Juneau (Română)
Juneau, oraș și borough, capitala (din 1906) Alaska, SUA orașul, în inima pasajului Interior (Alaska Marine Highway), este situat în partea de sud-est a statului, pe canalul Gastineau. Adăpostit de Oceanul Pacific de o centură de insule 75 mile (120 km) lățime, se află la poalele Mounts Roberts (3,819 picioare ) și Juneau (3,576 picioare ).
Guvernul activități sunt esențiale pentru Juneau economiei, având aproximativ două cincimi din forța de muncă. Pescuitul și silvicultura sunt, de asemenea, importante, la fel ca și turismul, în special datorită navelor de croazieră care navighează pe pasajul interior. Juneau este conectat cu Autostrada Alaska cu feribotul prin Haines Cut-Off., Zăpada de iarnă rareori acumulează mai mult de un picior, iar portul este fără gheață. Juneau este sediul Universității din Alaska de Sud-Est (1972) și Casa Muzeului de stat Alaska (1900) și conține, de asemenea, cea mai veche biserică ortodoxă rusă (construită în 1894) din sud-estul Alaska. Tramvaiul Mount Roberts, care urcă la aproximativ 2.000 de metri (600 de metri), oferă călăreților o vedere pitorească asupra orașului și le oferă o serie de pasarele și trasee de drumeții. Insula Douglas este un loc popular pentru schi, iar alte activități recreative includ caiac, dogsledding, observarea balenelor și drumeții., Juneau se află în Tongass National Forest. În apropiere sunt Mendenhall Glacier, face parte din amplul Juneau Icefield, 13 mile (21 km) la nord; Glacier Bay National Park și de a Conserva, care cu Kluane Parc Național și Rezervație (Yukon, Canada), Wrangell–St. Elias, Parcul Național și rezervația (Alaska, SUA), și Tatshenshini-Alsek National Park (Columbia Britanică, Canada) constituie o Patrimoniului Mondial site-ului, la nord-vest; și Kootznoowoo Zonă sălbatică și Amiralității Insula Monument Național, oferind o mare concentrare de urs brun, la sud. Tată. (2000) 30,711; (2010) 31,275.