Michelle Kwan (Română)
Michelle Kwan efectuarea semnătura ei în spirală într-o sesiune de practică în 2002 Campionatul de Patinaj artistic
Kwan a câștigat cinci Campionate Mondiale (1996, 1998, 2000, 2001, 2003), legarea ei cu Carol Heiss (1956-1960) pentru cele mai multe titluri mondiale de către un American. Kwan ” s nouă medalii mondiale în general este recordul all-time pentru un patinator American în orice disciplină. Singura patinatoare Feminină cu mai multe titluri sau medalii mondiale este Sonia Henie din Norvegia. Kwan a câștigat nouă S. U. A., Campionate (1996, 1998-2005), care leagă recordul pentru cele mai multe victorii stabilite de Maribel Vinson-Owen (1928-1933, 1935-1937). Ea deține recordul pentru cele mai multe titluri consecutive ale SUA (opt) și cele mai multe medalii consecutive ale Campionatului SUA (douăsprezece). De asemenea, a câștigat medalia de argint la Jocurile Olimpice de la Nagano din 1998 și medalia de bronz la Jocurile Olimpice de la Salt Lake City din 2002. Kwan a primit un total combinat de 57 de note perfecte (6.0 s) la competiții majore, recordul de single-uri sub fostul sistem de jurizare 6.0.,în 1991, Michelle Kwan și sora ei Karen au început să se antreneze cu Frank Carroll în Lake Arrowhead, California. După un an de coaching de Carroll, Michelle, în vârstă de 11 ani, a ocupat locul 9 la nivel de juniori la Campionatele de patinaj artistic din Statele Unite. La vârsta de 12 ani, în 1992, Michelle a trecut testul de aur pentru a deveni un patinator de nivel superior, în ciuda dezaprobării antrenorului ei. În 1993, Kwan a terminat pe locul șase la primul său campionat American senior. În sezonul următor, a câștigat Campionatele Mondiale de juniori din 1994.,în 1994, Kwan a terminat pe locul doi după Tonya Harding la Campionatele SUA, care de obicei ar fi plasat-o în echipa SUA la Jocurile Olimpice din 1994 din Lillehammer, Norvegia. Acel loc a fost dat în schimb să 1993 campion național Nancy Kerrigan, care a fost marginalizată de către un asalt și bateria (eventual conectat la Harding”s ex-soțul Jeff Gillooly), după o sesiune de practică la aceste campionate. Kwan, în vârstă de 13 ani, a plecat în Norvegia ca supleant, dar nu a concurat. Kerrigan și Harding au renunțat la competiția eligibilă înainte de Campionatele Mondiale din 1994., Din această cauză (și coechipiera Nicole Bobek care nu a ieșit din Runda de calificare), Kwan a avut responsabilitatea exclusivă de a asigura două intrări pentru SUA la Campionatele Mondiale din 1994, plasându-se în primii zece. Kwan a avut o greșeală neobișnuită în programul scurt și a plasat al unsprezecelea în acea parte a competiției, dar a patinat un program puternic de freestyle și a terminat al optulea în general.la Campionatele SUA din 1995, Nicole Bobek a câștigat medalia de aur, în timp ce Kwan s-a clasat din nou pe locul doi după ce s-a luptat cu lutz jump atât în programul scurt, cât și în patinajul gratuit., La Campionatele Mondiale din 1995, ea a ocupat locul cinci în partea scurtă de program a competiției, cu o performanță curată. A aterizat șapte salturi triple în performanța ei de patinaj gratuit și a ocupat locul trei în acea parte a competiției. A terminat pe locul patru.dezvoltarea artistică și Jocurile Olimpice din 1998modificare
Michelle a început să dezvolte un stil mai matur în 1996. Noile sale programe, mai expresive din punct de vedere artistic, au fost „Romanza” (program scurt) și „Salome” (skate gratuit). De asemenea, și-a îmbunătățit tehnica de extindere, viteză și salt și a efectuat o coregrafie mai dificilă., A câștigat atât Campionatele americane, cât și Campionatele Mondiale în 1996. În evenimentul ulterior, ea a eliminat campionul de apărare Chen Lu într-o competiție foarte strânsă în care ambii concurenți au obținut două 6.0-uri perfecte pentru prezentare în skate-ul gratuit.în sezonul 1996-97, Kwan a patinat la ” Dream of Desdemona „(program scurt) și” Taj Mahal ” (skate gratuit). În acest sezon, Kwan sa luptat cu salturile ei din cauza unui salt de creștere și a problemelor cu noile cizme de patinaj pe care le-a purtat pentru un contract de aprobare cu producătorul., A căzut de două ori și s-a împiedicat o dată în skate-ul ei gratuit la naționalele 1997 din SUA, pierzând titlul în fața Tarei Lipinski. A pierdut finala campionului în fața lui Lipinski o lună mai târziu. La Campionatele Mondiale, Kwan a ieșit din combinația triplă lutz și s-a clasat pe locul 4 în partea scurtă de Program a competiției din spatele lui Lipinski, Vanessa Gusmeroli din Franța și Maria Butyrskaya din Rusia. Kwan a patinat o performanță triplă de șase ori, fără greșeală, pentru a câștiga porțiunea freestyle a competiției, dar a ocupat locul doi în fața lui Lipinski în general.,Kwan a început sezonul Olimpic 1997-1998 câștigând Skate America (unde a învins Tara Lipinski) și apoi Skate Canada. Cu toate acestea, ea a suferit o fractură de stres pe picior și a fost forțată să se retragă din cea de-a treia finală a seriei Campionilor. Kwan și-a recăpătat titlul de la Lipinski la Campionatele Naționale din 1998, în ciuda degetului fracturat. Mulți oameni consideră că performanțele ei din programul scurt Rachmaninoff și skate-ul liber setat la William Alwyn”s „Lyra Angelica” la Campionatele americane din 1998 sunt punctul culminant al carierei sale atât din punct de vedere tehnic, cât și artistic., Spectacolele i-au câștigat cincisprezece 6.0-uri perfecte și au lăsat doi judecători în lacrimi.Kwan și Lipinski au fost co-favoriți la câștigarea Jocurilor Olimpice din 1998 de la Nagano, Japonia. Kwan s-a clasat pe primul loc în partea scurtă a programului competiției, câștigând opt voturi pentru primul loc din nouă judecători. În free skate, Kwan a patinat o performanță curată 7-triple, dar a fost plasat în spatele lui Lipinski, care a făcut și tripluri 7, inclusiv o combinație triplă buclă/triplă buclă și o triplă buclă/jumătate buclă/triplă Salchow., Kwan a câștigat medalia de argint, medalia de aur mergând la Tara Lipinski și medalia de bronz la Chen Lu.
Lipinski și Chen s-au retras amândoi din patinajul competitiv la scurt timp după Jocurile Olimpice, în timp ce Kwan a câștigat Campionatul Mondial din 1998 de la Minneapolis.,
Din 1998 până în 2002 OlympicsEdit
Kwan completarea ei Scheherazade program prelungit la 2001-02 Grand Prix de Patinaj artistic Final în Ontario, Canada
Kwan a continuat să concureze ca un eligibile patinator în sezonul 1998-99, deși a ocolit toamna Grand Prix sezon și a ales în schimb să patineze într-o serie de făcut-pentru-tv pro-sunt evenimente. Programele sale competitive ” regulate „din acel sezon au fost” Fate of Carmen „(program scurt) și”Lamento D” Ariane ” (skate gratuit). Kwan a câștigat al treilea titlu național la 1999 U.,S. campionate, care concurează împotriva unui câmp slab. La Campionatele Mondiale din 1999, Kwan nu a patinat cel mai bine și s-a plasat pe locul doi în spatele concurentei ruse Maria Butyrskaya.
victoria lui Kwan la naționalele 2000 din SUA a fost controversată pentru unii. Ea a fost criticată pentru planificarea unui salt solo mai ușor în programul ei scurt decât unii dintre concurenții ei (o buclă triplă de la picior, mai degrabă decât un flip triplu) și a căzut pe acest element în competiție., Cu toate acestea, judecătorii au plasat-o pe a treia în acel segment în spatele pretendenților mai tineri Sasha Cohen și Sarah Hughes; cu toate acestea, plasarea a păstrat-o în continuare în lupta pentru titlu. În cele din urmă, ea a câștigat skate-ul gratuit cu cea mai bună performanță a nopții, capturând 8 din cele 9 ordinale de prim loc. La Campionatele Mondiale din 2000, Kwan a fost din nou pe locul trei după programul scurt, în spatele Mariei Butyrskaya și Irinei Slutskaya. În skate-ul ei gratuit, Kwan a aterizat șapte salturi triple, inclusiv o combinație de buclă triplă/buclă triplă și a câștigat acel segment al competiției., Butyrskaya și-a pierdut conducerea de comandă terminând pe locul trei în spatele Slutskaya în skate-ul liber, permițându-i lui Kwan să câștige și titlul general.în timpul sezonului 2000-2001, Kwan a început să lucreze cu renumita designer (și fosta patinatoare) Vera Wang, care a proiectat majoritatea costumelor sale de competiție și expoziție pentru următorii șase ani. Kwan a fost doar al doilea patinator Wang proiectat pentru, după Nancy Kerrigan. La campionatele naționale din acel an, Kwan a câștigat din nou titlul, primind ordinali de pe primul loc de la toți judecătorii 9 atât în programul scurt, cât și în patinajul gratuit., La Campionatele Mondiale din 2001, Kwan a fost al doilea în spatele lui Slutskaya în programul scurt. Kwan a câștigat titlul Cu” Song Of The Black Swan ” free skate, executând 7 tripluri,inclusiv o combinație de buclă triplă / buclă triplă.Kwan și Carroll au decis să pună capăt relației lor de coaching cu două zile înainte de începerea competiției Skate America din 2001. În interviuri, Kwan a spus că trebuie să-și „asume responsabilitatea” pentru patinajul ei. Fără coach, Kwan a ajuns în SUA 2002., Campionatele din Los Angeles, pe fondul controlului mass-media asupra separării ei cu Carroll și inconsecvențele sezonului ei. Kwan a câștigat competiția cu un program scurt „Rachmaninoff” reînviat și un nou program „Scheherazade” pentru patinajul ei gratuit, asigurându-și un loc în echipa olimpică din 2002. Alături de ea în echipă au fost Sasha Cohen (a doua) și Sarah Hughes (a treia). În vârstă de 21 de ani, Kwan și Rusia”s Irina Slutskaya au fost Favorite pentru a câștiga aurul. Kwan a condus după programul scurt, urmat de Slutskaya, Cohen și Hughes., În free skate, Kwan și-a combinat cu două picioare combinația de buclă triplă și a căzut pe triplul ei flip, în timp ce Sarah Hughes a patinat un program curat. Kwan a câștigat medalia de bronz în spatele lui Hughes și Slutskaya. Evenimentul final al sezonului Kwan a fost Worlds 2002, unde a câștigat medalia de argint în spatele Slutskaya.
2002–2006Edit
Kwan patinaj pentru „Fallin”” în 2004 Patinaj artistic Campionatul Mondial din Dortmund, Germania
Kwan a început să lucreze cu antrenorul Scott Williams în vara anului 2002., Ea a continuat să concureze pe circuitul eligibil Olimpic, deși într-un mod mai limitat. În sezoanele de toamnă din 2002 până în 2004, Kwan a concurat într-un singur eveniment Grand Prix, Skate America în toamna anului 2002, la care a intrat ca înlocuitor de ultimă oră. Ea a câștigat evenimentul și s-a calificat în finala Marelui Premiu, dar a ales să nu concureze în el. Kwan a ales să nu concureze în evenimentele de Grand Prix din sezoanele 2003 și 2004 în care a fost folosit noul sistem de jurizare., Kwan a câștigat toate fazele fiecărei competiții în care a intrat în sezonul competițional 2002-2003 cu programele sale: Peter Gabriel”s „the Feeling Begins” de la Ultima ispită a lui Hristos (program scurt) și „Concierto de Aranjuez” (skate gratuit). A câștigat din nou Campionatele americane și și-a recăpătat titlul mondial.în toamna anului 2003, l-a angajat pe renumitul tehnician Rafael Arutyunyan ca antrenor, cu care a încercat să sporească dificultatea tehnică a programelor sale și să-și perfecționeze tehnica de salt., În sezonul competițional 2003-2004, a patinat din nou la „The Feeling Begins” pentru programul ei scurt, iar Puccini”s „Tosca” pentru programul său lung. Din nou, Kwan a câștigat Campionatele americane, câștigând încă șapte 6.0 s pentru prezentare în timpul patinajului gratuit. La Campionatele Mondiale din 2004, după o rundă dificilă de calificare, Kwan a fost penalizată în programul său scurt pentru că a trecut două secunde peste limita de timp. Acest lucru a determinat-o să se plaseze pe locul patru în programul lung, în spatele americanului Sasha Cohen, Shizuka Arakawa din Japonia și Miki Ando., Kwan a patinat o performanță curată cu cinci triple și a primit ultimele note 6.0 date la Campionatele Mondiale. Ea a plasat al doilea în porțiunea de patinaj liber (ea a fost un judecător scurt de a câștiga patinaj liber) și plasat al treilea general, în spatele Arakawa (care a efectuat șapte tripluri, inclusiv două combinații triple-triple) și Cohen.,
Pentru 2004-2005 sezon competițional, Kwan patinat ei lung program de „Boléro”, în coregrafia Britanic gheață dansatoare Christopher Dean, care a celebra a patinat pe muzica cu Jayne Torvill două decenii înainte, și a debutat un nou program scurt, „Adagio” de Aram Haciaturian”s balet Spartacus. La Campionatele americane, ea a câștigat al 9-lea titlu, legând recordul all-time stabilit anterior de Maribel Vinson-Owen. Vinson-Owen l-a antrenat pe Frank Carroll, care la rândul său l-a antrenat pe Kwan. La Campionatul Mondial din 2005, Kwan a concurat pentru prima dată în cadrul noului sistem de jurizare., A avut o rundă de calificare dură și a ocupat locul trei în programul scurt. În skate-ul liber, Kwan a căzut pe triplul său salchow și cu două picioare un triplu lutz. Deși a terminat al treilea în ambele scurt și lung programul parte a competiției, Kwan a fost tivita de Carolina Kostner pentru medalia de bronz și a terminat al patrulea în general, lipsă locul al treilea, cu 0,37 puncte. A fost pentru prima dată din 1995 că Kwan nu a reușit să medalie la orice concurs internațional, și ar fi ultimul ei eveniment competitiv.,
2006 OlympicsEdit
Kwan-și anunța retragerea din 2006 Olimpice de Iarnă de la Torino, Italia, 12 februarie, 2006
Kwan uitat la 2005 Lumi ca o experiență de învățare în ISU Judecând Sistem. Ea a continuat să se antreneze și a declarat că va încerca să se califice pentru Jocurile Olimpice din 2006 de la Torino, Italia. Cu toate acestea, în urma unei accidentări la șold, a fost forțată să se retragă din cele trei competiții planificate în toamna anului 2005., Kwan și-a patinat noul program scurt („Totentanz”) la un eveniment făcut pentru TV în decembrie 2005, dar performanța ei a fost cu mult sub standardul obișnuit. Pe 4 ianuarie 2006, Kwan s-a retras din campionatele Americane de patinaj artistic cu o leziune abdominală suferită în decembrie 2005. O săptămână mai târziu, ea a depus o petiție la USFSA pentru ca o scutire medicală să fie plasată pe echipa olimpică de patinaj artistic 2006., La 14 ianuarie 2006, după doamnelor din Statele Unite ale Americii” eveniment de patinaj artistic, Comitetul Internațional USFSA s-au întâlnit și într-o 20 la 3 vot aprobat Kwan”s petiție sub prevederea că ea arată disponibilitatea ei fizică și competitivă la un grup de monitorizare de cinci membri de Ianuarie 27.Kwan și-a efectuat programele lungi și scurte pentru panel în ziua stabilită, iar locul ei în echipa olimpică a fost stabilit, deoarece panelul a considerat că este potrivit pentru a concura., Cu toate acestea, pe 12 februarie 2006, Comitetul Olimpic al Statelor Unite a anunțat că Kwan s-a retras din jocuri după ce a suferit o nouă accidentare la inghinal în prima sa practică de la Torino. Kwan a remarcat că „a respectat prea mult Jocurile Olimpice pentru a concura”. Comitetul de organizare din Torino a acceptat cererea USOC pentru Emily Hughes (care a terminat al treilea la Campionatele Americane) pentru a concura ca înlocuitor al lui Kwan.după retragerea din echipa olimpică, Kwan a refuzat o ofertă de a rămâne la Torino ca comentator de patinaj artistic pentru NBC Sports., În timpul unui interviu cu Bob Costas și Scott Hamilton, Kwan a spus că nu se retrage încă.Kwan a suferit o intervenție chirurgicală artroscopică electivă în August 2006 pentru a repara un labrum rupt la șoldul drept, o leziune veche pe care o urmărește în 2002. Potrivit lui Kwan, operația ia permis să patineze fără durere pentru prima dată în patru ani.
2006edit
Kwan nu a concurat în timpul sezonului de patinaj artistic 2006-2007.,Kwan a declarat pentru Associated Press în octombrie 2007 că va decide în 2009 dacă intenționează să concureze la Jocurile Olimpice de iarnă din 2010, dar în cele din urmă a decis să nu facă acest lucru, concentrându-se în schimb pe școala absolvită. Ea a spus că ” reprezentarea Statelor Unite ca reprezentant al diplomației publice americane în ultimii trei ani a fost foarte plină de satisfacții și vreau să fac mai mult.”După ce a absolvit Universitatea din Denver în 2009, Kwan a spus:” continuarea educației mele mă va aduce mai aproape de acest obiectiv și nu vreau să mai aștept pentru a continua călătoria.,”
pe 17 februarie 2010, Kwan a declarat pentru ABC News într-un interviu că își continuă studiile ca studentă absolventă la școala de Drept și diplomație Tufts University Fletcher, precum și că își continuă activitatea ca reprezentant al diplomației publice. Kwan a mai spus că va comenta Pentru Good Morning America la Jocurile Olimpice de iarnă din 2010.în August 2009, Kwan și-a făcut prima apariție pe gheață în câțiva ani, interpretând la Ice All Stars, un spectacol susținut de campioana mondială sud-coreeană Yuna Kim în Seul, Coreea de Sud. Kim a considerat Kwan idolul ei crescând., Kwan, de asemenea, mai târziu a apărut în Kim”s All That Skate arată în Coreea de Sud și Los Angeles.a fost aleasă ca invitată de onoare pentru a ajuta la deschiderea unui nou patinoar sintetic La Marina Bay Sands resort din Singapore în decembrie 2010, unde a interpretat o rutină modificată la „Winter Song”, un program pe care l-a auto-coregrafiat cu sora ei. S-a întors în Singapore o lună mai târziu ca Trimis al diplomației publice pentru a întâlni studenți locali și pentru a promova patinajul pe gheață în țara tropicală.din 2008, Kwan este membru al Comitetului Organizației chinezo-Americane a 100., În 2014, Kwan s-a alăturat Fox Sports 1 pentru difuzarea Jocurilor Olimpice de iarnă.