Oh! Susanna: despre piesa
istoria cântecului
„Oh! Susanna ” a fost prima melodie uriașă din muzica populară americană. Stephen Foster, adesea denumit tatăl muzicii americane, avea doar 21 de ani când a compus-o în 1848. Mai târziu a scris: „cele două facturi de cincizeci de dolari pe care le-am primit (pentru „Oh! Susanna”) a avut efectul de a mă începe pe vocația mea actuală ca compozitor.”În cei 37 de ani de viață, Foster a scris peste 200 de melodii., El a vizitat sudul doar o singură dată, dar multe dintre melodiile sale au portretizat negrii și viața sclavilor și au fost frecvent interpretate de cântăreții blackface minstrel. Ca ” Oh! Susanna „a fost iubit de’ 49ers în timpul California Gold rush și alții poziția Vest în timpul mijlocul secolului al XIX – lea, piesa a devenit emblematic de expansiune spre vest.creșterea blackface minstrelsy a coincis cu creșterea lui Foster până la vârsta adultă. El a scris ” Oh! Susanna „în dialectul negru „plantation”care era comun genului, dar este extrem de rasial ofensiv de standardele de astăzi., Ca un profund divizat Statele Unite careened spre un război Civil, muzica și versurile Foster a evoluat de a utiliza alb, clasa de mijloc american engleză pentru a prezenta portretizări simpatic de oameni care sufereau în sclavie. De asemenea, a încercat să înlocuiască dialectul din cântecele sale anterioare cu versuri în limba engleză standard.
versurile și înregistrările prezentate pe această pagină folosesc versurile standard în limba engleză care sunt comune astăzi.
Versuri
Refren:
Oh, Susanna!,Susanna, nu plângi
am avut un vis noaptea trecută
când totul era încă
am crezut că am văzut-o pe Susanna
A-coborând pe deal
Un Trandafir roșu, roșu era în mână
lacrima era în ochiul ei
am spus,”vin din Dixie land
Susanna, nu te uita la ea
în curând voi fi în New Orleans
și apoi voi privi în jur
și când o voi găsi pe Susanna
voi cădea pe pământ
dar dacă nu o voi găsi
cu siguranță voi muri
și când voi fi mort și îngropat
Susanna, nu plângi