The Battle of Homestead Foundation (Português)
Scroll to Bottom for Book List!
O famoso 1892 litografia de Homestead cenas de Batalha,
por Edwin Rowe
Com a edição de menor para acomodar imagens, esta conta foi originado a partir de um artigo escrito para o Allegheny County Trabalho do Conselho, por BHF-membro e da Universidade de Pittsburgh Historiador Joe White.
(para baixar este artigo em formato PDF, clique aqui.,125 anos mais tarde, a greve de Homestead de 1892 mantém a sua capacidade de choque. Foi um acontecimento marcante, que revelou em mais chocantes termos da respectiva força de trabalho e gestão na América, na década de 1890. A derrota esmagadora dos trabalhadores significava que não haveria reconhecido sindicalismo e negociação coletiva em aço e outras indústrias pesadas, até a década de 1930.
Em um lado foi a Carnegie Steel Corporation (acima) capitalização de us $25,000,000 e do mundo, maior empresa de produção no momento., Foi também altamente rentável, apesar das violentas flutuações do ciclo de negócios característico da economia americana no final do século XIX.
representando o trabalho foi a Associação amalgamada de trabalhadores de ferro e aço. Fundada em 1876, foi uma das maiores uniões do país, com uma participação de mais de 20.000 e foi uma grande força na recém-formada Federação Americana do trabalho.mas, embora uma união forte para o seu tempo, a fusão não deixou de ter fraquezas., Apesar de ter sido bem sucedida na conquista de uma posição na indústria siderúrgica em rápido crescimento e em mudança, não conseguiu organizar toda a indústria. A união tinha sido derrotada em 1889 no importante trabalho de J. Edgar Thomson em Braddock, do outro lado do Rio Monongahela de Homestead, e também propriedade de Andrew Carnegie. Uma segunda fonte de fraqueza foram as divisões artesanais, que fizeram uma distinção nítida entre trabalhadores qualificados e trabalhadores não qualificados. Isto também tinha uma dimensão étnica, uma vez que muitos dos trabalhadores siderúrgicos não qualificados em Homestead eram imigrantes recém-chegados da Europa Oriental.,por fim, as distinções artesanais da União não coincidiam com a tecnologia existente, causando fricções consideráveis nas fileiras dos trabalhadores qualificados, à medida que surgiam disputas sobre as quais as embarcações tinham o direito de operar as máquinas.formalmente, a principal questão que desencadeou a greve foi a manutenção do sistema salarial de escala móvel. Adotada por alguns sindicatos no final do século XIX, a escala móvel indexou os salários ao preço de venda do aço. A empresa exigia que o piso da escala móvel fosse reduzido em cerca de 15%., A verdadeira questão, no entanto, foi o próprio reconhecimento sindical, que ficou claro quando a empresa fez a sua oferta inicial e se recusou a negociar mais, dizendo, Na verdade, “pegar ou largar.”Após a rejeição da União deste ultimato, a fábrica cessou a produção em 28 de junho. Estritamente falando, a greve em Homestead começou como um lockout.
Henry Clay Frick
Henry Clay Frick, o Diretor Executivo da empresa, sindicatos opostos– em qualquer lugar. As declarações públicas de Andrew Carnegie tinham sido mais equívocas., Mas a pesquisa prova decisivamente que Carnegie , que estava fora do país durante a greve, concordou totalmente com Frick e estava em comunicação contínua com ele durante toda a greve. É difícil resistir à conclusão de que a ausência de Carnegie foi intencional.
Andrew Carnegie
Fort Frick
Ambos os lados foram organizados e pronto., Frick construiu uma cerca alta em torno do moinho com holofotes nas torres de esquina. Foi prontamente apelidado de Fort Frick. O resto do bairro de Homestead estava firmemente nas mãos dos trabalhadores.John McLuckie, um metalúrgico e membro da União era o Homestead Burgess, o equivalente a prefeito. Um amplo Comitê Consultivo foi formado para fornecer liderança e orientação.,
João McLuckie
Acima de tudo, os trabalhadores estavam se preparando para a chegada da temida agentes da Pinkerton, cujos serviços Frick tinha recém-contratado no coque região do Condado de Fayette e que foram rumores de estar a caminho.
a batalha
eles não tiveram que esperar muito. No início da manhã de 6 de julho, o rebocador, Little Bill, está em vista, rebocando duas barcaças contendo cerca de 300 Pinkertons. Trabalhadores e cidadãos correram para confrontá-los.,nunca saberemos quem disparou o primeiro tiro ou exactamente quantas pessoas de ambos os lados foram mortas na batalha de Homestead. Mas quem disparou primeiro, nas próximas horas, o combate armado atacou.
Evacuados para trens
Entre as armas pressionado em serviço foi o bairro de Wilkinsburg do G. A. R. de canhão, que os trabalhadores levados para as margens do Monongahela, com vista para o Homestead obras., (Seu uso foi interrompido após uma explosão mis-mis matou um atacante, Silas Wain. Em desvantagem numérica, desarmados e presos nas barcaças, os Pinkertons se renderam no final do dia, e enfrentaram uma gauntlet virtual (capa semanal de Harper), durante a qual toda a comunidade de Homestead choveu golpes sobre eles. Cerca de metade dos Pinkertons sofreu ferimentos. Alguns eram sérios, mas, notavelmente, ninguém foi morto. Os Pinkertons foram então embalados em trens (à esquerda) e removidos da cena. Isso não se encaixava bem com os grevistas e pessoas da cidade, que os queriam presos e julgados por assassinato., As barcaças de Pinkerton foram incendiadas e queimadas espectacularmente durante a noite.
Pinkerton barcaças de gravação
seguiu-se uma torrente de tristeza e raiva, como o povo de Homestead enterravam seus mortos. O Rev. J. J. McIlyar da Igreja Metodista Episcopal da quarta Avenida chamou os Pinkertons de “uma mancha na civilização e uma desgraça para este país”.”Padre John J. Bullion de St., A Igreja Católica Romana de Maria, pregou que os trabalhadores tinham o direito de ” esperar um Emprego Permanente e, portanto, é errado que uma multidão venha aqui e prive o trabalhador de um direito que é seu.”Suas palavras e as de outros ministros da religião foram levadas para os leitores de jornais em todo o país pelas centenas de jornalistas que tinham descido em Homestead e cujo relato no essencial era simpático para os grevistas.
declínio da causa do atacante
o destino da greve agora virou-se sobre se o governador da Pensilvânia iria enviar a Guarda Nacional., Os grevistas e os seus apoiantes tinham esperança de que ele não o fizesse. Gov. Robert E. Pattison era um democrata, e ele pode, portanto, não ter razões políticas convincentes para vir em auxílio de Carnegie e Frick, ambos os quais eram republicanos firmes. Memórias da greve da ferrovia de 1877-que custou à Ferrovia Pennsylvania 28 milhões de dólares em Propriedades destruídas apenas em Pittsburgh, apesar da presença da Guarda – também estavam frescas nas mentes de muitos. Estas esperanças foram perdidas.em 12 de julho, as primeiras tropas chegaram e, não encontrando resistência, tomaram posições na cidade., Alguns dias depois, a empresa começou a contratar trabalhadores de substituição e anunciou planos para construir casas para eles em propriedade mill.
Alexander Berkman
com A presença da Guarda Nacional em Homestead não poderia, no entanto, impedir a chegada de comboio para Pittsburgh, de Alexander Berkman. Ele tinha vindo para assassinar o Frick., Companheiro dedicado e camarada de Emma Goldman, ele foi imbuído do Espírito do anarquismo do século XIX e uma forte ênfase na “propaganda da ação”– ação heróica, exemplar que seria um catalisador para os trabalhadores e camponeses oprimidos.nada poderia ter sido mais afastado, em termos ideológicos, do robusto sindicalismo e do republicanismo trabalhista dos grevistas metalúrgicos da propriedade, que nunca haviam pedido a ajuda de Berkman. Os historiadores não encontraram nenhum aderente do anarquismo de Berkman entre os próprios trabalhadores.,além de estar totalmente fora de contato com a consciência existente dos trabalhadores que ele tinha tomado sobre si mesmo para ajudar, Berkman foi talvez o último imaginável a realizar um assassinato bem sucedido. Nunca tinha disparado uma arma na vida. O revólver barato que ele comprou para a tarefa acabou por ser defeituoso. Nem possuía a psicologia de um assassino. Mais tarde, ele escreveu que, enquanto via o sangue fluir do pescoço de Frick, “por um instante, um sentimento estranho, como de vergonha, veio sobre mim.,”
tentativa de Assassinato
Então, quando ele explodiu em Frick escritório no centro de Pittsburgh, no sábado, dia 23 de julho e disparou praticamente a queima-roupa, (à esquerda) Frick não foi seriamente ferido e foi para recuperar rapidamente. Isso não era conhecido quando ele foi levado para sua casa opulenta, Clayton, em Pittsburgh East End e colocado na cama. (Ele estava de volta em sua mesa na segunda-feira seguinte. A denúncia do ato de Berkman na imprensa foi universal. Mas Soldado W. L., Iams da Guarda Nacional foi ouvido dizer: “três vivas para o homem que atirou em Frick!”Por isso, ele foi brutalmente enforcado por seus polegares, e expulso de sua unidade. É improvável que ele estivesse completamente sozinho em seus pontos de vista.o impacto da tentativa de assassinato de Berkman não estava a favor dos grevistas. Frick e Carnegie estavam trazendo trabalhadores substitutos com impunidade, embora longe da vitória imediata. Entre outras expressões de apoio continuado aos grevistas, os trabalhadores do aço em Duquesne, Pittsburgh e Beaver Falls saíram em simpatia (embora, significativamente, não o J., Edgar Thomson trabalhadores nas proximidades Braddock por razões apontadas anteriormente).
Hugh O’Donnell
Hugh O’Donnell, que tinha ganhado destaque como líder durante a Batalha de Homestead e através de sua eloqüência, como membro do comitê consultivo, foi para Nova York para fazer lobby a cabeça do Comité Nacional Republicano para negociar um acordo. Burgess McLuckie ficou em Homestead e golpeou os republicanos com tudo no arsenal retórico dos Democratas. Foram realizadas audiências no Congresso., Mas nenhuma dessas atividades aproximou a empresa da mesa de Negociações, e, o mais sinistro, mais de mil líderes sindicais e ativistas foram presos e indiciados pelo alegado assassinato dos Pinkertons.apesar de pouco claro para a maioria dos contemporâneos em agosto de 1892, é completamente claro em retrospecto que não havia agora nenhuma maneira para os trabalhadores vencerem., Dois importantes marcadores de na estrada para derrotar foram o desaparecimento de apoio ao imigrante steelworkers, que, sendo o menor salário dos trabalhadores para começar, foram essencialmente carente em submissão, e o inevitável fato de que o suficiente crostas tinham sido recrutados para reiniciar o moinho. No final de outubro, muitos trabalhadores qualificados tinham voltado também. Em uma reunião Agonizante no início de novembro, os grevistas restantes votaram por uma estreita maioria para acabar com a greve. Ao mesmo tempo, os jurados de Pittsburgh absolveram todos os grevistas que haviam sido indiciados por assassinato e as acusações contra os outros foram retiradas., Em 1893, a maioria (embora não todos) dos grevistas tinha sido recontratada – nos termos da empresa.pode o resultado ter sido diferente? Os historiadores dizem unanimemente que não. A Associação amalgamada não tinha sido capaz de organizar toda a indústria ou mesmo todas as fábricas Carnegie. A política comercial global da união tinha defeitos intrínsecos, centrados no ponto de vista de que o aço podia ser organizado de forma permanente numa base artesanal., Os trabalhadores estavam profundamente divididos em suas alianças políticas, com a consequência de que eles tinham pouca influência nos conselhos republicanos ou democratas para ganhar apoio para suas batalhas industriais. Isto, por sua vez, é uma dimensão importante do fato de que, acima do nível local, a América na década de 1890 era tudo menos comprometido com a organização sindical sancionada e negociação coletiva. Os trabalhadores do aço foram divididos ao longo de linhas étnicas, embora, como Paul Krause tem demonstrado de forma convincente na batalha por Homestead, 1880-1892, esta não foi uma razão importante para o fracasso da greve.,os historiadores do trabalho estão céticos quanto à noção de que os trabalhadores e outros grupos subalternos na sociedade experimentam opressão, exploração, derrota e muito pouco mais. Apesar das perdas, na sequência de Homestead, as gerações subsequentes de steelworkers moda viável estratégias de sobrevivência para si e suas famílias, envolvido em outra luta titânica para o reconhecimento da união em 1919, e, finalmente, prevaleceu, com a vinda do New Deal e do CIO na década de 1930.,mas por muitos anos depois de 1892, Homestead e as outras cidades siderúrgicas da América ficaram muito aquém de qualquer coisa que pudesse ser chamada de democracia política ou industrial. A corporação lançou a sua sombra por todo o lado. O Governo Local não poderia realizar nada que a corporação se opusesse. A própria Homestead dependia do aço norte-americano, mesmo após a chegada dos Metalúrgicos Unidos da América, para serviços públicos básicos como remoção de neve e reparos de rua., Por muitos anos, o fosso entre o que a indústria poderia dar ao luxo de pagar e o que os trabalhadores realmente receberam em salários aumentou em uma extensão raramente vista em qualquer momento na história da sociedade industrial. As pessoas que trabalhavam em Homestead fizeram história em 1892, mas como é tão frequentemente o caso, não sob circunstâncias de sua própria escolha.graças a Joe White e ao Allegheny County Labor Council.
muitos estudantes da batalha de Homestead vêem isso como um evento de sinal no estabelecimento da predominância dos direitos do capital sobre os direitos do trabalho no local de trabalho., Enquanto a repressão legal e supra-legal dos trabalhadores não era nada de novo, Homestead parecia traçar as linhas como nunca antes. Por várias décadas depois, a violência corporativa contra os trabalhadores, especialmente os trabalhadores imigrantes, sob a forma de agências privadas como os Pinkertons e a infame polícia do carvão e do ferro, foi aceitável, mesmo quando os Direitos Humanos dos trabalhadores foram claramente violados e o sentimento público favoreceu a sua causa.
efígies dos gestores foram pendurados em postes telefónicos antes da greve. Os líderes sindicais removeram-nos.,
(para baixar este artigo em formato PDF, clique aqui.)
aqui está uma lista de livros para leitura adicional!
Battle-of-Homestead-Foundation-Book-List