trabalhos de revisão on-line para iniciantes

no interior: trabalhos de revisão são uma das formas mais fáceis de ganhar dinheiro de casa, se você gosta de corrigir erros gramaticais. Saiba tudo sobre esta oportunidade de carreira e descubra se é para você!você é rápido a detectar erros gramaticais e erros ortográficos nas coisas que lê? sabe onde inserir vírgulas e onde as deixar de fora? Você está confiante com APA, MLA, ou guias de estilo CLM?, se você respondeu um sim retumbante a estas perguntas, você pode ser um candidato para um grande trabalho de revisão.se procurou informações sobre o trabalho em casa, provavelmente encontrou trabalhos de revisão em linha. Muitas pessoas querem mais informações sobre este tipo de gig porque eles têm um comando sólido da linguagem e sabem reconhecer erros de pontuação. se alguma vez se perguntou se seria um bom revisor, continue a ler para ver se tem o que é preciso para construir uma carreira de revisor.o que é a revisão?,lembra-se de aprender sobre o processo de escrita nas aulas de Inglês? Quando se escreve algo com a intenção de publicá-lo, passa-se por cinco fases distintas. A revisão é o passo final na parte de edição do processo.

1. Writers have already finished the prewriting stage with brainstorming sessions and research.o conteúdo e a estrutura foram desenvolvidos durante a fase de escrita ou redacção.,
2. Então o conteúdo foi revisto e quaisquer erros importantes na organização ou fluxo foram corrigidos com o editor.
3. Agora a peça está pronta para edição de cópias.a revisão é a fase final.

O que é a revisão?

durante a fase de revisão, é hora de polir o conteúdo e prepará-lo para publicação. Esta etapa final inclui procurar e corrigir erros tipográficos, erros gramaticais e preferências de estilo.qualquer pessoa que produza conteúdo pode ter necessidade de um revisor., Isso inclui blogueiros, pequenas empresas e grandes empresas. embora algumas pessoas e empresas optem por fazer a sua própria revisão, muitas trazem Ajuda para esta fase do processo. Eles querem garantir que tudo o que publicam tem um segundo conjunto de olhos sobre ele para garantir que ele é livre de erros.

ao trabalhar como revisor freelance, você pode ser convidado a revisar qualquer coisa, desde atualizações de mídias sociais A E-mails e posts de blogs a livros. Muitos proofreaders optam por se concentrar em um tipo principal de conteúdo.,bded”>Estudante de ensaios

Tribunal de transcrições

On-line de artigos e posts de blogs

transcrição Jurídica

medicos

Auto-publicou romances

manuais de Usuário

menus de Restaurante

Imprensa

Newsletters

Você também pode optar por trabalhar com um tipo específico de cliente, fornecer toda a sua revisão necessidades., O seu foco no cliente, que pode ser:

• Blogueiros
• Técnicos/Consultores
• repórteres da Corte
• agentes imobiliários
• Restaurantes
• Local de tijolo e argamassa empresas

o Que é Edição?

além da revisão básica, você pode estar interessado em edição de cópias. Este tipo de edição é mais profundo. Editores de cópias geralmente sugerem mudanças maiores em um rascunho ou manuscrito., estas recomendações vão além da gramática e pontuação, e tratam de coisas como clareza, consistência e brevidade.

editores de cópias podem especializar-se em um determinado tipo de trabalho (como autores auto-publicados de qualquer gênero) ou em um determinado campo ou indústria (como manuais técnicos para empresas de software).

edição de cópias normalmente acontece antes da revisão, que serve como uma verificação final antes da publicação.

benefícios de trabalhar em casa como revisor

Aqui está uma breve visão geral dos benefícios de trabalhar como revisor remoto., Muitos deles serão abordados mais detalhadamente no post.os trabalhos de revisão Freelance proporcionam muitas vezes flexibilidade. Em muitos casos, o seu trabalho atribuído pode ser concluído a qualquer hora do dia ou da noite, desde que cumpra os prazos do seu cliente.

isso significa que você pode ser capaz de revisar como um side-hustle, além de seu trabalho regular de 9 a 5. Também pode ser um grande ajuste para as mães que estão tentando ganhar algum rendimento enquanto ficar em casa com seus filhos.ao contrário de muitas oportunidades de trabalho em casa, você não precisa necessariamente de um computador desktop para ter sucesso., Há pessoas que ganham dinheiro ao revisar outros dispositivos, como um laptop ou tablet. Os avanços tecnológicos tornaram incrivelmente fácil compartilhar arquivos em todo o mundo.

porque você normalmente estará trabalhando com arquivos de texto em vez de vídeos, você”não precisa da conexão de internet extra-rápida que muitos outros trabalhos em casa exigem. desde que os seus clientes não tenham quaisquer requisitos específicos para a velocidade da internet, este trabalho remoto é um bom ajuste para pessoas com satélite ou outras opções de Internet DSL não-wired., Então, revisar freelance é uma opção viável se você mora em uma cidade pequena ou fora no meio da confusão.além de não precisar de uma grande internet, também não precisa de uma linha telefónica dedicada. Você não precisará de uma impressora, auscultadores ou qualquer outro equipamento especial. Claro, você pode querer algum para o seu próprio fluxo de trabalho (como um teclado portátil se você está usando um tablet), mas eles não são”necessários.como bónus adicional, o trabalho de revisão online é abundante. Toneladas de criadores de conteúdo estão à procura de pessoas para polir o seu trabalho.quanto pagam os trabalhos de Revisão à distância?,

como em muitos empregos on-line, revisando as taxas de pagamento correm o jogo de muito pouco para muito lucrativo. A revisão tende a pagar menos do que trabalhos de escrita freelance. Glassdoor relatou um salário médio anual de US $ 44.000 em janeiro de 2020. O número pode ser maior ou menor, dependendo da sua especialidade e experiência.

mas normalmente não terá um salário garantido como revisor remoto. Isso é porque revisar o pagamento é geralmente baseado na produção. Raramente lhe será oferecido um salário de hora a hora. Em vez disso, será pago pelo número de páginas que provar.,quão flexíveis são as horas para os correctores em casa?

como mencionado acima, a flexibilidade é uma das maiores vantagens da revisão. Na maioria das vezes, é uma oportunidade de prazo, ao contrário de estar no relógio para um número específico de horas. Desde que você possa cumprir seus prazos, não importa quando você faz o trabalho.

em muitos casos, você não precisa bater um relógio de tempo. Você só faz o trabalho quando pode, e certifique-se de que está terminado e submetido dentro do prazo., À medida que você ganha experiência, você vai naturalmente se tornar mais rápido, o que ajuda a aumentar a quantidade que você pode ganhar.

no entanto, se você ” é um revisor em um ambiente de escritório tradicional para uma empresa, você pode ter um cronograma específico.

a outra ressalva para a flexibilidade da revisão é que, dependendo do tipo de clientes que você tem, você pode precisar dar a volta aos seus projetos rapidamente. Você pode receber um documento para revisar e ter que devolvê-lo no dia seguinte, por exemplo. Este não é sempre o caso, mas é definitivamente um elemento do trabalho para muitos revisores.,ser capaz de gerir bem o seu tempo é essencial, mesmo para trabalho flexível, como a revisão de provas. Se estás sempre a adiar, vais começar a faltar aos prazos.de que Competências de revisão de provas precisa?

além de ser capaz de gerir bem o seu tempo, você precisa de algumas habilidades específicas para ter sucesso como revisor.os correctores qualificados precisam de um grande vocabulário e de uma excelente gramática. Revisar não é apenas pegar erros de ortografia. Você também precisa saber o uso adequado de vírgulas, acordo sujeito-verbo, e marcas padrão de revisão, por exemplo.,alguns empregadores exigem que os correctores independentes tenham um diploma universitário. Outros simplesmente querem rever a experiência. Se você não tem qualquer um, você pode chegar a pequenas empresas ou publicações on-line para oferecer seus serviços para ganhar alguns referrals e/ou depoimentos.

para trabalhar para um grande produtor de conteúdo ou site de notícias, você pode precisar de habilidades mais avançadas. muitas organizações profissionais e moinhos de conteúdo seguem as diretrizes do Livro de estilo AP. O Chicago Manual of Style é outro manual de estilo popular que está sendo usado por muitas publicações digitais., Se você quiser provar trabalhos acadêmicos para estudantes, em alguns casos você precisa usar o Manual de estilo MLA.de que Ferramentas precisa?

Proofreading é um dos grandes trabalhos online que podem ser feitos em qualquer lugar e em qualquer dispositivo. Trabalhe no tablet, se quiser. No entanto, algumas ferramentas de revisão podem tornar a sua vida mais fácil.

• Google Docs muitas tarefas de revisão online são feitas através do Google Docs, o que permite um procedimento de marcação e a capacidade de adicionar comentários a um documento original. Os documentos também podem ser compartilhados facilmente online.,
• Dropbox é outra grande opção para compartilhar documentos com clientes que preferem usar o Microsoft Word ou outro processador de texto.
• Grammarly is a fabulous proofreading tool for spotting grammar and spelling mistakes. A versão gratuita permite verificar WordPress e redes sociais, mas você precisa de uma conta premium Para Produtos Microsoft Office e Google Docs. Pode ser uma grande economia de tempo, no entanto! Ele pode até fazer sugestões para a estrutura de frases e estilo de escrita. Mas não vai apanhar tudo., E fará algumas recomendações que não funcionam para um determinado conteúdo. Isso significa que não pode confiar em Grammarly para fazer o seu trabalho de revisão. É uma ferramenta útil, mas não é um conjunto de olhos humanos.
• McGraw-Hill”s Proofreading Handbook is a must-have for the asping proofreader as well as the professional proofreader. Ele tem um monte de grandes dicas e ferramentas para fazer com que seu processo de revisão e negócios funcionem de forma mais eficiente.,
• Don’t forget to pick up the Chicago Manual of Style and AP Stylebook, which we mentioned earlier.

Como encontrar trabalho como revisor Online

Existem várias formas de procurar trabalho de revisão, e a forma como escolhe deve ser determinada pelo tipo de trabalho que deseja fazer. se quiser trabalhar por conta própria, terá de se comercializar activamente. Se você quiser trabalhar para uma empresa, você estará principalmente respondendo a posições postadas em vários conselhos de trabalho on-line., E às vezes, você vai encontrar um trabalho de revisão freelancer pesquisando na internet.,ed”>revisor

editor de linha

acadêmico editor

editor de livro

Você”ll também quiser incluir as típicas palavras-chave que são utilizados para fazer em casa posições:

• remoto
• home office
• trabalhe a partir de casa
• freelance
• contrato/contratante

A maior parte de seu processo de entrevista envolverá provando sua revisão habilidade tomando edição de testes., Você pode ser dado uma pequena amostra e pedido para prová-lo. este tipo de trabalho é muito baseado no desempenho. Ele certamente vai ajudar se você tem uma personalidade envolvente, mas você não será contratado se você não pode executar bem em um teste de edição.se seguir o caminho de freelance a trabalhar para indivíduos, provavelmente irá deparar-se com menos testes de edição, por isso terá de estar preparado para se provar de outras formas. A melhor maneira é com seus testemunhos de clientes felizes.

Você pode planejar fazer um par de shows gratuitos ou mal pagos em troca de um testemunho, se você não tem nenhum.,quem contrata correctores Online?

muitos sites contratam regularmente correctores online:

• American Journal Experts contrata editores com fundos de especialistas para revisar manuscritos de falantes de Inglês não nativos.
• Babbletype é uma empresa de transcrição que frequentemente procura revisores e editores qualificados. Novos postos de trabalho às 18: 00 EST. Você pode ver o que está disponível e escolher suas atribuições. Você então tem 22 horas para completar suas tarefas.,
• Book Editing Associates hires copy editors, proofreaders, and publishing consultants. Os candidatos precisam de mais de cinco anos de experiência de edição. CACTUS Global oferece serviços especializados de edição e revisão e gosta que seus freelancers tenham um Bacharelato ou mestrado, um PhD, ou especialização em uma ou mais áreas especializadas em Ciências Físicas e engenharia, cuidados de Saúde, Ciências da vida, medicina e cirurgia, ou ciências sociais. Um revisor experiente pode ganhar $ 1.200 a $ 3.000 por mês mais bônus.,
• dotdash contrata ocasionalmente editores de fotocópias freelance.
• Domainite paga taxas ridiculamente baixas, mas pode ser um lugar para testar as águas para ver se proofreading é realmente para você.
• Edit 911 is looking for proofreaders with a PhD in English.
• EditFast requer um diploma de uma universidade reconhecida e alguma experiência.,
• Editor Live hires editors to proof academic and business papers, with a tight turnaround time ranging from three to 72 hours. Diz que, em média, os seus editores ganham $750 a $1.800 a cada duas semanas.
• Enago hires editors for academic papers. Os requisitos são elevados. Você precisa de um mestrado, um doutorado ou experiência de pesquisa pós-doutoral, além de experiência de edição acadêmica, e você deve ser um membro de uma associação de edição aclamada.
• rastreadores ingleses contratam editores acadêmicos experientes.,
• Gramlee tem um processo de Aplicação único. Cobra aos clientes dois cêntimos por palavra e não revela quanto será a sua parte.
• Kibin”não tinha quaisquer trabalhos de revisão da última vez que verificámos, mas pode inscrever-se para notificações.
• Lifetips offers salary plus full medical benefits.
• Net Transcripts is a company always on the hunt for legal and general transcriters. Ele também precisa de transcrições proofreaders de tempos em tempos.,
• polido contratos de papel apenas com” editores excepcionais ” que passam no seu teste de 35 perguntas.
• Prompt permite que você seja pago para revisar ensaios de admissão na faculdade. O pagamento começa em 20 dólares por hora.
• ProofreadingPal oferece serviços de edição para todos os tipos de documentos. Ele está procurando por revisores atualmente matriculados na faculdade com um mínimo de 3.5 GPA ou graduados com cinco anos de experiência.
• proofreadingservices.,a com não enumera quaisquer requisitos de experiência, mas terá de completar um teste de revisão de 20 minutos.
• Reedsy é um site que trabalha com os autores. Isto é mais um mercado independente. A empresa recebe 10% dos seus ganhos como taxa de Utilização do seu serviço.
• Scribbr is looking freelance editors with many native languages-English included. Um editor de Scribbr precisa de um diploma de bacharel e deve se comprometer a pelo menos 10 horas por semana.
• Scribe Media is looking freelance “scribes.,”Este papel vem com um lado da escrita, além de edição.
• Scribe Writing used to be known as Book in a Box. Os revisores aqui trabalham em um projeto de livro do início ao fim, que pode levar até quatro meses. A empresa não tinha vagas no momento em que atualizamos este post, mas você pode verificar de volta.
• Scribendi pede três anos de experiência e um diploma universitário.
• WordFirm ‘s ManagedEditing prefers five years” experience and a degree.,
• Words R U requires a masters, PhD or equivalent experience in an academic discipline. Ele prefere candidatos com o Inglês como uma experiência de segunda língua (ESL). A empresa está atualmente procurando editores acadêmicos, editores técnicos / científicos e Editores de materiais de negócios que estão disponíveis para trabalhar nos fins de semana.
• Wordvice requires a graduate degree and two years of proofreading experience.

FlexJobs é um quadro de trabalho on-line que lista apenas as posições pesquisadas pelo telecomute., Vale bem a pena o pequeno investimento, e você vai encontrar pistas para todos os tipos de trabalho em casa, incluindo revisão.e se não tiveres um diploma? Existe formação para trabalhos de revisão em casa?

você pode ter notado que muitos dos sites listados acima exigem um diploma de bacharel ou mesmo um PhD. Não desanimes se não tiveres um diploma universitário ou certificado.com a revisão de provas a tornar-se tão pesada, não precisas necessariamente de um currículo impressionante cheio de trabalhos de revisão de provas para poder encontrar trabalhos freelance. O que você precisa são depoimentos., Um histórico de clientes felizes vai fazer um longo caminho para se vender quando você ” é freelancing.Caitlin Pyle do Proofread Anywhere tem dois cursos de revisão muito populares que podem ajudá-lo a começar a criar seu próprio negócio de sucesso.

O Curso Geral de revisão da teoria e prática é um grande lugar para começar. Ajuda-te a transformar as tuas habilidades de revisão em dinheiro. você vai aprender sobre as habilidades que você precisa para ter sucesso, como entrar no mercado de trabalho como revisor de provas e como transformar suas habilidades em uma empresa., Há um módulo inteiro dedicado à procura de trabalhos de revisão. O curso vem com folhas de trabalho de prática, para que você possa colocar o que você aprendeu em ação.

Proofread Anywhere also offers a course called Transcript Proofreading: Theory and Practice. Enquanto o primeiro curso é grande para trabalhos de revisão geral, este é mais especializado. Com isso, você aprenderá a construir uma carreira em casa como revisor de transcrições.

What Is Transcript Proofreading?

transcrições são uma versão escrita do conteúdo que foi originalmente produzido em outro meio., Por exemplo, transcrições médicas são tiradas das notas de áudio dos médicos. Transcrições do tribunal são um registro escrito de advogados ” argumentos falados e as decisões do juiz.

a transcript proofreader reads the transcript and proofs it. Por causa da linguagem especializada, os Serviços de transcrição requerem um treinamento mais profundo. Há também pontuação que é específica para transcrições.

PYLE”s curso cobre tudo isso. Além disso, há muita prática de marcação. Você terá 3.120 páginas através de 50 transcrições de prática., Isto ajuda a prepará-lo para o trabalho real de um revisor de transcrição.no final do curso, um exame de instrutor garante que você aprendeu o material que precisa. Há outros exames ao longo do curso, juntamente com folhas de trabalho, esmolas, vídeos, tutoriais e texto.

Transcript Proofreading: Theory and Practice is broken down into four levels. Você é obrigado a marcar uma certa quantidade em cada nível antes de seguir em frente. Isto ajuda a garantir que você ” domina o material e está realmente pronto para encontrar trabalhos de transcrição quando você terminar., Uma vez que você paga por cada nível à medida que você avança, você não tem que investir toneladas de dinheiro no curso se você decidir que não é para você.

Se você está olhando para começar como um revisor de provas e você não tem um diploma de Inglês, eu recomendo qualquer um dos cursos de revisão de Pyle em qualquer lugar.

como se qualificar para ser um revisor

um aspecto importante do trabalho de revisão de aterrissagem, especialmente se você quiser ser contratado por uma empresa ao invés de clientes freelance, é o teste de edição., Praticamente qualquer empresa legítima contratando proofreaders terá um teste de edição (se não vários testes) que novas contratações potenciais precisam passar.para se sair bem num teste de edição, terá de ter uma boa gramática inglesa. como mencionado acima, você precisa estar familiarizado com o manual de estilo de Chicago, no mínimo. Também é altamente recomendado que você se familiarize com o estilo AP e, se você estiver fazendo qualquer coisa em um ambiente acadêmico, você precisará estudar o formato MLA, formato APA, ou ambos.,

Você não precisa de treinamento especial para qualquer um destes guias de estilo (embora o treinamento está disponível). Você pode aprender muito dele, obtendo uma cópia de cada manual e encontrando treinamento gratuito on-line. O Laboratório de Escrita Online Purdue é um óptimo lugar para começar.

Uma vez que você sente que tem um bom aperto em um estilo particular, você pode adicioná-lo ao seu currículo.,

Se você quer tentar sua mão em uma amostra de teste antes de levar um para um cliente em potencial, aqui estão algumas opções:

• Final de Edição de Teste a partir de ProEdit
• faça o Teste da Sociedade para que os Editores e Revisores
• Escrever em inglês tem vários testes disponíveis. São todos testes online de 10 perguntas.

você pode fazer um teste de prática para ver se você acha que proofreading é algo que você”gostaria de perseguir mais.,

Se você “está pronto para começar, aqui”é um link para revisar em qualquer lugar novamente. Estes cursos são um grande investimento para ajudá-lo a construir seu negócio de revisão.

originalmente publicado em junho de 2016. Actualizado Em Fevereiro De 2020.Partilhar é cuidar!

---