Lend-Lease Act (Română)
Legea Lend-Lease a declarat că Guvernul SUA ar putea împrumuta sau închiria (mai degrabă decât să vândă) provizii de război oricărei națiuni considerate „vitale pentru apărarea Statelor Unite.”În cadrul acestei Politici, Statele Unite au reușit să furnizeze ajutor militar aliaților săi străini în timpul celui de-al doilea Război Mondial, rămânând în continuare Oficial neutri în conflict., Cel mai important, adoptarea Legii Lend-Lease a permis Marii Britanii să continue lupta împotriva Germaniei practic pe cont propriu până când Statele Unite au intrat în cel de-al doilea război mondial la sfârșitul anului 1941.în deceniile care au urmat Primului Război Mondial, mulți americani au rămas extrem de atenți să se implice într-un alt conflict internațional costisitor. Chiar dacă regimurile fasciste precum Germania Nazistă sub Adolf Hitler au luat măsuri agresive în Europa în anii 1930, membrii izolaționiști ai Congresului au împins o serie de legi care limitează modul în care Statele Unite ar putea răspunde., dar după ce Germania a invadat Polonia în 1939 și a izbucnit din nou un război pe scară largă în Europa, președintele Franklin D. Roosevelt a declarat că, deși Statele Unite vor rămâne neutre prin lege, este imposibil „ca fiecare American să rămână neutru și în gândire. înainte de adoptarea Actului de neutralitate din 1939, Roosevelt a convins Congresul să permită vânzarea de provizii militare către aliați precum Franța și Marea Britanie pe bază de „cash-and-carry”: trebuiau să plătească numerar pentru provizii fabricate de americani și apoi să transporte proviziile pe propriile nave.,până în vara anului 1940, Franța a căzut în fața naziștilor, iar Marea Britanie lupta practic singură împotriva Germaniei pe uscat, pe mare și în aer. După ce noul prim-ministru Britanic, Winston Churchill, a apelat personal la Roosevelt pentru a ajuta, președintele SUA a fost de acord să facă schimb de mai mult de 50 depășite American distrugătoare pentru 99 de ani de contracte de leasing pe baze Britanice din Caraibe și Newfoundland, care ar fi folosit ca US air și baze navale., în decembrie, cu rezervele valutare și de aur ale Marii Britanii în scădere, Churchill l-a avertizat pe Roosevelt că țara sa nu va mai putea plăti numerar pentru provizii militare sau transport maritim mult mai mult. Deși a fost recent reales pe o platformă care promite să țină America în afara celui de-al doilea Război Mondial, Roosevelt a vrut să sprijine Marea Britanie împotriva Germaniei. După ce a auzit apelul lui Churchill, el a început să lucreze pentru a convinge Congresul (și publicul American) că acordarea unui ajutor mai direct Marii Britanii era în interesul națiunii., la mijlocul lunii decembrie 1940, Roosevelt a introdus o nouă inițiativă politică prin care Statele Unite ar împrumuta, mai degrabă decât să vândă, provizii militare în Marea Britanie pentru a fi utilizate în lupta împotriva Germaniei. Plata pentru livrările ar fi amânată, și ar putea veni în orice formă Roosevelt considerate satisfăcătoare.
„trebuie să fim marele arsenal al democrației”, a declarat Roosevelt într-una din semnăturile sale „fireside chats” din 29 decembrie 1940. „Pentru noi aceasta este o urgență la fel de gravă ca războiul în sine., Trebuie să ne aplicăm sarcinii noastre cu aceeași rezoluție, același sentiment de urgență, același spirit de patriotism și sacrificiu pe care l-am arăta dacă am fi în război.”
Politica Lend-Lease
Lend-Lease, așa cum a devenit cunoscut planul lui Roosevelt, s-a confruntat cu o opoziție puternică între membrii izolaționiști ai Congresului, precum și cei care credeau că Politica i-a dat președintelui însuși prea multă putere., În timpul dezbaterii asupra proiectului de lege, care a continuat timp de două luni, administrația și susținătorii lui Roosevelt din Congres au susținut convingător că acordarea de ajutor aliaților precum Marea Britanie a fost o necesitate militară pentru Statele Unite.
„suntem de cumpărare…nu împrumut. Ne cumpărăm propria securitate în timp ce ne pregătim”, a declarat Secretarul de război Henry L. Stimson Comitetului pentru Relații Externe al Senatului. „Prin întârzierea noastră din ultimii șase ani, în timp ce Germania se pregătea, ne găsim nepregătiți și neînarmați, înfruntând un potențial inamic bine pregătit și înarmat.,în martie 1941, Congresul a adoptat Legea Lend-Lease (subtitrată „an Act to promoting the Defense of the United States”) și Roosevelt a semnat Legea.Roosevelt a profitat curând de autoritatea sa în conformitate cu noua lege, ordonând cantități mari de alimente și materiale de război din SUA să fie expediate în Marea Britanie din porturile americane prin noul Birou al administrației Lend-Lease. Livrările dispersate în conformitate cu Legea Lend-Lease au variat de la tancuri, aeronave, nave, arme și materiale de construcție a drumurilor până la îmbrăcăminte, produse chimice și alimente., până la sfârșitul anului 1941, Politica lend-lease a fost extinsă pentru a include și alți aliați ai SUA, inclusiv China și Uniunea Sovietică. Până la sfârșitul al doilea Război Mondial Statele Unite ar folosi pentru a oferi un total de aproximativ 50 de miliarde de dolari în ajutor pentru mai mult de 30 de națiuni de pe glob, din franceză Liberă circulație, condus de Charles de Gaulle și guvernele în exil al Poloniei, țările de Jos și Norvegia, Australia, Noua Zeelandă, Brazilia, Paraguay și Peru., pentru Roosevelt, Lend-Lease nu a fost motivat în primul rând de altruism sau generozitate, ci a fost destinat să servească interesul Statelor Unite ajutând la înfrângerea Germaniei Naziste fără a intra direct în război—cel puțin nu până când națiunea a fost pregătită pentru aceasta, atât din punct de vedere militar, cât și din punct de vedere al opiniei publice. Prin Lend-Lease, Statele Unite au reușit, de asemenea, să devină „arsenalul democrației” în timpul celui de-al doilea război mondial, asigurându-și astfel locul proeminent în ordinea economică și politică internațională odată cu încheierea războiului.