Zika Travel Information / Travelers ' Health/CDC
Check this page for the most up-to-date information before you make travel plans.
nota: a informação nesta página é para viajantes para destinos internacionais e territórios dos EUA. Para obter informações sobre Zika nos Estados Unidos, visite Zika nos Estados Unidos. Para as informações mais atuais sobre o vírus Zika, por favor visite o site do CDC Zika.,
procure um local pelo nome ou zoom e clique no mapa para ver as recomendações de viagem do CDC para Zika. Siga os links na mensagem pop-up para saber mais., cases2
versão PDF do mapa (imprimível)
Zika Recomendações de Viagens pelo Viajante Tipo e País de Categoria
Saiba antes de ir!, Zika continua a ser um problema em muitas partes do mundo. Não existe vacina para prevenir a infecção. Zika é espalhada principalmente pela picada de uma espécie infectada de Aedes mosquito (Ae. aegypti e Ae. albopictus). A Zika pode ser passada de uma mulher grávida para o feto. A infecção durante a gravidez pode causar certos defeitos congénitos.a sua decisão de adiar ou cancelar a viagem é pessoal e complexa. Ao tomar esta decisão, considere o seu destino de viagem e sua capacidade de se proteger de picadas de mosquito., CDC recomenda que as mulheres grávidas e casais que planejam uma gravidez dentro dos próximos 3 meses consultar com um prestador de cuidados de saúde para tomar esta decisão.,iv>
Traveler Type
Country Category
Outbreak (Red)
Current or Past
Transmission but
No Current Outbreak
(Purple)1
Mosquito Present but No Reported Cases (Yellow)2
No Mosquito (Green)3
falar com um prestador de cuidados de saúde sobre potenciais riscos. Se você decidir viajar, evitar picadas de mosquito e exposição sexual a Zika durante e após a viagem. Se viajar sem parceiro masculino, espere 2 meses após o regresso antes de engravidar.,homens com uma parceira grávida colspan=”2″>
prevenir picadas de mosquito durante e após a viagem. Use preservativos ou não tenha sexo para o resto da gravidez.homens com uma parceira a planear uma gravidez colspan=”2″>
prevenir picadas de mosquito durante e após a viagem. Use preservativos ou não faça sexo durante pelo menos 3 meses após o retorno.
Todos os viajantes
prevenir picadas de mosquito durante e após a viagem.,
1These países têm um potencial de risco de Zika, mas nós não temos informações precisas sobre o atual nível de risco. Consequentemente, a detecção e a comunicação de novos surtos podem ser retardadas.devido aos mosquitos Aedes aegypti (os mosquitos que mais comumente espalham Zika) estarem presentes nestes países, Zika tem o potencial de estar presente, juntamente com outras infecções transmitidas por mosquitos. A detecção e a comunicação de casos e focos podem ser retardadas.,
3No Aedes aegypti mosquitos (os mosquitos que mais comumente se espalham Zika) foram relatados nesses países. No entanto, outras espécies de Aedes mosquitos têm sido conhecidos por espalhar Zika, e estes podem estar presentes.zonas com focos de Zika (zonas vermelhas): nenhuma observação técnica: devido às variações da capacidade laboratorial e de vigilância internacional, não existem dados disponíveis para definir os níveis de risco. O CDC, A Organização Mundial de Saúde, e o CDC Europeu revisaram conjuntamente a literatura científica.,
- Zika: Para Prestadores de cuidados de Saúde no CDC”s Zika site
- Zika no CDC Informações de Saúde para Viagem Internacional – “Livro Amarelo”
- Orientação Clínica para os cuidados de Saúde Prestadores de Cuidados para Mulheres Grávidas
- Atualização: Provisório de Orientação para a Concepção de Aconselhamento e Prevenção da Transmissão Sexual do Zika Vírus para Homens com Possível Zika Exposição ao Vírus — Estados Unidos, de agosto de 2018