Romeo și Julieta
rezumat: Actul 1, Scena 1
Sampson și Gregory,doi slujitori ai casei Capulet, se plimbă pe străzile din Verona. Cu bătaie de joc licențios, Sampsonîmpiedică ura față de casa lui Montague. Cele două observații de schimb punningdespre cucerirea fizică a bărbaților Montague și cucerirea sexuală a femeilor Montague. Gregory vede doi slujitori Montague apropiindu-se și discută cu Sampson cel mai bun mod de a-i provoca într-o luptăfără a încălca legea. Sampson își mușcă degetul mare la Montagues-un gest extrem de insultător., O confruntare verbală crește rapidîntr-o luptă. Benvolio, o rudă a lui Montague, intră și tragesabia lui în încercarea de a opri confruntarea. Tybalt, un Capulet kinsmanto, vede sabia desenată a lui Benvolio și atrage propria sa. Benvolioexplică că el încearcă doar să păstreze pacea,dar Tybaltprofesses o ură pentru Pace la fel de puternic ca ura lui pentru Montagues, și atacuri. Încăierarea se răspândește. Un grup de cetățeni care poartă cluburiîncearcă să restabilească pacea prin bătaia combatanților. Montague și Capulet intră, și numai soțiile lor îi împiedică să atace unul pe altul., Prințul Escalus sosește și comandă oprirea lupteipe pedeapsa torturii. Capuleții și Montagues își aruncă josarmele. Prințul declară violența dintre cele două familiia durat prea mult timp și proclamă o condamnare la moarte pentru oricine care tulbură din nou pacea civilă. El spune că va vorbi mai direct cu Capulet și Montague despre această chestiune; Capulet iese cu el, brawlers se dispersează, iar Benvolio este lăsat singur cu unchiul și mătușa sa, Montague și Lady Montague.Benvolio îi descrie lui Montague cum a început încăierarea.,Lady Montague întreabă dacă Benvolio și-a văzut fiul, Romeo. Benvolioreplies că anterior el a văzut Romeo plimba printr-o pădure de sycamoresoutside oraș; când Romeo părea tulburat, Benvolio făcut notspeak la el. Preocupat de fiul lor, Montague spune Benvoliothat Romeo a fost adesea văzut melancolie, de mers pe jos singur printre thesycamores. Ei adaugă că au încercat să descopere ce depanează, dar nu au avut succes. Benvolio îl vede pe Romeo apropiindu-se șipromite să afle motivul melancoliei sale. Montaguesquickly pleacă.Benvolio se apropie de vărul său., Cu o atingere de tristețe,Romeo îi spune lui Benvolio că este îndrăgostit de Rosaline, dar astaea nu-și întoarce sentimentele și, de fapt, a jurat să trăiască o viață de castitate. Benvolio îl sfătuiește pe Romeo să o uite uitândpe alte frumuseți, dar Romeo susține că femeia pe care o iubește este cea mai frumoasă dintre toate. Romeo pleacă, asigurându-l pe Benvolio căel nu-l poate învăța să-și uite dragostea. Benvolio hotărăște să facă asta.,
Citește o traducere din Actul 1, scena 1 →
Analiza
Într-o deschidere plină de acțiune vibrant, care este sigur de a capturethe atenția publicului (și proiectat parțial pentru acest scop),Shakespeare oferă toate informațiile necesare să înțeleg lumea de a juca. În încăierare, el portretizează toate straturile societății Veronese, de la cei mai mici la putere, slujitorii, până la prințul care ocupă apogeul politic și social., Hefurther oferă o excelentă caracterizare a Benvolio ca thoughtfuland frica de lege, Tybalt ca un om furios, și Romeo ca distractedand lovelorn, în timp ce arată profundă și de lungă durată ura dintre familiile Montague și Capulet. În același timp, Shakespeare stabilește uneledin temele majore ale piesei. Deschiderea Romeo andJuliet este o minune a economiei, a puterii descriptive și a emoției.
originea brawl, plină de viață așa cum este cu sexul șifizic bravado, introduce tema importantă a onoarei masculine.,Onoarea masculină nu funcționează în joc ca un fel de indiferență stoicăla durere sau insultă. În Verona, un om trebuie să-și apere onoarea cândorice este încălcat, fie verbal, fie fizic. Acest concept de onoare masculină există prin fiecare strat de societate din Verona, de la servitori până la nobili. Acesta animatesSamson și Gregory La fel de mult ca o face Tybalt.este semnificativ faptul că lupta dintre Montagueși Capuletele izbucnesc mai întâi printre slujitori. Cititorii piesei se concentrează în general pe cele două mari familii nobile, așa cum ar trebui.,Dar nu treceți cu vederea includerea slujitorilor lui Shakespeare în poveste: perspectivele servitorilor din Romeo și Julieta suntadesea folosite pentru a comenta acțiunile stăpânilor lor și, prin urmare,ale societății. Când apar servitori în piesă, nu respingeți doar recuzita menită să facă lumea lui Romeo și Julieta să pară realistă. Lucrurile funcționarii spun de multe ori schimba modul în care putem uităm la joacă, arătând că în timp ce familiile Montague și Capulet sunt gloriouslytragic, ele sunt, de asemenea, extrem de privilegiată și prost, deoarece numai prost ar aduce moartea asupra ei înșiși atunci când nu există nici o nevoie., Grijile prozaice ale claselor inferioare arată dificultatea vieții lor; o dificultate pe care Capuleții și Montagues nu ar trebui să o facă dacă nu ar fi atât de orbiți de onoare și ură.