cele Patru Cele Mai Importante Limbi din Israel

Israelul este una dintre cele mai tinere țări din Orientul Mijlociu. Este un refugiu pentru evreii persecutați și sa dezvoltat într-o putere militară puternică. Populația sa este alcătuită dintr-o varietate de etnii, dintre care majoritatea practică iudaismul, dar include și alte grupuri religioase. Israelul și Palestina au fost în conflict de când Israelul a fost declarat stat suveran după Al Doilea Război Mondial., Pozițiile pe care guvernul israelian le deține în legătură cu Palestina și alte țări au stârnit controverse de-a lungul anilor.având în vedere că aproximativ 75% din populație este originară din altă parte, nu este de mirare că ar exista o mare diversitate lingvistică în Israel. În iulie 2018, Israelul a postat o lege controversată „stat-națiune”. Printre altele, această lege a declarat ebraica drept ” limbă oficială „a Israelului și a retrogradat araba, într-o limbă cu „statut special”.,”Ca și în cazul multor legi și reglementări legate de limbă, această lege are implicații atât politice, cât și comerciale.cele mai frecvente patru limbi vorbite în Israel sunt:

1. Ebraică

fiind limba iudaismului, are sens că într-un stat evreiesc autoproclamat, ebraica ar fi cel puțin una dintre limbile oficiale. Este folosit în scopuri oficiale de la guvern la educație și chiar ședințe de judecată. Ebraica este o limbă necesară în școlile arabe din clasa a treia, iar în școlile israeliene elevii trebuie să treacă un examen de limbă ebraică pentru a se înscrie., În afară de Israel, nu există alte țări cu ebraica ca mai mult decât o limbă minoritară. Imigranții israelieni l-au adus în unele comunități, dar mai ales rămâne o limbă liturgică în afara țării.

2. Deși araba nu mai este o limbă „oficială” în Israel, ea este încă vorbită pe scară largă de cetățeni israelieni de origine arabă. Vorbitorii de arabă reprezintă 20% din populația Israelului, deși majoritatea vorbesc fluent și limba ebraică. Începând cu anul 2000, a devenit obișnuit să vedem arabă pe Indicatoare rutiere, etichete pentru mâncare și în orice mesaje guvernamentale., Nu este clar ce efect va avea noua lege asupra semnelor și documentelor. Cei care doresc să facă afaceri în Israel sunt încă sfătuiți să traducă documente atât în ebraică, cât și în arabă.

3. Engleză

datorită colonizării britanice, engleza a fost una dintre limbile oficiale ale ceea ce avea să devină statul independent Israel, dar acest lucru s-a schimbat după 1948. Acum, engleza nu are un statut oficial real, dar este cea mai comună limbă în arena schimbului valutar și a relațiilor cu alte țări., Majoritatea israelienilor o pot vorbi destul de bine, deoarece este o a doua limbă necesară pentru studenții din școlile ebraice și Arabe. Israelienii care călătoresc tind să aibă niveluri foarte ridicate de engleză, ceea ce le face mai ușor să se deplaseze.

4. Rusă

Acest lucru ar putea fi o limbă surprinzătoare pentru a găsi pe această listă special, dar adevărul este că limba rusă este o limbă non-oficiale, care este vorbită de cel mai mare număr de oameni din Israel. A existat o perioadă de imigrație în masă din URSS de către evreii ruși, care alcătuiesc o bună parte din populația evreiască a Israelului., De fapt, aproximativ 20% sau mai mult dintre israelieni pot vorbi fluent limba rusă, ceea ce vă oferă o idee despre cât de des ați putea auzi în Israel. Multe întreprinderi, și Guvernul, de asemenea, asigurați-vă că pentru a furniza informații în limba rusă, și există chiar și un canal de televiziune israelian în limba rusă.alte limbi vorbite frecvent în Israel includ idiș și franceză.pentru o privire de ansamblu asupra expertizei noastre în traduceri, vizitați pagina serviciului de traduceri tehnice.