Maltese (Română)

0 Comments

Grija pentru Partenerul Tău Credincios

cainele Tau este special! Ea este cel mai bun prieten, companion, și o sursă de iubire necondiționată., Sunt șanse pe care ai ales-o pentru că îți place Malteză și ai așteptat ca ea să aibă anumite trăsături care s-ar potrivi stilul tău de viață:

  • de Încredere și afectuos
  • Blând, manierat și ușor pentru a obține, împreună cu
  • Extrem de inteligent, jucaus, și energic
  • Minunat companion si caine de familie
  • Hipoalergenic haina năpârlește foarte puțin
  • Bun în jurul valorii de alte animale de companie și câini

cu toate Acestea, nici un câine nu este perfect!, Este posibil să fi observat, de asemenea, aceste caracteristici:

  • haina trebuie să fie îngrijit frecvent pentru a preveni rogojini și pete lacrimă
  • poate fi vioi cu copii
  • are tendința de a latra destul de un pic, dacă nu este instruit din acest obicei
  • poate fi dificil de housetrain
  • fragil și ușor de rănit din cauza dimensiunii sale mici
  • predispus la anxietate de separare și merită totul? Desigur! E plină de personalitate și o iubești pentru asta!, Cunoscută ca una dintre rasele mai blânde din grupul de jucării, malteza tinde să se înțeleagă cu toată lumea, făcându-i colegul de joacă perfect.

    nu este foarte clar de unde au provenit maltezii, cu toate acestea au fost o rasă recunoscută în Malta cu mii de ani în urmă și au fost odată numiți „ye ancient dogge of Malta.”Ea a fost întotdeauna în primul rând un animal de companie și a fost păstrată de regalitate în întreaga lume, cu femei văzute purtându-le în mânecile rochiilor și halatelor lor elaborate. Nu e de mirare că îi place să fie ținută în brațe!, De obicei cântărește 2 până la 8 kilograme și are o haină frumoasă lungă și mătăsoasă. Deși mici, necesită exerciții fizice regulate și tind să fie destul de jucăuș chiar și atunci când sunt în interior. Malteza este o rasă în general sănătoasă, cu o durată medie de viață de 14-15 ani.

    sănătatea Malteză

    știm că, deoarece îți pasă atât de mult de câinele tău, vrei să ai grijă de ea. De aceea, am rezumat problemele de sănătate pe care le vom discuta cu dvs. pe parcursul vieții malteze., Cunoscând problemele de sănătate specifice Maltezei, putem adapta un plan de sănătate preventiv pentru a urmări și, sperăm, pentru a preveni unele riscuri previzibile.multe boli și condiții de sănătate sunt genetice, ceea ce înseamnă că sunt legate de rasa animalului tau de companie. Există un consens general între cercetătorii genetici canini și practicienii veterinari că condițiile pe care le-am descris aici au o rată semnificativă de incidență și/sau impact la această rasă. Asta nu înseamnă că câinele dvs. va avea aceste probleme; înseamnă doar că ea este mai expusă riscului decât alți câini., Vom descrie cele mai frecvente probleme observate în Malteză pentru a vă oferi o idee despre ceea ce ar putea apărea în viitorul ei. Desigur, nu putem acoperi orice posibilitate aici, așa că verificați întotdeauna cu noi dacă observați semne sau simptome neobișnuite.acest ghid conține informații generale de sănătate importante pentru toți caninii, precum și cele mai importante predispoziții genetice pentru maltezi. Aceste informații vă ajută să planificați împreună nevoile medicale unice ale animalului dvs. de companie., La sfârșitul broșurii, am inclus și o descriere a ceea ce puteți face acasă pentru a vă menține malteza în căutarea și simțirea ei cea mai bună. Vei ști la ce să te uiți, și ne vom simți cu toții mai bine știind că avem cea mai bună grijă posibilă de amicul tău.

    spălați pe dinți de câine de zi cu zi va preveni boala parodontala.

    Informații generale de sănătate pentru Malteză

    boala dentară este cea mai frecventă problemă cronică la animalele de companie, afectând 80% din toți câinii după vârsta de doi ani., Și, din păcate, CBR – ul dvs. este mai probabil decât alți câini să aibă probleme cu dinții. Începe cu acumularea tartrului pe dinți și progresează până la infectarea gingiilor și rădăcinilor dinților. Dacă nu prevenim sau tratăm bolile dentare, amicul tău își va pierde dinții și va fi în pericol să-i deterioreze rinichii, ficatul, inima și articulațiile. De fapt, durata de viață a CBR poate fi redusă cu unu până la trei ani! Vom curăța dinții câinelui dvs. în mod regulat și vă vom anunța ce puteți face acasă pentru a păstra acele alburi perle curate.,maltezii sunt susceptibili la infecții bacteriene și virale — aceleași pe care le pot obține toți câinii — cum ar fi parvo, rabie și jigodie. Multe dintre aceste infecții pot fi prevenite prin vaccinare, pe care le vom recomanda pe baza bolilor pe care le vedem în zona noastră, vârsta ei și alți factori.obezitatea poate fi o problemă semnificativă de sănătate în Malteză. Este o boală gravă care poate provoca sau agrava probleme articulare, tulburări metabolice și digestive, dureri de spate și boli de inimă., Deși este tentant să-ți dai mâncarea prietenului tău atunci când te privește cu acei ochi sufletești, poți „să o iubești până la moarte” cu mâncare rămasă și mâncare pentru câini. În schimb, dă-i o îmbrățișare, spală-i blana sau dinții, joacă un joc cu ea sau poate o duce la plimbare. Se va simți mai bine, la fel și tu!

    Limbric ou cum se vede la microscop.tot felul de viermi și bug-uri pot invada corpul Maltezului tău, în interior și în exterior., Totul, de la purici și căpușe la acarieni, îi poate infesta pielea și urechile. Hookworms, roundworms, heartworms și whipworms pot intra în sistemul ei în mai multe moduri: bea apă necurată, mergând pe sol contaminat sau fiind mușcat de un țânțar infectat. Unii dintre acești paraziți pot fi transmiși dvs. sau unui membru al familiei și reprezintă o preocupare serioasă pentru toată lumea. Pentru prietenul tău canin, acești paraziți pot provoca durere, disconfort și chiar moarte, de aceea este important să îi testăm în mod regulat. De asemenea, vom recomanda medicamente preventive, după cum este necesar, pentru a o menține sănătoasă.,unul dintre cele mai bune lucruri pe care le poți face pentru malteza ta este să o sterilizezi (sterilizată pentru bărbați). La femei, aceasta înseamnă că îndepărtăm chirurgical ovarele și, de obicei, uterul, iar la bărbați, înseamnă că îndepărtăm chirurgical testiculele. Sterilizarea scade probabilitatea anumitor tipuri de cancer și elimină posibilitatea ca animalul dvs. de companie să rămână gravidă sau să aibă pui nedoriți. Efectuarea acestei intervenții chirurgicale ne oferă, de asemenea, o șansă, în timp ce animalul dvs. de companie este sub anestezie, să identificăm și să abordăm unele dintre bolile pe care câinele dvs. le poate dezvolta., De exemplu, dacă animalul dvs. de companie are nevoie de raze X de șold sau de un dinte de cățeluș extras, acesta ar fi un moment bun. Acest lucru este convenabil pentru tine și ușor pentru prietenul tău. Testele de sânge de rutină înainte de operație ne ajută, de asemenea, să identificăm și să luăm măsuri de precauție pentru problemele comune care cresc riscul anestezic sau chirurgical. Nu vă faceți griji; vom discuta problemele specifice pe care le vom căuta când va sosi timpul.

    Ilustrare a degenerative valvele din inimă. În timp, unii câini vor dezvolta insuficiență cardiacă.,malteza este susceptibilă la o afecțiune numită ductus Arterioză brevetată, în care un vas mic care transportă sânge între două părți ale inimii nu se închide la scurt timp după naștere așa cum ar trebui. Acest lucru duce la prea mult sânge transportat la plămâni, acumularea de lichide și încordarea inimii. Semnele exterioare pot fi ușoare sau puteți vedea tuse, oboseală în timpul exercițiilor fizice, scădere în greutate, dificultăți de respirație sau slăbiciune la nivelul membrelor posterioare. Ascultăm un tip specific de murmur cardiac pentru a diagnostica această problemă în timpul examinărilor sale., Dacă amicul dvs. are această afecțiune, vă recomandăm o intervenție chirurgicală pentru a închide vasul problematic.insuficiența cardiacă este o cauză principală de deces în rândul maltezilor în anii lor de aur. Cele mai multe boli de inima la câini este cauzată de slăbirea unei supape. O supapă de inimă se deformează încet, astfel încât să nu se mai închidă strâns. Sângele se scurge apoi în jurul acestei valve și încordează inima. Animalele cu boală a valvei cardiace (uneori numite boală a valvei mitrale) au un murmur cardiac., În cazul în care câinele dvs. are un murmur cardiac sau semne exterioare care sugerează probleme cardiace, vom efectua teste pentru a determina severitatea bolii. Aceleași teste vor trebui repetate cel puțin în fiecare an pentru a monitoriza starea. Dacă boala valvei cardiace este diagnosticată devreme, este posibil să putem prescrie medicamente care i-ar putea prelungi viața timp de mulți ani. Îngrijirea dentară veterinară și suplimentarea cu acizi grași pot ajuta la prevenirea bolilor de inimă, iar controlul greutății poate ajuta la diminuarea simptomelor.,malteza dvs. este mai probabil decât alți câini să aibă o afecțiune hepatică numită șunt portosistemic (PSS). O parte din aportul de sânge care ar trebui să meargă la ficat merge în jurul acestuia, privând ficatul de fluxul de sânge de care are nevoie pentru a crește și a funcționa corect. Dacă prietenul tău are PSS, ficatul său nu poate elimina toxinele din fluxul sanguin în mod eficient. Pentru a verifica această problemă, vom efectua un test al funcției hepatice în plus față de un panou pre-anestezic standard de fiecare dată când este supus anesteziei., Dacă el dezvoltă simptome, cum ar fi creșterea pipernicit sau convulsii, vom testa sângele lui și, eventual, să efectueze o scanare cu ultrasunete a ficatului său. Chirurgia poate fi necesară, dar în unele cazuri, putem trata cu o dietă specială și medicamente.problemele oculare nu multe lucruri au un impact atât de dramatic asupra calității vieții câinelui tău, precum funcționarea corectă a ochilor săi. Din păcate, malteza poate moșteni sau dezvolta o serie de afecțiuni oculare diferite, dintre care unele pot provoca orbire dacă nu sunt tratate imediat, iar majoritatea pot fi extrem de dureroase!, Îi vom evalua ochii la fiecare examinare pentru a căuta semne de îngrijorare.glaucomul, o afecțiune a ochilor care afectează maltezii și oamenii, este o boală extrem de dureroasă care duce rapid la orbire dacă este lăsată netratată. Simptomele includ cruciș, ochii apoase, albăstrui a corneei (partea din față clară a ochiului), și roșeață în albii ochilor. Durerea este rar observat de către proprietarii de animale de companie, deși este frecvent acolo și poate fi severă. Persoanele care au anumite tipuri de glaucom raportează adesea că se simte ca și cum ar fi înjunghiat în ochi cu un spărgător de gheață! Yikes!, În cazuri avansate, ochiul poate părea mărit sau umflat ca și cum ar fi bombat. Vom efectua screening-ul anual al glaucomului pentru a diagnostica și a începe tratamentul cât mai curând posibil. Glaucomul este o urgență medicală. Dacă observați simptome, nu așteptați să ne sunați, mergeți la o clinică de urgență!

    Cataractă

    Cataracta este o frecventă cauză de orbire în vârstă Maltez. Vom urmări ca lentilele ochilor săi să devină mai opace-ceea ce înseamnă că arată tulbure în loc să fie limpezi—atunci când îl examinăm., Mulți câini se adaptează bine la pierderea vederii și se înțeleg foarte bine. Chirurgia pentru îndepărtarea cataractei și restabilirea vederii poate fi, de asemenea, o opțiune.Distichiaza este o afecțiune cauzată de părul suplimentar care crește în interiorul pleoapei și se freacă de suprafața ochiului. Aceasta este una dintre cele mai frecvent moștenite boli la câini, iar malteza dvs. are mai multe șanse decât alți câini să dezvolte această afecțiune dureroasă. Dacă nu sunt tratate, aceste fire de păr anormale pot provoca ulcere corneene și dureri oculare cronice. Sunt disponibile mai multe opțiuni de tratament, iar prognosticul este bun odată ce firele de păr au fost îndepărtate definitiv.,

    Normal Genunchi

    Patelar luxația

    Probleme la Genunchi

    Uneori Maltese e rotula (patella) poate aluneca din loc (numit patelar luxație). S-ar putea observa că el se execută de-a lungul și dintr-o dată ridică un picior din spate și sare sau hamei pentru câțiva pași. Apoi își lovește piciorul în lateral pentru a pune rotula înapoi în loc și este bine din nou., Dacă problema este ușoară și implică doar un picior, prietenul dvs. poate să nu necesite mult tratament dincolo de medicamentele pentru artrită. Atunci când simptomele sunt severe, o intervenție chirurgicală poate fi necesară pentru a realinia rotula să-l păstrați de la popping din loc.există mai multe tipuri de tulburări de sângerare moștenite care apar la câini. Acestea variază în severitate de la foarte ușoară până la foarte severă. De multe ori un animal de companie pare normal până când apare o vătămare gravă sau se efectuează o intervenție chirurgicală, iar apoi poate rezulta o sângerare severă. Maltezii sunt deosebit de predispuși la unele boli relativ rare ale sângelui.,anemia hemolitică și trombocitopenia apar atunci când sistemul imunitar se înfurie și începe să atace celulele roșii sau trombocitele proprii ale animalului. Dacă sistemul imunitar distruge celulele roșii din sânge, câinele dvs. devine rapid anemic, slab și letargic. Gingiile sale vor arăta albicioase sau galbene în loc de culoarea normală roz roz. Dacă sistemul imunitar distruge trombocitele, sângele lui nu se va coagula corect și va avea vânătăi sau sângerări anormale. Vom efectua teste de diagnostic pentru coagularea sângelui pentru a verifica aceste probleme înainte de a efectua orice intervenții chirurgicale., Pentru a încetini sau a opri distrugerea celulelor sistemului imunitar, vom prescrie steroizi și alte medicamente imuno-supresive. Uneori este necesară o transfuzie de urgență a globulelor roșii sau a trombocitelor.boala Von Willebrand este o tulburare de coagulare a sângelui frecvent întâlnită în Malteză. Vom efectua teste de diagnostic pentru timpul de coagulare a sângelui sau un test de sânge ADN specific pentru boala Von Willebrand sau alte tulburări similare pentru a verifica această problemă înainte de a efectua o intervenție chirurgicală.,anomaliile dentare sunt adesea induse genetic și sunt relativ frecvente la câini, în special la câinii de rasă pură, cum ar fi malteza ta. Un overbite sau underbite se numește malocluzie sau o mușcătură proastă. Oligodontia este o afecțiune în care sunt prezenți doar câțiva dinți. Dinții nealiniați pot apărea, de asemenea, și pot provoca o mulțime de probleme, dar de obicei pot fi corectați cu bretele sau extracții. (Da, câinii pot obține bretele!) Vrem să păstrăm dinții amicului tău sănătoși, așa că îi vom urmări îndeaproape dinții în curs de dezvoltare.,

    Această fotografie arată un catelus cu o reținute superior canin. Rețineți modul în care dintele adult a erupt în fața dintelui catelului.

    câinii încep în mod normal să-și piardă dinții primari („cățeluși”) la vârsta de aproximativ 4 luni. Când dinții primari nu cad pe măsură ce dinții adulți intră, se poate dezvolta o infecție sau o deteriorare a dinților adulți. Dinții reținuți sunt obișnuiți la rasele mici, cum ar fi malteza. Dinții de catelus reținuți captează hrana și părul între dintele adult normal și dintele primar., Gingiile dureroase, respirația urâtă și pierderea dinților adulți pot rezulta dacă nu sunt tratate. Îi vom monitoriza dinții în creștere și vom recomanda îndepărtarea dinților cățelului dacă sunt prezenți alături de dinții adulți.există mai multe afecțiuni moștenite care pot provoca vărsături, diaree sau pierdere în greutate în Malteză. Acestea includ boli ale pancreasului și intestinelor, plus sensibilități alimentare sau alergii. Unele dintre aceste probleme încep foarte devreme în viață. Pentru a ajuta la prevenirea simptomelor, hrăniți o hrană de înaltă calitate pentru animale de companie pe care o recomandăm., Cel mai important, evitați gustările și mâncarea de masă. Tratamentele bogate în grăsimi (cum ar fi alimentele pentru oameni), sodiu sau ingrediente artificiale sunt rele pentru digestia amicului tău.boala inflamatorie intestinală sau IBD este o afecțiune a sistemului imunitar frecventă în malteză, în care mucoasa intestinală devine invadată de celule ale sistemului imunitar numite limfocite și plasmocite. Stomacul și / sau mucoasa intestinală devine îngroșată, afectând capacitatea sa de a absorbi nutrienții în mod corespunzător. Vărsăturile cronice sau diareea sunt frecvente sau se pot aprinde brusc și apoi se pot îmbunătăți din nou pentru o perioadă., Stresul, schimbarea dietei sau paraziții intestinali pot înrăutăți. Dacă prietenul dvs. are diaree sau tulburări digestive care nu sunt explicate prin motivele mai frecvente, vor fi necesare teste de diagnostic, care pot include biopsie intestinală. Medicamentele pe viață și dietele speciale sunt de obicei necesare pentru a menține această durere sub control.malteza este predispusă la o varietate de probleme ale pielii, inclusiv la una numită adenită sebacee., Este posibil să observi că câinele tău are o piele uscată, solzoasă, cu zone de cădere a părului de-a lungul capului, spatelui gâtului și spatelui (de obicei, vei observa prima dată când câinele tău are vârsta cuprinsă între unu și cinci ani). Tratamentul este, în general, pe termen lung și, cel mai probabil, vom încerca o combinație de abordări pentru a determina ce este cel mai eficient pentru câinele tău. Răspunsul la tratament este foarte variabil, dar aproape întotdeauna va trebui să oferiți suplimente de acizi grași și să folosiți șampoane speciale pentru a îndepărta pielea și părul mort. Cu cât pielea este verificată mai devreme, cu atât rezultatele sale sunt mai bune.,malteza dvs. este susceptibilă la diferite tipuri de infecții și boli ale pielii. Una dintre ele este cauzată de drojdie (dermatită Malassezia). Când infectează urechile, provoacă mâncărime, roșeață și descărcare de ceară maro. Pe piele, duce la zone grase, fără păr, în special pe gât și gât, cu un miros caracteristic. Cauzele care stau la baza, cum ar fi alergiile împreună cu această infecție, îi cresc mâncărimea și disconfortul. Cu cât apelați mai devreme pentru a avea probleme de piele verificate, cu atât este mai puțin probabil să ajungeți să vă îngrijiți de un câine mâncărime, chel și mirositor., Tu nu vrei asta, și nici el!

    glandelor tiroide restul pe ambele părți ale gâtului, alături de trahee.maltezii sunt predispuși la o afecțiune comună numită hipotiroidism în care organismul nu produce suficient hormon tiroidian. Semnele pot include pielea uscată și blana, căderea părului, susceptibilitatea la alte boli ale pielii, creșterea în greutate, teama, agresivitatea sau alte modificări comportamentale. Vom efectua anual un test de screening al sângelui pentru a detecta boala., Tratamentul este de obicei simplu: hormoni de înlocuire administrați sub formă de pilule.traheea, sau traheea, este alcătuită din inele de cartilaj, făcându-l să pară ceva de genul furtunului cu un aspirator. La fel ca în furtun, această structură oferă flexibilitate și rezistență. În Malteză, inelele cartilajului sunt uneori slabe sau s-au format incorect. Traheea se poate prăbuși și poate deveni prea îngustă, ceea ce duce la tuse și dificultăți de respirație. Majoritatea cazurilor de colaps traheal sunt ușoare și sunt tratate simptomatic cu medicamente., Când simptomele sunt severe, intervenția chirurgicală poate fi o opțiune.surditatea ereditară a fost observată în unele linii genealogice malteze, deci dacă urechile sale sunt sănătoase și încă te ignoră, poate fi necesară o analiză mai aprofundată a auzului, inclusiv analiza undelor cerebrale, dacă este indicat. Dacă bănuiți că este posibil să nu audă la fel de bine cum ar trebui, programați o întâlnire cu noi imediat, deoarece problema ar putea fi cauzată și de o infecție severă a urechii.,

    să ai grijă de malteza ta acasă

    o mare parte din ceea ce poți face pentru a-ți menține câinele fericit și sănătos este bunul simț, la fel ca și pentru oameni. Urmăriți-i dieta, asigurați-vă că face o mulțime de exerciții fizice, spălați-vă în mod regulat dinții și haina și sunați-ne sau la un spital de urgență pentru animale de companie atunci când ceva pare neobișnuit (consultați „Ce să urmăriți” de mai jos). Asigurați-vă că respectați programul examinărilor și vaccinărilor pe care le recomandăm pentru ea. Acest lucru este atunci când vom da-i necesare „check-up-uri” și de testare pentru boli și condiții care sunt comune în Malteză., Un alt pas foarte important în îngrijirea animalului dvs. de companie este Înscrierea la asigurarea de sănătate pentru animale de companie. Nu va fi cu siguranță teste medicale și proceduri ea va avea nevoie de-a lungul vieții ei și animal de casă de asigurări de sănătate vă va ajuta să acopere aceste costuri.

    îngrijirea de rutină, dieta și exercițiile fizice

    creează-i îngrijirea de rutină în programul tău pentru a o ajuta pe malteza ta să trăiască mai mult, să rămână mai sănătoasă și să fie mai fericită în timpul vieții ei. Nu putem sublinia prea mult importanța unei diete adecvate și a unei rutine de exerciții fizice.

    • supravegheați animalul dvs. de companie așa cum ați face un copil mic., Țineți ușile închise, ridicați-vă după dvs. și blocați camerele, după cum este necesar. Acest lucru o va ține departe de necazuri și departe de obiectele pe care nu ar trebui să le pună în gură.
    • periajul zilnic și îngrijirea regulată sunt necesare la fiecare 6-8 săptămâni pentru a-și păstra haina frumoasă.maltezii au adesea probleme serioase cu dinții, așa că va trebui să le periați de cel puțin trei ori pe săptămână!
    • curățați urechile săptămânal, chiar și ca un cățeluș. Nu vă faceți griji—vă vom arăta cum!
    • ea este foarte potrivită pentru viața apartamentului, atâta timp cât i se oferă plimbări zilnice și sesiuni scurte de joacă.,
    • ea poate avea tendința de arsuri solare datorită hainei sale albe. Evitați expunerea prelungită la soare.ea poate fi învățată să efectueze o varietate de trucuri pentru a o menține stimulată mental.
    • păstrați dieta câinelui dvs. consecventă și nu dați oamenilor ei mâncare.
    • alimentați o dietă de înaltă calitate adecvată vârstei ei.
    • exercitați câinele în mod regulat, dar nu exagerați la început.

    ce să urmăriți

    orice simptom anormal ar putea fi un semn al unei boli grave sau ar putea fi doar o problemă minoră sau temporară., Cel mai important lucru este să puteți spune când să solicitați ajutor veterinar și cât de urgent. Multe boli fac ca câinii să aibă o combinație caracteristică de simptome, care împreună pot fi un semnal clar că malteza dvs. are nevoie de ajutor.,după somn, respirație rapidă la restul

  • Lent sau pipernicit de creștere; uneori convulsii dupa masa
  • Gingiilor, care sunt de o altă culoare decât luminoase de culoare roz
  • ușor Vânătăi sau sângerări mult de la o rană mică
  • Pe-o vărsături, pierdere în greutate, și/sau diaree
  • strat Plictisitoare, pierderea parului, lent, cresterea in greutate
  • Usor de speriat, nici o reacție la nevăzută sunete

Parteneri în domeniul Sănătății

testarea ADN-ului este o avansează rapid teren cu teste noi în mod constant în curs de dezvoltare pentru a ajuta la diagnosticul de boli moștenite înainte ca acestea pot deveni o problemă pentru prietenul tău., Pentru cele mai recente informații despre ADN și alte teste de screening disponibile pentru amicul dvs., vizitați www.Genesis4Pets.com malteza ta contează pe tine să ai grijă de ea și așteptăm cu nerăbdare să lucrăm cu tine pentru a ne asigura că trăiește o viață lungă și sănătoasă. Scopul nostru este de a oferi cea mai bună asistență medicală posibilă: asistență medicală bazată pe rasa, stilul de viață și vârsta ei. Vă rugăm să ne contactați atunci când aveți întrebări sau nelămuriri.


Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *