Asbury Park Beach (Română)

Vă mulțumim că ne-ați ajutat să facem sezonul de plajă 2020 unul sigur!

toaletele de pe Boardwalk sunt închise pentru sezon.Toaletele din sala de convenții sunt deschise în fiecare zi de la 7am la 7pm.

certificatele cadou de vacanță pentru insignele de plajă de sezon nu vor fi vândute în acest an din cauza pandemiei.

*** informațiile privind vânzările de insigne ale sezonului 2021 vor fi anunțate în primăvară și vor fi postate pe această pagină.,sezonul plajei de vară 2020 sezonul plajei 2020 este de la weekendul Memorial Day (Sâmbătă, 23 mai) până la cel puțin weekendul Zilei Muncii (luni, 7 septembrie). Weekend-uri suplimentare din septembrie pot fi adăugate după Ziua Muncii, în funcție de condițiile meteorologice și de apă. ** Vă rugăm să rețineți că sezonul de plajă 2020 a fost prelungit până la 30 septembrie 2020.**

ore de plajă

• de luni până vineri: 9 A. M. la 5 p. m.
• weekend-uri și sărbători: 9 A. M. la 6 p. m.,în timpul acestor ore sunt necesare permise de plajă (brățări sau ecusoane) pentru a intra pe plajă, vor fi salvamari de serviciu și geamanduri și frânghii care marchează zonele pentru înot. Păstrați un ochi pentru condiții de siguranță pavilion: în cazul în care apa este dur, urmați instrucțiunile salvamar pentru a părăsi apa. Vă rugăm să nu înotați atunci când salvamarii nu sunt la datorie.
  

  Asbury Park Boardwalk

  • pietonii sunt rugați să rămână la dreapta atunci când mersul pe jos. Vă rugăm să urmați indicatoare și marcaje pe Boardwalk. Vă rugăm să păstrați în mișcare, nu oprire sau în picioare este permisă pe Boardwalk.,
  • distanțarea Socială va fi necesară pe faleză.
  • nu sunt permise scaune, prosoape/pături etc. pe promenadă.
  • Purta acoperitoare de față sau mască (cu excepția cazurilor în care acest lucru ar inhiba de sănătate a individului sau în cazul în care individul este sub varsta de doi ani), atunci când: Mersul pe jos pe Faleză; Intrarea sau ieșirea plajă pe plajă intrare rampe; Folosind facilități de toaletă. Acoperirile/măștile de față nu trebuie purtate atunci când înotați sau faceți plajă
  • ordonanța orașului interzice câinii pe promenadă în perioada 16 mai-14 septembrie., ** Vă rugăm să rețineți pentru 2020, câinii sunt interzise pe Boardwalk până la 30 septembrie 2020.**
  • ordonanța orașului interzice bicicletele pe Boardwalk între 10am și miezul nopții.
  • ordonanța orașului interzice patinele, rolele, skateboard-urile și scuterele (cu excepția vehiculelor cu handicap) pe Boardwalk în orice moment.,

  2020 Sezonul de Plajă Politici

  Pentru a oferi un mediu sigur și sănătos pentru plaja vizitatori în timpul COVID-19 pandemie, și în conformitate cu cele mai recente de Stat și Federale de orientare, Orașul s-a dezvoltat o deschidere plan care rezultă dintr-un culminant al eforturilor depuse de Consiliul local, Biroul de Plajă, Departamentul de Lucrări Publice, Biroul de Gestionare a situațiilor de Urgență și Asbury Park Departamentul de Poliție. Orașul va evalua programul de plajă zilnic pe tot parcursul sezonului 2020 și va face ajustări de siguranță după cum este necesar.,distanțarea Socială va fi necesară pe plajă – grupurile de patroni de plajă (familii, membri ai gospodăriei, îngrijitori, cupluri) trebuie să stea la cel puțin șase (6) picioare distanță de ceilalți.

  purtați acoperiri de față sau măști atunci când mergeți pe promenadă, intrați sau ieșiți de pe plajă pe rampele de intrare pe plajă și folosiți facilitățile toaletei. Acoperirile sau măștile de față nu trebuie purtate la înot sau la plajă.capacitatea totală a plajei va fi controlată pentru sezonul 2020 din cauza pandemiei COVID-19 prin limitarea numărului de permise de plajă vândute., Zonele individuale ale plajei vor fi monitorizate zilnic, iar punctele de intrare pe plajă pot fi închise pentru a asigura o distanțare socială adecvată.accesul la plajă va fi disponibil la următoarele intrări pe plajă pentru sezonul 2020: Asbury Park Casino, First Avenue, Second Avenue, Third Avenue, Fifth Avenue, Sixth Avenue, Seventh Avenue și Deal Lake Drive.pentru a accesa plaja, tichetele de plajă (insigne sau brățări) trebuie purtate în orice moment și vor fi verificate în drum spre nisip., Permisele de plajă vor fi necesare pentru a accesa plajele Din Asbury Park începând de sâmbătă, 23 Mai 2020 la ora 9am și vor fi solicitate cel puțin în weekendul de luni al Zilei Muncii. Vă rugăm să rețineți: permisele de plajă nu sunt necesare în zilele lucrătoare din 26 mai 2020 până în 12 iunie 2020. Permisele de plajă vor fi necesare în zilele lucrătoare începând cu 15 iunie 2020.toate vânzările pentru permisele de plajă pentru sezonul 2020 se vor face exclusiv prin aplicația mobilă Viply (www.viplypass.com/asburypark). pentru sezonul 2020, toate achizițiile beach pass Vor fi fără numerar., un număr limitat de permise zilnice de plajă vor fi disponibile pentru cumpărare exclusiv prin Viply în fiecare zi la 6:30pm, numai pentru ziua următoare și vor fi disponibile până la epuizarea cantităților.permisele zilnice de plajă pot fi utilizate numai în ziua în care sunt achiziționate.

• fiecare utilizator al aplicației are voie să achiziționeze maximum patru (4) permise zilnice pe plajă în fiecare zi.,
• Pentru orice Viply achiziții de zi cu zi trece, nu aveți nevoie pentru a merge la Plajă, la Birou sau pe Plaja Cabina, du-te direct la orice plaja de punct de intrare și pur și simplu scana în aplicația cu plaja insigna checker care vă va oferi o bratara, care este valabil pentru o zi.
• posesorii de permise zilnice vor avea întotdeauna acces la plajă, deși pot exista momente în care punctele de intrare specifice sunt închise pentru a asigura o distanțare socială adecvată.,
• O cantitate mică de zi cu zi va trece, va fi disponibil pentru vânzare în fiecare zi în persoană la Biroul de Plajă cu începere de la ora 9 pentru a găzdui cei care nu pot accesa un dispozitiv mobil pentru a achiziționa prin Viply app. Abonamentele vor fi vândute pe baza primului venit/primului vândut până la epuizarea acestora. Toate tranzacțiile vor fi efectuate numai cu cardul de credit. Nu vor fi acceptate numerar.
• sezonul 2020 tarife zilnice: de luni până vineri: $5; weekend-uri și sărbători: $7
• copiii sub 12 ani sunt liberi și nu au nevoie de permis de plajă pentru a accesa plaja, dar trebuie supravegheați de un adult.,
• nu se vor acorda rambursări pentru abonamentele zilnice, indiferent de motiv, inclusiv vremea sau închiderea plajei.

insignele sezoniere de plajă

• insignele de sezon sunt acum vândute pentru sezonul 2020. Nu vor fi vândute insigne suplimentare.
• nu se vor acorda rambursări pentru insignele de sezon, indiferent de motiv, inclusiv vremea sau închiderea plajei. Taxele pentru insigna de plajă nu pot fi tarifate proporțional pentru insignele cumpărate mai târziu în sezonul 2020. Insignele de sezon nu pot fi înlocuite dacă sunt pierdute sau furate.,
• titularii insignei de sezon vor avea întotdeauna acces la plajă, deși pot exista momente în care punctele de intrare specifice sunt închise pentru a asigura o distanțare socială adecvată.pentru cei care și-au achiziționat Insigna de sezon prin Viply, aceștia pot fi ridicați la Biroul de pe plajă situat pe First Avenue pe Boardwalk în timpul orelor de program pe plajă.

certificatele cadou pentru insigna sezonului de plajă

• certificatele cadou achiziționate pentru sezonul 2020 vor fi onorate și pot fi schimbate pentru o insignă pentru sezonul de plajă. Pentru instrucțiuni de răscumpărare, e-mail plaja@cityofasburypark.,com.pentru cei care nu doresc să viziteze plaja în 2020, aveți opțiunea de a amâna certificatul de cadou până în 2021. Pentru a face acest lucru, vă rugăm să e-mail [email protected] afirmând că doriți să amânați certificatul de cadou 2020 până în 2021 și să trimiteți o imagine a certificatului dvs. de cadou. Va trebui să prezentați certificatul de cadou fizic 2020 în 2021 pentru a-l răscumpăra pentru o Insignă de sezon. Certificatele cadou nu pot fi înlocuite dacă sunt pierdute sau furate.,

Plaja Trece de Militari Activi și Veterani

• Militari Activi și persoanele aflate în întreținerea lor, vor fi admise gratuit
• Pensionat, Cu handicap și Non-Active Veterani vor fi admise gratuit
• Militari Activi și Veterani trebuie să prezinte o Uniformă Serviciilor Carte de IDENTITATE sau un Premiu Scrisoare de la Departamentul de Veteran de Afaceri de la la strada 3-a sau a 6 Avenue de Bilete pe Faleză, în schimbul gratuit de zi cu zi trece.,

Ratele de zi cu Zi

• luni-vineri: $5
• sfârșit de săptămână și de Sărbători: $7

Tarife de Sezon

• Adulti: 70 de dolari
• Copii sub 12 ani, Militari Activi și persoanele aflate în întreținerea lor, Veterani cu Handicap: Gratuit
• Adolescenti (13-17 ani) și Seniori (62-plus cu act de IDENTITATE): $20

Cumpara plajă trece prin Viply smartphone, disponibil pe iPhone și Android.

Dulapuri de plajă

• nu vor fi alocate noi dulapuri de plajă pentru 2020 din cauza restricțiilor COVID-19.,
• dulapurile de depozitare pe plajă sunt disponibile pentru închiriere pentru deținătorii de abonamente sezoniere pe plajă, pe baza primului venit/primul servit. Dulapurile sunt disponibile pentru utilizare începând de vineri de week-end Memorial Day prin Ziua Muncii și trebuie să fie golit de marți după Ziua Muncii. **Pentru 2020, asigurați-vă că eliminați toate încuietorile și conținutul până la sfârșitul zilei de luni 10/5/20. După acest moment, nu putem garanta amplasarea sau accesul la dulapuri înainte de a fi sigilate pentru iarnă.**
• termenul limită de reînnoire pentru dulapurile de plajă 2020 este 1 iunie 2020. Rata este de $225., Formularele de reînnoire pot fi returnate prin poștă împreună cu un cec făcut la „The City of Asbury Park.
• informații despre Lista de așteptare: dacă nu ați primit un dulap în acest an, locul dvs. pe lista de așteptare va fi păstrat pentru anul viitor. Întrebările cu privire la locul în care vă aflați pe lista de așteptare vor primi răspuns în primăvara anului 2021. Toate cererile primite vor fi păstrate la dosar pentru sezoanele viitoare timp de până la 5 ani, deoarece lista de așteptare este extinsă. Pentru a fi adăugat la lista de așteptare primul venit/primul servit, completați o cerere Beach Locker., ** Vă rugăm să rețineți, din cauza cererii copleșitoare, Lista de așteptare Beach Locker este în prezent închisă și nu vor fi acceptate aplicații.**
• pentru întrebări, e-mail [email protected]. * * vă rugăm să rețineți, orice întrebări despre lista de așteptare curentă vor primi răspuns în primăvara anului 2021.,**

Corturi și Copertine Interzise

Noi pentru acest an, corturi, copertine și similare incinte/vremea scuturile sunt interzise pe plajele Orașului, cu următoarele excepții:

• Copilul corturi nu mai mult de patruzeci și opt (48) cm înălțime de patruzeci și nouă (49) cm lățime de treizeci și șase (36) centimetri adâncime, care sunt utilizate pentru sugari și copii mici.,
• umbrele pliabile tradiționale utilizate în scopuri de umbră și / sau protecție împotriva intemperiilor, constând din țesături întinse pe nervuri articulate care radiază de la un stâlp central, cu un diametru, atunci când este deschis, să nu depășească șase (6) picioare lățime.
• un scut tesatura care este atașat la și se extinde spre exterior din partea de sus a unui scaun de plajă pentru a oferi umbra ocupantului care este așezat în scaun de plajă.

facilități

toalete publice, dușuri, Fântâni de apă

• toalete
  • vă rugăm să purtați acoperiri de față sau măști atunci când utilizați facilitățile toaletei.,
  • noi politici și proceduri au fost puse în aplicare pentru curățarea regulată.,
  • grupuri Sanitare vor fi disponibile în următoarele locații: First Avenue, Fourth Avenue, Asbury Park Sala de Convenție, Seventh Avenue și să se Ocupe Lake Drive
  • Vara Toaletă Ore:
    – First Avenue: 8am la 8pm
    – Fourth Avenue: 8am la 8pm
    – Asbury Park Sala de Convenții: 6am să 12midnight
    – Seventh Avenue și să se Ocupe Lake Drive: În zilele lucrătoare de la 9 am la 530pm / Week-end și de Sărbători 9am la 630pm
• Plajă, dușuri sunt disponibile Afacere Lake Drive intrarea
• fântâni de Apă și o nouă sticlă de apă reumplerea stații va fi indisponibil până la o notificare ulterioară.,

Închirieri umbrele de plajă și scaune

umbrelele și scaunele de plajă vor fi disponibile pentru închiriere zilnic, dacă vremea o permite, începând de vineri, 19 iunie 2020 până la Ziua Muncii. După Ziua Muncii, chiriile vor fi disponibile în weekend până în septembrie, dacă vremea permite. Închirierile sunt disponibile la intrările 3rd și 5th Avenue. Chiriile sunt igienizate după fiecare utilizare.taxa de închiriere: $10 / umbrelă; $10 / scaun. Plăți în numerar numai în toate locațiile de închiriere. Plățile cu cardul de Credit acceptate la Park Beach de Rocket Style situat pe Boardwalk la First Avenue.,locurile de joacă gratuite pe plajă 2nd și 7th Avenue sunt în prezent închise până la o notificare ulterioară.Wi-Fi gratuit este disponibil pe plajele Din Asbury Park și pe Boardwalk.

scaune adaptive cu roți de apă

un număr limitat de scaune de plajă pentru handicap sunt disponibile. Pentru detalii, vizitați www.cityofasburypark.com/waterwheels.

evenimente

pentru a găzdui un eveniment pe plajele Din Asbury Park, contactați Departamentul pentru evenimente speciale pentru informații despre permise și taxe.

parcare

pentru informații despre parcarea vizitatorilor în Asbury Park, Faceți clic aici.,

---