de Cristo permitiu ao Pai enviar este apoio Celestial., O propósito de tal ajuda era fortalecer a Cristo em carregar o fardo colocado sobre ele pelo pai, não levantá-lo de seus ombros. A vontade de Deus para Cristo era que ele amasse, sofresse, sacrificasse e expirasse. O Pai não removeu este fardo, nem o anjo. Cristo carregou este fardo, cujo peso causou sofrimento não podemos entender. Lucas explicou: “e estando em agonia, ele orou com mais fervor:e seu suor era como se fossem grandes gotas de sangue caindo no chão” (Lucas 22: 44).,
propósitos de tribulação
bem, eu odeio ser o único a quebrá-lo para você, mas tribulação e sofrimento são parte do Caminho do discipulado. Claro que já percebeste. Prosperidade e alegria também fazem parte do caminho para equilibrar a tribulação e o sofrimento. Não estou a sugerir que a prosperidade, a alegria, a tribulação e o sofrimento venham em proporções iguais. A minha experiência sugere que o primeiro supera muito o segundo; no entanto, tribulação e sofrimento são parte do caminho.,como respondemos às nossas condições de vida, seja em prosperidade ou tribulação, é o que importa na mortalidade. Lembrem-se que a vida na terra é um campo de Provas, um julgamento. Nosso padrão de escolhas determina o grau de glória prometida que estamos dispostos a receber de nosso Pai amoroso. O caminho de Cristo nos ensina como receber toda a glória de nossos pais celestiais, ensinando-nos como ser obedientes em todas as coisas que eles nos mandam fazer aqui.aqui está o que aprendi até agora com os meus períodos de tribulação e sofrimento., Aprendi estas coisas como aprendi a submeter voluntariamente a minha vontade ao Pai. quando escolhi endurecer o meu coração, a minha tribulação não me santificou. Para mim, aprender a submeter-se em todas as coisas é um processo. Estou aprendendo linha após linha, preceito sobre preceito, e é por isso que a tribulação flui e flui ao longo de nossas vidas. Aprendi três coisas que gostaria de compartilhar:
1. Experimentar a tribulação revela restos do homem natural dentro de mim, e submeter a minha vontade limpa e refina a minha alma desses restos.2., Experimentar a tribulação revela uma dimensão essencial do fardo de Deus de luz, verdade e amor, e submeter a minha vontade expande a minha capacidade de receber os dons de fé, esperança e caridade.3. Experimentar a tribulação é uma condição necessária sob a qual devemos provar-nos fiéis e obedientes à vontade de Deus. Devemos provar a nós mesmos em todas as coisas, a fim de receber a glória de todos os nossos pais celestiais.,
Fazer espaço para Deus
Um poema intitulado “Habitação” por Thomas Edward Brown lindamente expressa a nossa necessidade de despojar-se do homem natural e eliminar o egoísmo para que possamos colocar o manto do altruísmo:
Se você poderia esvaziar-te de si,
Gostaria de um shell dishabited,
em Seguida, pode Ele encontrar-te no Mar, prateleira,
E dizer—”Isso não está morto,”—
E encher-te com Si mesmo em vez.,
Mas tu és toda repleto de muito tu,
E tens tão astuto atividade,
Que, quando Ele vier, Ele diz:—”Este é enow
em si mesmo—’Twere melhor deixá-lo ser:
Ele é tão pequeno e completa, não há espaço para Mim.Quando obedecemos aos mandamentos de Deus e diligentemente tentamos seguir as doutrinas de Cristo, adiamos grandes porções do homem natural; no entanto, os remanescentes ainda permanecem. Estes remanescentes são as partes de nós mesmos que estão centrados em si mesmo ao invés de serem centrados nos outros. Eliminar esses remanescentes que estão profundamente enraizados em nossas almas não é uma tarefa fácil., Às vezes nem sabemos que certos aspectos do homem natural ainda existem dentro de nós. A tribulação tem uma maneira de trazer à luz os restos do homem natural que ainda reside em nós. Ao contrário do Deus no poema de Thomas Brown, que parece contente em deixar-nos ser pequenos e cheios de si mesmo, nosso Pai amoroso oferece-nos tribulação para picar e nos levar a esvaziar-nos de si mesmo para que possamos ser preenchidos com a sua luz em vez disso.eu gostaria de compartilhar com vocês algumas experiências pessoais que me ensinaram essas coisas., Faço isso para ilustrar de forma concreta que esses princípios são verdadeiros e não apenas algumas abstrações teóricas ou bíblicas. Ao escolher as minhas próprias experiências, estou a correr um risco. Corro o risco de que pense erradamente que me estou a apresentar como um exemplo a seguir. Não sou. Cristo é o nosso exemplo. Eu também corro o risco de você erroneamente pensar que estou sugerindo que minhas tribulações são de alguma forma únicas e maiores do que qualquer outra pessoa. Eu não sou., Acredito que todos experimentam tribulação e que estas tribulações são individualmente adaptadas para se adequar às circunstâncias e necessidades de cada pessoa, pontos fortes e pontos fracos. Dizem-nos que “devemos ser castigados e julgados, mesmo como Abraão” (D&C 101:4), mas isso não significa que seremos ordenados a sacrificar o nosso único filho. Creio que isso significa que todos seremos julgados como Abraão foi—empurrado para além dos nossos limites, a fim de expandir esses limites., Reconheço que as condições que vos causam tribulação e sofrimento serão diferentes daquelas que me causam tribulação; no entanto, se seguirmos o caminho de mansidão e submissão de Cristo, então a nossa santificação será a mesma.então eu compartilho minhas próprias experiências porque elas são o que eu sei melhor, e às vezes as lições que aprendemos do sofrimento não são fáceis de discernir do exterior. Em compartilhar minhas próprias experiências, também presto testemunho da realidade da promessa de Deus para levar-nos pela mão e nos dar respostas às nossas orações (ver D&C 112:10)., Eu testemunho que a alegria e a felicidade que recebemos nesta vida e na próxima de caminhar o caminho de Cristo são muito maiores do que podemos imaginar. Sou grato pela orientação e amor de Deus, e reconheço-o em todas as suas formas.
Experiencing Tribulation
In the early fall of 2000 my wife and I were prompted to pursuit the adoption of a child from India. Nós já tínhamos duas filhas biológicas e um filho adotivo, mas nós seguimos essa sugestão, e quatro anos e meio depois nos ofereceram um bebê de três meses chamado Chetna, cujo nome significa “despertar” ou “inteligência brilhante”.,Chetna teve um início de vida difícil, passando seis das suas primeiras doze semanas no hospital. Mas ela era uma lutadora e sobreviveu até três meses de idade, o que a qualificou para ser colocada para adoção. Na altura em que combinámos, ela não tinha grandes deficiências conhecidas. Entre os muitos papéis e formulários que tivemos que preencher durante o processo de adoção estava um formulário de três a quatro páginas listando as condições que estávamos dispostos a assumir em nossa criança adotada. A lista variou de” perfeitamente normal “a” deficiências muito graves.”Nós tínhamos indicado” não aceitar ” para todos, exceto alguns dos deficientes leves., Não éramos a Madre Teresa. Aproximávamo-nos dos 40 e já tínhamos três filhos. Não estávamos à procura de um desafio.à medida que considerávamos a possibilidade de adoptar Chetna, debruçámo-nos sobre o ficheiro médico de duas polegadas que tínhamos sido enviados. Consultámos o nosso pediatra. Estudamos isso em nossas mentes, oramos, e decidimos adotar Chetna. Depois fomos ao templo Provo para confirmar a nossa decisão. Veio de forma clara e pacífica: “Sim, este é o seu filho.”Estávamos muito felizes por finalmente a termos encontrado. Ligámos à Assistente Social e dissemos-lhe a nossa decisão.,quatro semanas depois, disseram-nos que o cuidador principal de Chetna no orfanato de Calcutá estava preocupado por ela não responder ao som que devia. Perguntaram-nos se a audição podia ser testada outra vez. Nós demos permissão, e recebemos uma chamada alguns dias depois dizendo-nos que Chetna era profundamente surda em seu ouvido direito e severamente surda em sua esquerda. A nossa Assistente Social garantiu—nos rapidamente que podíamos reconsiderar a nossa decisão-que não tínhamos concordado com isto. O que ela não sabia era que, uma vez que tínhamos listado as nossas respostas naquele formulário anos antes, tínhamos mudado., Entre as muitas mudanças estava que tínhamos recebido uma testemunha do Espírito Santo no templo de Deus. Sabíamos que adotar Chetna fazia parte do plano pessoal de Deus para nós. Então, sem hesitação, dissemos – lhe: “não há mudança na nossa decisão. Aceitamos esta condição.seis semanas depois, soubemos que Chetna era cego. Desta vez a notícia veio por carta em vez de por telefone. Na carta foi-nos novamente dito que podíamos reconsiderar a nossa decisão. Quando a minha filha Elizabeth, então de doze anos, leu esta frase, ela perguntou o que significava., Quando eu lhe expliquei isso, ela disse, com algum fervor e indignação, “bem, nós não vamos fazer isso!ela tinha razão. Nós respondemos e dissemos: “não há mudança em nossa decisão. Aceitamos esta condição.mais tarde naquela noite, depois de os miúdos estarem na cama, eu e a minha mulher demos as mãos na mesa da cozinha e, com algum medo e receio nos nossos corações, perguntámo-nos em voz alta como íamos fazer isto. Uma criança surda e cega? Sentimo-nos oprimidos, mas depositamos a nossa confiança no Senhor e seguimos em frente.quando soube que o Chetna era cego, tive medo., A cegueira tocou num profundo medo pessoal meu. Felizmente não havia apenas medo no meu coração—mas também havia fé. Eu acreditava que Cristo tinha dado a vista aos cegos nos tempos do Novo Testamento, e eu acreditava que ele poderia fazê-lo hoje.comecei a rezar todos os dias e todas as semanas para que Chetna fosse vista. Fiz isto durante cinco meses. No início, estas orações e o meu jejum foram fundados nos meus próprios medos de cegueira. Gradualmente, eles progrediram para serem fundados na minha incapacidade de educar uma criança com cegueira e, em seguida, para uma preocupação com a sua condição de vida., Finalmente, eles se firmaram no reconhecimento de que a vontade de Deus será feita, independentemente do resultado.houve um ponto entre o terceiro e o quarto estágios da minha progressão que eu permiti a dúvida e a raiva na minha vida. Basicamente, larguei a mão de Deus. Durante este período, minhas orações não eram orações de todo; eram exigências formuladas nas armadilhas da oração. Tratei Deus como um cozinheiro num café à beira da estrada que tinha pedido mal.,finalmente, depois de três semanas caminhando na luz das minhas próprias faíscas em vez de na luz de Deus (veja Isaías 50: 11), eu parei o tempo suficiente para o Espírito penetrar minha mente com uma única pergunta: “você não confia em mim para cuidar de Chetna até que ela esteja em seu cuidado, para prover para ela o que eu sei que ela precisa?”Essa pergunta silenciosa me trouxe para cima curto, e eu vim a mim mesmo (veja Lucas 15:17). Minha resposta à pergunta do Espírito me moveu para a submissão completa., Demorou quase cinco meses, mas finalmente pude dizer com todo o meu coração e sem condições ou reservas ocultas: “seja feita a tua vontade.”
a Alegria e a Paz
avançar onze anos, pois tenho nem o tempo nem a capacidade de contar uma centésima parte de nossa jornada com Chetna, dos seus cumes e vales; no entanto, posso dizer-lhe que as pessoas são atraídas para a sua luz. A luz e o amor de Deus brilham através dos seus olhos. Ela consegue ver. É um presente de Deus, que sabia o que não sabíamos.,
Quando trouxemos Chetna casa do orfanato em Calcutá, nós não sabíamos que ela não seria capaz de mover seus dedos, mãos e braços para assinar como uma forma de comunicação, que ela não seria capaz de engolir o suficiente para ganhar peso e desenvolver-se, que ela não iria andar ou falar, e que a única grupos musculares que ela seria capaz de controlar à vontade são aquelas que controlam seu sorriso. Resumindo, não sabíamos que ela teria paralisia cerebral tetraplégica. Não sabíamos nada disto. Todas estas condições nos seriam reveladas ao longo do tempo., Mas Deus sabia, e em sua infinita bondade Ele deu a Chetna sua visão e seu sorriso para que ela pudesse ter uma via de comunicação com seu mundo.agora, muitos podem pensar que o sorriso de Chetna é o sorriso de alguém mentalmente deficiente, que ela não tem conhecimento de suas circunstâncias e, portanto, incapaz de uma escolha verdadeira e significativa. Eles estariam errados. Chetna está inteiro na mente e na alma. É o corpo dela que está aflito. Ela escolhe as suas respostas às suas condições e tribulação tão livremente como nós escolhemos as nossas., Através do seu padrão de escolhas, Chetna tornou-se o meu maior professor de como carregar os meus fardos com maior graça e paciência. Ela me ensina a sofrer por muito tempo, a ser gentil, a suportar todas as coisas, e a suportar todas as coisas (ver Moroni 7:45). Assim, quando ela sorri, a luz que está carregando emana de sua alma. Ela me assegura que Deus é real e que tudo está bem porque temos o seu amor.
mantenha o curso
o propósito da nossa tribulação não é experimentar o esmagamento, desespero sem esperança. O fruto do nosso sofrimento pode ser uma esperança brilhante., Permanecer firme em Cristo através de nossas aflições e adversidades aumenta a nossa capacidade de ver o nosso fim prometido mais claramente. Como um poderoso holofote que brilha mais intensamente na escuridão completa, nosso sofrimento nos revela Cristo. Vemos a sua promessa de Salvação, Ressurreição e vida eterna mais claramente nos olhos da nossa mente, e olhamos para a frente com uma esperança brilhante para aquele dia perfeito, vendo-o longe, mas sabendo que está por vir (ver Hebreus 11:13).se acredito que acabei? Não, pergunta a quem me conhece., Eu não sou um produto acabado; eu tenho ” milhas para ir antes de dormir “(Robert Frost, “parando por bosques em uma noite de neve” ). O meu caminho tornar-se-á novamente íngreme, rochoso e doloroso? Certamente, mas não temo o que nos espera. Sei em quem confiei. Ele mostrou-me como continuar quando a escuridão me rodeia.e tu? O que você fará quando experimentar a tribulação? Se é a tribulação que vem de adiar o jugo de Cristo e deixar o seu caminho, então eu encorajo você a se arrepender e voltar. Mas e se é tribulação que você experimenta ao longo do caminho de Cristo?, O que vais fazer quando fores ao teu Getsêmani? Pois os momentos Getsêmicos devem chegar àqueles que tomam o jugo de Cristo sobre eles e seguem o seu caminho de discipulado. Encorajo-te a escolher um grito de batalha de compromisso. Há muitos para escolher:
escolha você neste dia a quem você vai servir; . . . mas quanto a mim e à minha casa, serviremos ao Senhor. não rejeites, pois, a tua confiança, que tem uma grande recompensa. não devemos continuar numa causa tão grande? Vai em frente e não para trás. Coragem, . . . e em frente, à vitória!, confia no Senhor com todo o teu coração, e não te inclines para a tua própria compreensão.em todos os teus caminhos o reconhecerás, e ele orientará os teus caminhos. eu testemunho que se nos arrependermos, os nossos castigos limparão as nossas almas do pecado. Se nos submetermos com mansidão à vontade de Deus, nossas aflições irão nos refinar e expandir nossa capacidade de receber e levar mais luz, verdade e amor. Por isso, mantenham a rota! Eu encorajo você não como um espectador nas linhas laterais assistindo você correr, nem como um finisher que completou a corrida, mas como um companheiro de corredor que está executando a corrida com você.,
Lembre-se que essa promessa do Senhor como experiência de tribulação e sofrimento; ele se aplica a todos os que se submetem à vontade de Deus:
Mas os que esperam no Senhor renovarão as suas forças; subirão com asas como águias; correrão, e não se cansarão; andarão, e não se fatigarão. em nome de Jesus Cristo, amém.